Skrifttypeintegrering og -erstatning
En skrifttype kan kun integreres, hvis den indeholder en indstilling fra skrifttypeleverandøren, der tillader, at den integreres. Integrering forhindrer skrifttypeerstatning, når læseren får vist eller udskriver filen, og sikrer, at læseren ser teksten med den oprindelige skrifttype. Integration øger kun filstørrelsen lidt, medmindre dokumentet bruger CID- skrifttyper, som er et skrifttypeformat, der ofte bruges til asiatiske sprog. Du kan integrere eller erstatte skrifttyper i Acrobat, eller når du eksporterer et InDesign- dokument til PDF.
Du kan integrere hele skriften eller blot et delsæt af de tegn, der bruges i filen. Undersæt sikrer ved at oprette et brugerdefineret skriftnavn, at skrifterne og skriftmetrikken bruges ved udskrift. På denne måde kan din version af Adobe Garamond®, og ikke din tjenesteudbyders version, altid bruges af tjenesteudbyderen til visning og udskrivning. Type 1- og TrueType-skrifttyper kan integreres, hvis de er medtaget i PostScript-filen eller er tilgængelige på en af de skrifttypeplaceringer, der overvåges af Distiller, og ikke er begrænset angående integration.
Når en skrifttype ikke kan integreres på grund af skrifttypeleverandørens indstillinger, og en bruger, som åbner eller udskriver et PDF-dokument, ikke har adgang til den oprindelige skrifttype, erstattes den midlertidigt med et Multiple Master-skriftsnit: AdobeSerifMM for en manglende serif-skrifttype og AdobeSansMM for en manglende sans serif-skrifttype.
Multiple Master-skriften kan strækkes eller komprimeres, så den passer, for at sikre at linje- og sideskift i det oprindelige dokument bevares. Erstatningen kan dog ikke altid bevare de oprindelige tegns form, især ikke hvis tegnene er ukonventionelle, f.eks. skråskriftstyper.
Til asiatisk tekst bruger Acrobat skrifttyper fra det installerede asiatiske sprogsæt eller fra tilsvarende skrifttyper på brugerens system. Skrifttyper fra nogle sprog eller med ukendte kodninger kan ikke erstattes, og teksten vises i disse tilfælde som punktopstillinger i filen.
Hvis det er vanskeligt at kopiere og indsætte tekst fra et PDF-dokument, skal det først kontrolleres, om den problematiske skrifttype er integreret (Filer > Egenskaber > fanen Skrifttyper). I forbindelse med en integreret skrifttype kan du prøve at ændre det punkt, hvor skrifttypen er integreret, i stedet for at lægge den ind i PostScript-filen. Generer PDF-dokumentet uden at integrere den pågældende skrifttype. Åbn derefter PDF-dokumentet i Acrobat, og integrer skrifttypen med forhåndskontrolløsningen.
Adgang til og integration af skrifttyper ved hjælp af Distiller
Når du konverterer en PostScript-fil til PDF-format, skal Distiller have adgang til filens skrifttyper for at kunne indsætte de rette oplysninger i PDF-filen. Distiller undersøger først PostScript- filen for skrifttyperne Type 1, TrueType og OpenType. Hvis disse skrifttyper ikke er integreret i PostScript-filen, fortsætter Distiller sin søgning i andre skrifttypemapper i filen. Distiller søger i følgende skrifttypemapper i Windows:
/Ressource/Skrifttype i mappen Acrobat
/Programmer/Fælles filer/Adobe/Fonts
Distiller søger i følgende skrifttypemapper i Mac OS:
/Ressource/Skrifttype i mappen Acrobat
/Users/[brugernavn]/Library/Fonts
/Bibliotek/Skrifttyper
/System/Bibliotek/Skrifttyper
Acrobat-installationen omfatter versioner (kun med bredde) af mange almindelige kinesiske, japanske og koreanske skrifttyper, og Distiller har derfor adgang til disse skrifttyper i Acrobat. Sørg for, at skrifttyperne er tilgængelige på computeren. (I Windows skal du vælge Komplet, når du installerer Acrobat, eller vælge Brugerdefineret og derefter vælge indstillingen Understøttelse af asiatiske sprog under kategorien Vis Adobe PDF-fil. I Mac OS installeres disse skrifttyper automatisk.
Oplysninger om, hvordan du medtager skrifttyper i en PostScript-fil, finder du i dokumentationen til det program og den printerdriver, du bruger til at oprette PostScript-filen med.
Distiller understøtter ikke Type 32-skrifttyper.
Hvis du vil angive andre skrifttypemapper, som Distiller skal søge i, skal du vælge Indstillinger > Skrifttypeplaceringer i Acrobat Distiller. Klik derefter på Tilføj i dialogboksen for at tilføje en skrifttypemappe. Vælg Ignorer TrueType-versioner af standard PostScript-skrifttyper for at udelade TrueType-skrifttyper, der har det samme navn som en skrifttype i PostScript 3-skrifttypesamlingen.
Hvis Distiller skal have adgang til en skrifttypemappe, der er blevet flyttet, skal du bruge denne dialogboks til at fjerne mappen fra den gamle placering og føje den til den nye placering.
Eksempler på PDF-filer uden lokale skrifttyper
Du kan oprette et udskriveligt eksempel på dokumentet, der indsætter standardskrifttyper for eventuel tekst, der er formateret med skrifttyper, som ikke er tilgængelige på den lokale computer, uden at skrifttyperne bliver integreret i PDF-dokumentet. Dermed får du mulighed for at vurdere, om du vil integrere disse lokale skrifttyper i PDF-dokumentet for at få dokumentet til at se ud på den ønskede måde.
-
Vælg Sidevisning under Kategorier i dialogboksen Indstillinger, og fjern derefter markeringen fra Brug lokale skrifttyper.Bemærk:
Hvis en skrifttype ikke kan erstattes, vises teksten som p unkttegn, og en fejlmeddelelse vises i Acrobat.
Find navne på PostScript-skrifttyper
Hvis du vil angive et skrifttypenavn manuelt i panelet Skrifttyper i dialogboksen Adobe PDF-indstillinger, kan du finde den præcise stavemåde for navnet ved hjælp af en PDF-fil.
-
Brug et program til at oprette et dokument med en side med skrifttypen.
-
Opret en PDF-fil ud fra dokumentet.
-
Åbn PDF-filen i Acrobat, og vælg Filer > Egenskaber > Skrifttyper.
-
Skriv navnet på skrifttypen ned med den samme stavemåde og den samme brug af store og små bogstaver og orddeling, som navnet vises med i dialogboksen med skrifttypeoplysninger.