Editar texto en archivos PDF

En Acrobat, en el menú Edición, seleccione Preferencias. Aparecerá el cuadro de diálogo Preferencias.
(También puede pulsar las teclas Ctrl+K en Windows o Comando+K en macOS).

En el cuadro de diálogo, haga clic en Edición de contenido en Categorías. Las opciones de fuente se muestran como en la captura de pantalla a continuación.

Seleccione una fuente adecuada en las listas desplegables:

• Fuente de reserva para editar
• Fuente predeterminada para añadir texto y Tamaño de fuente
  

Haga clic en Aceptar para guardar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo Preferencias.

Elija Herramientas > Editar PDF > Editar .

Seleccione el texto que desea editar. El cuadro de texto se vuelve azul al realizar la selección y aparece un controlador de rotación en la parte superior del cuadro de texto seleccionado.

• Escriba el texto nuevo para reemplazar el texto seleccionado o presione la tecla Suprimir para borrarlo.
• Para rotar el cuadro de texto, use el controlador de rotación en la parte superior del cuadro de texto seleccionado.
• Administre los elementos de la lista usando los controles de la lista (numerados y con viñetas) en el panel Formato del lado derecho. Puede crear elementos de lista, convertir un párrafo existente en un elemento de lista, convertir un elemento de lista existente en un párrafo y cambiar de un tipo de lista a otro.
• Seleccione una fuente, un tamaño de fuente u otras opciones de formato en el panel Formato del lado derecho. También puede usar las opciones de formato avanzadas, como interlineado, espaciado entre caracteres, escala horizontal, grosor de trazo y color.

Elija Herramientas > Editar PDF > Editar .

Seleccione el texto que desea cambiar.

En el panel Formato del lado derecho, seleccione una fuente, un tamaño de fuente u otras opciones de formato. También puede usar las opciones de formato avanzadas, como interlineado, espaciado entre caracteres, escala horizontal, grosor de trazo y color.

Seleccione Herramientas > Editar PDF > Agregar texto .

Para el texto vertical, haga clic con el botón derecho del ratón en el cuadro de texto y luego elija Aplicar dirección de texto vertical.

La herramienta Agregar texto detecta las siguientes propiedades de texto de forma inteligente en el texto cerca del punto de clic:

• Nombre de fuente, tamaño y color
• Carácter, párrafo e interlineado
• Escala horizontal

Estas propiedades de texto se aplican automáticamente al texto que agregue en el punto de clic.

Puede cambiar las propiedades de texto mediante las opciones de Formato, en el panel derecho.

Para mover el cuadro de texto, coloque el puntero sobre la línea del cuadro delimitador (evite los controles de selección). Cuando el cursor cambie al puntero de Movimiento , arrastre el cuadro a la nueva ubicación. Para mantener la alineación con otros elementos de la lista, presione la tecla Mayús mientras arrastra.

Seleccione Herramientas > Editar PDF > Editar .

Coloque el puntero sobre la línea del cuadro delimitador (evite los controles de selección). Cuando el cursor cambie al puntero de movimiento , arrastre el cuadro hasta la ubicación que desee. Mantenga presionada la tecla Mayús mientras arrastra para restringir el movimiento vertical u horizontalmente.

Haga clic y mantenga pulsado el puntero Rotación , y arrastre en la dirección en la que desea que rote.

Sitúe el puntero sobre uno de los controles de selección circular y arrástrelo para cambiar el tamaño del bloque de texto.

Seleccione Herramientas > Editar PDF > Editar .

Realice las acciones siguientes:

Para agregar o eliminar elementos de una lista numerada o con viñetas:

• Puede agregar o eliminar elementos a la lista en todos los niveles anidados a través de los mismos controles con los que ya está familiarizado por Microsoft Office. Por ejemplo, presione Intro en el final de un elemento de lista para insertar una nueva fila. Pulse Retroceso para eliminar la nueva fila y sitúe el cursor de nuevo al final del elemento de la lista anterior.