Ouvrez un fichier dans Adobe Express, puis sélectionnez Modifier la page dans le menu.
Remarque : effectuez une sélection n’importe où en dehors de la page sur la zone de travail pour faire apparaître l’option Modifier la page dans le menu.
- Nouveautés
-
Prise en main
- Apprendre les bases
- Accéder à l’application
- Préférences et paramètres
-
Commencer
- Présentation d’Adobe Express sur le Web
- Exigences techniques d’Adobe Express sur le Web pour poste de travail
- Exigences techniques d’Adobe Express sur mobile
- Exigences techniques d’Adobe Express sur iPad
- Langues prises en charge par Adobe Express
- Téléchargement de l’application Adobe Express
- Raccourcis clavier
-
Création et montage de vidéos
- Créer des vidéos
-
Monter des vidéos
- Suppression de l’arrière-plan de vidéos
- Raccourcir des vidéos
- Recadrer des vidéos
- Redimensionner des vidéos
- Ajouter un code Content ID Adobe Stock
- Animation de personnages
- Sous-titrage de vidéos
- Exigences techniques pour l’utilisation de la fonction Sous-titrer une vidéo
- Formats pris en charge et consignes pour Créateur de clips
- Enregistrement de vidéos dans Adobe Express
- Organiser des clips
- Changer des formats de fichiers
-
Créer et modifier des images
-
Créer et modifier avec l’IA générative
- Création d’images à l’aide de l’IA générative
- Suppression d’objets avec l’IA générative
- Insertion ou remplacement d’objets avec l’IA générative
- Utilisation d’Adobe Express pour Slack
- Développement d’images avec l’IA générative
- Générer des images similaires avec l’IA générative
- Concevoir des badges d’équipe personnalisés dans Fantasy Premier League
- Modifier des images
- Changer des formats de fichiers
-
Créer et modifier avec l’IA générative
-
Création et modification de documents et de pages web
-
Création et modification de documents
- Conversion d’autres types de fichiers au format PDF
- Modification de fichiers PDF
- Fusionner différents formats de fichiers en un seul PDF
- Organisation des pages
- Conversion de vos PDF en fichiers de différents types
- Ajout et formatage de textes dans les documents
- Création de documents à partir de modèles
- Création de pages web
- Création de dessins
-
Création et modification de documents
-
Ajout d’effets à vos designs
- Ajout de fichiers audio
- Ajouter des animations
-
Ajout de texte
- Ajout de texte à des designs
- Création d’effets de texte à l’aide de l’IA générative
- Ajout de polices personnalisées aux designs
- Traduisez vos conceptions
- Exigences techniques pour la fonctionnalité Traduire
- Questions fréquentes sur la fonctionnalité Réécrire
- Création de variations de texte avec l’IA générative
- Recherche et remplacement de texte
- Application d’effets d’ombre au texte
- Recommandations de polices
- Vérification de l’orthographe du contenu dans Adobe Express
- Activer la taille de police en décimales
- Ajout d’images et de visuels
- Création de codes QR
-
Organisation de vos designs
-
Organisation des calques et des pages
- Regroupement et dissociation d’objets
- Verrouillage et déverrouillage d’éléments dans votre design
- Utilisation des calques
- Ajout de plusieurs pages aux designs
- Création et génération de designs en masse à l’aide d’un module complémentaire
- Création de designs en masse
- Affichage de l’historique des versions d’un design dans Adobe Express
- Présentation des modules complémentaires d’Adobe Express
- Installation de modules complémentaires dans Adobe Express
- Développement de modules complémentaires
- Création d’une liste interne
- Aligner les éléments
- Modification de la taille de la page dans Adobe Express
- Utilisation des règles et des guides dans les designs
- Importation de ressources
-
Organisation des calques et des pages
-
Travail dans d’autres formats de fichier Adobe
- Utilisation des ressources de création Photoshop et Illustrator
- Utilisation d’Acrobat
- Travailler avec les ressources AEM
-
Partage et publication
-
Partage et collaboration
- Invitation à collaborer sur un fichier
- Copie de fichiers entre comptes
- Commentaire de fichiers partagés
- Confidentialité et autorisations lors de la publication et du partage de liens vers des projets
- Dépublication de fichiers partagés
- Partage de fichiers en tant que liens d’accès en lecture seule dans Adobe Express
- Conception de présentations dans Adobe Express
- Création de présentations dans Adobe Express
- Création de vidéos TikTok et partage sur TikTok Ads Manager
- Imprimer dans Adobe Express
- Impression et commande de designs
- Conception et impression à l’aide de modèles prêts à imprimer
- Définition de marges personnalisées
- Ajout de workflows de révision et d’approbation à des modèles
- Envoyer des modèles pour révision et approbation
- Réviser et approuver les modèles dans Adobe Express
- Révision et approbation des modèles dans Workfront
- Exporter des présentations
- Définition de zones de sécurité pour les publications sur les médias sociaux
- Formats pris en charge pour les zones de sécurité dans Adobe Express
- Téléchargement de PDF avec profil couleur CMJN
- Ajout de commentaires directement sur des ressources de design
-
Programmation et publication de contenu
- Spécifications multimédias pour le calendrier de publication
- Vue d’ensemble du planificateur de contenu
- Connexion de votre compte Facebook
- Connexion d’un compte d’entreprise Instagram
- Connexion de votre compte X (Twitter), Pinterest, LinkedIn ou TikTok
- Partage de contenu sur les réseaux sociaux
- Génération de légendes pour les réseaux sociaux à l’aide de l’IA générative
- Accès aux calendriers partagés et autorisations
- Créez des Google Ads dans Adobe Express
- Accès aux outils d’analyse des réseaux sociaux dans Adobe Express
- Ajout de mentions sur les médias sociaux dans vos publications sur les médias sociaux
- Spécifications pour les mentions sur les médias sociaux
- Création de publicités LinkedIn dans Adobe Express
- Création de publicités Amazon dans Adobe Express
- Signalement de tout contenu offensant dans Adobe Express
-
Partage et collaboration
-
Ajouter des ressources depuis d’autres applications
-
Utilisez les ressources Creative Cloud
- Importation de thèmes de couleur à partir d’Adobe Color
- Ajout de photos Lightroom
- Présentation des fichiers Photoshop et Illustrator dans Adobe Express
- Ajout de fichiers Photoshop et Illustrator en tant qu’images liées
- Conversion des ressources Adobe Photoshop et Illustrator
- Bonnes pratiques pour convertir les fichiers Photoshop et Illustrator
- Importation de fichiers Acrobat
- Importation de fichiers depuis d’autres applications
-
Utilisez les ressources Creative Cloud
-
Gestion de marques, de bibliothèques et de projets
- Création de marques, de bibliothèques et de projets
-
Gestion des collaborations
- Modification des rôles dans les marques
- Application d’une marque aux pages, images et illustrations
- Bonnes pratiques pour appliquer les couleurs et les polices de la marque
- Partager des marques
- Quitter des marques partagées
- Vue d’ensemble des polices personnalisées
- Ajout de polices personnalisées à votre marque
- Restrictions de style relatives aux marques
- Créer des modèles avec restrictions de marque
- Création à partir de modèles partagés contrôlés par la marque
- Partage de bibliothèques
- Création de fichiers, de dossiers, de marques et de bibliothèques dans des projets
- Partage de projets
- Copier des fichiers dans des projets dans Adobe Express
- Déplacer des fichiers vers un projet dans Adobe Express
- Déplacer les modèles vers les Projets
- Modifier les modèles dans les Projets
- Questions fréquentes sur la migration des modèles vers les Projets
- Établissement de liens entre des marques et plusieurs projets
- Fonctionnalités d’IA et Assistant IA
-
Création et montage Vidéo
- Créer des vidéos
-
Monter des vidéos
- Suppression de l’arrière-plan de vidéos
- Raccourcir des vidéos
- Recadrer des vidéos
- Redimensionner des vidéos
- Animation de personnages
- Exigences techniques pour l’utilisation de la fonction Sous-titrer une vidéo
- Sous-titrage de vidéos
- Ajouter un code Content ID Adobe Stock
- Ajuster le minutage des calques
- Localiser des objets minutés dans une vidéo
- Fusionner des vidéos
- Changer des formats de fichiers
-
Création et modification d’images
- Génération et modification avec l’IA
- Modifier des images
- Changer des formats de fichiers
-
Documents et présentations
- Conversion d’autres types de fichiers au format PDF
- Fusionner différents formats de fichiers en un seul PDF
- Modification de fichiers PDF
- Organisation des pages
- Conversion de vos PDF en fichiers de différents types
- Ajout et formatage de textes dans les documents
- Création de documents à partir de modèles
- Conception de présentations dans Adobe Express
- Création de présentations dans Adobe Express
- Découvrir les modèles de présentation
- Passage d’une présentation à des designs dans Adobe Express
- Conception de pages web
-
Créer avec des modèles
- Créer des modèles
- Modifier des modèles
- Modèles dans Adobe Express
- Création de modèles modifiables avec l’IA générative
- Conseils pour créer des modèles d’IA générative
- Utilisation d’Adobe Express pour Slack pour accéder aux modèles et les générer
- Conception et impression à l’aide de modèles prêts à imprimer
- Exploration des modèles Adobe Express avec ChatGPT
- Enregistrement de vos modèles et ressources préférés
- Personnaliser les modèles avec un remplacement rapide
- Création de dessins
-
Adobe Express sur mobile
- Prise en main
-
Création et modification de designs
- Création d’images à l’aide de l’IA générative
- Création d’effets de texte à l’aide de l’IA générative
- Insérer des objets avec l’IA générative
- Suppression d’objets avec la fonction Remplissage génératif
- Générer des modèles modifiables avec l’IA générative
- Création et montage de vidéos
- Parcourir les modèles
- Utilisation des ressources de Photoshop et Illustrator
- Création et gestion de marques
- Suppression de fichiers
- Importation d’un fichier PDF sur mobile
- Enregistrement de vidéos dans Adobe Express sur mobile
- Partage de conceptions
- Résolution des problèmes
-
Résolution des problèmes
- Problèmes connus et résolus
- Problèmes de conversion des fichiers
- Problèmes dans l’extension
- Problèmes dans les projets
- Problèmes dans les ressources liées
- Problèmes connus et signalement
- Problèmes d’accès et de lancement
- Problèmes de performances
- Problèmes de workflow entre applications
- Problèmes de projet et de fichier
-
Abonnement Adobe Express
- Options d’abonnement
- Gestion des abonnements
- Questions fréquentes sur l’accès gratuit à Adobe Express Premium
- Formule Adobe Express gratuit
- Formule Adobe Express premium
- Annulation d’un abonnement Adobe Express sur Android
- Annulation d’un abonnement Adobe Express sur iOS
- Annulation d’Adobe Express dans le Samsung Galaxy Store
-
Adobe Express pour le secteur de l’éducation
- Nouveautés
-
Pour les enseignants
- Présentation d’Adobe Express pour le secteur de l’éducation
- Vérification des enseignants Adobe Express pour le secteur de l’éducation
- Création de comptes d’enseignants
- Présentation des classes
- Création de classes
- Ajout d’élèves à des cours
- Gestion des classes
- Présentation des devoirs
- Création de devoirs
- Partage de devoirs
- Ajout de commentaires aux devoirs
- Résolution des problèmes liés aux devoirs
- FAQ sur les devoirs et les cours
- Modification de l’adresse e-mail associée au compte d’enseignant
- Migration des projets vers la version la plus récente d’Adobe Express sur iPad
- Résolution des problèmes liés à Adobe Express sur iPad
- Intégration des salles de classes dans Adobe Express
- Vue d’ensemble des outils pour l’enseignement primaire et secondaire sur iPad
- Installation d’Adobe Express sur iPad
- Questions fréquentes sur Adobe Express pour le secteur de l’éducation
- Accès à Adobe Express for Education via MagicSchool
- Types de devoirs avec restrictions d’appareil ou de compte dans Adobe Express for Education
- Présentation de la nouvelle page d’accueil d’Adobe Express for Education
- Guide des fonctionnalités et de l’accès au nouvel accueil d’Adobe Express for Education
- Autorisations des co-enseignants dans Adobe Express for Education
- Accès au compte d’enseignant
- Configuration d’Adobe Express for Education
- Ajout de co-enseignants à des classes
- Autorisations sur les classes dans Adobe Express for Education
- Présentation des classes dans Adobe Express for Education
- Suppression de devoirs
- Vérification de votre statut d’enseignant
-
Pour les élèves
- Présentation d’Adobe Express pour le secteur de l’éducation à l’attention des élèves
- Présentation d’Adobe Express pour les élèves du primaire et du secondaire
- Accès au compte d’élève Adobe Express
- Présentation de la fonctionnalité Classes
- Accès aux devoirs, réalisation et remise des devoirs
- Commenter les devoirs
- Suppression de votre compte d’élève Adobe Express
- Programme de recommandation d’élèves et de récompenses
- Questions fréquentes sur Adobe Express pour le secteur de l’éducation
- Utilisez un lien de recommandation pour créer un nouveau compte
- Questions fréquentes sur le programme de recommandation d’élèves et de récompenses
- Gestion des devoirs
- Envoi de vos devoirs
- Suivi de la progression des élèves
- Accéder aux cours
- Résolution des problèmes
-
Créer et personnaliser le texte
- Ajout de texte à des designs
- Création d’effets de texte à l’aide de l’IA générative
- Exigences techniques pour la fonctionnalité Traduire
- Traduisez vos conceptions
- Ajout de polices personnalisées aux designs
- Questions fréquentes sur la fonctionnalité Réécrire
- Création de variations de texte avec l’IA générative
- Application d’effets d’ombre au texte
- Recherche et remplacement de texte
- Vérification de l’orthographe du contenu dans Adobe Express
- Activer la taille de police en décimales
- Recommandations de polices
-
Publiez et partagez
- Gérer les liens du projet
-
Partager sur les réseaux sociaux
- Création de vidéos TikTok et partage sur TikTok Ads Manager
- Définition de zones de sécurité pour les publications sur les médias sociaux
- Connexion de votre compte Facebook
- Connexion de votre compte X (Twitter), Pinterest, LinkedIn ou TikTok
- Connexion d’un compte d’entreprise Instagram
- Partager du contenu sur les réseaux sociaux
- Génération de légendes pour les réseaux sociaux à l’aide de l’IA générative
- Bonnes pratiques pour rédiger des légendes pour les réseaux sociaux dans le Calendrier de publication
- Spécifications pour les mentions sur les médias sociaux
- Ajout de mentions sur les médias sociaux dans vos publications sur les médias sociaux
- Planifier et gérer les publications
-
Marques, bibliothèques et projets
-
Création et gestion de marques
- Création de marques à partir d’images chargées
- Créer des marques
- Modifier les rôles dans les marques
- Bonnes pratiques pour appliquer les couleurs et les polices de la marque
- Partager des marques
- Application d’une marque aux pages, images et illustrations
- Quitter des marques partagées
- Vue d’ensemble des polices personnalisées
- Ajout de polices personnalisées à votre marque
- Restrictions de style relatives aux marques
- Créer des modèles avec restrictions de marque
- Création à partir de modèles partagés contrôlés par la marque
- Modifier des modèles avec restrictions de marque
- Ajout d’un thème de couleur à votre marque
- Établissement de liens entre des marques et plusieurs projets
-
Créer des projets et des bibliothèques
- Créer des bibliothèques
- Partager des bibliothèques
- Création de projets
- Vue d’ensemble des projets
- Création de fichiers, de dossiers, de marques et de bibliothèques dans des projets
- Déplacer des fichiers vers un projet dans Adobe Express
- Partage de projets
- Copier des fichiers dans des projets dans Adobe Express
- Déplacer les modèles vers les Projets
- Questions fréquentes sur la migration des modèles vers les Projets
-
Création et gestion de marques
- Imprimer et exporter
- Audio et animation
- Organisation des calques et des pages
-
Inviter et collaborer
- Verrouillage et déverrouillage d’éléments dans votre design
- Invitation à collaborer sur un fichier
- Ajoutez des commentaires aux fichiers partagés dans Adobe Express
- Copie de fichiers entre comptes
- Partage de fichiers en tant que liens d’accès en lecture seule dans Adobe Express
- Ajout de workflows de révision et d’approbation à des modèles
- Envoyer des modèles pour révision et approbation
- Réviser et approuver les modèles dans Adobe Express
- Révision et approbation des modèles dans Workfront
- Ajout de commentaires directement sur des ressources de design
-
Modules complémentaires et intégrations
- Installation d’Adobe Express pour Slack
- Utilisation d’Adobe Express pour Slack
- Créer avec Adobe Express dans EA SPORTS Team Builder
- Présentation des modules complémentaires Adobe Express
- Installation de modules complémentaires dans Adobe Express
- Développement de modules complémentaires
- Création d’une liste interne
- Création de publicités Amazon dans Adobe Express
- Création de publicités LinkedIn dans Adobe Express
- Créez des Google Ads dans Adobe Express
- Concevoir des badges d’équipe personnalisés dans Fantasy Premier League
- Créer en masse et automatiser
-
Ajout d’images et de visuels
- Autocollants et codes QR
- Images et arrière-plans
- Graphiques, tableaux et formes
Traduisez vos conceptions
Dernière mise à jour le
18 déc. 2025
Plus besoin de traduire manuellement ce que vous ne comprenez pas : avec la fonctionnalité Traduire d’Adobe Express, vous pouvez traduire efficacement vos fichiers, modèles et PDF en 46 langues. Adobe Express utilise l’IA générative optimisée par GPT-4.1 pour proposer des traductions et ajuster le ton de la voix afin de fournir le meilleur résultat.
Essayez l’appli
Ouvrez l’un de vos fichiers et suivez les instructions pour apprendre à traduire.
Avant de commencer :
Consultez les langues prises en charge et les exigences techniques liées à l’utilisation de la fonctionnalité Traduire.
Dans le panneau de gauche, sélectionnez Traduire.
Ouvrez la liste déroulante Traduire en et sélectionnez la langue cible.
Ouvrez la liste déroulante Ton de la voix et sélectionnez Soutenu, Familier ou Ne pas changer le ton.
Sélectionnez les pages à traduire.
Appuyez sur les pages sélectionnées pour ouvrir le menu, puis sélectionnez les objets texte que vous souhaitez traduire sur chaque page.
Cliquez sur le bouton Précédent pour revenir à l’écran précédent, puis sélectionnez Traduire.
Remarque :
Pour la plupart des langues, nous reprenons la police d’origine. S’il manque certains caractères nécessaires, nous pouvons utiliser une autre police. Vous pouvez changer de police à partir des Recommandations fournies dans le panneau Texte.
