Crear subtítulos

Última actualización el 30/09/2025

Aprenda a generar automáticamente subtítulos a partir del audio de su vídeo para que su contenido sea más accesible y fácil de seguir.

La creación de subtítulos hace que sea más fácil para los espectadores seguir el audio de su vídeo.Puede elegir qué tipo de discurso incluir y si desea sustituir los subtítulos existentes o añadir otros nuevos.

En el modo Añadir, seleccione Títulos y subtítulos y, a continuación, pulse Subtítulos para abrir la ventana Subtítulos.

En Crear desde, elija entre Solo voz en off o Todo el discurso, dependiendo de lo que quiera incluir.

La ventana Subtítulos se abre mostrando las opciones para crear subtítulos a partir de "Solo voz en off" o "Todo el discurso" y un conmutador para sustituir los subtítulos existentes, con un botón para crear subtítulos en la parte inferior.
Genere subtítulos a partir del audio de su vídeo para que su contenido sea más fácil de seguir.

Utilice el conmutador Reemplazar subtítulos existentes para decidir si desea sobrescribir los subtítulos existentes o añadir otros nuevos.

Pulse Crear subtítulos para generarlos y añadirlos a su línea de tiempo.

Precaución:

Los subtítulos automáticos dependen de la configuración de idioma de su dispositivo iOS.Mezclar inglés con otros idiomas locales puede dar lugar a subtítulos inexactos.