Sammenlign to versioner af en PDF-fil (Acrobat Pro)

Søg

Sidst opdateret den 30. sep. 2024 | Gælder også for Adobe Acrobat 2017, Adobe Acrobat 2020

Før du går i gang

Vi udruller en ny og mere intuitiv produktoplevelse. Hvis den skærm, der vises her, ikke passer til din produktgrænseflade, skal du vælge hjælp til din nuværende oplevelse.

I den nye oplevelse vises værktøjerne i skærmens venstre side.

Find hurtigt ændringer ved at sammenligne to versioner af en PDF-fil. Acrobat analyserer filerne og præsenterer en rapport, der viser forskellene på dokumenterne.

Sammenlign filer

Med det helt nye værktøj Sammenlign filer kan du nu hurtigt og nøjagtigt registrere forskelle mellem to versioner af en PDF-fil.

Åbn de versioner af filen, du vil sammenligne, i Acrobat. Vælg Sammenlign filer i ruden Alle værktøjer. Vinduet Sammenlign filer åbnes i Acrobat.
Hvis du vil vælge en anden version for den gamle eller nye fil, skal du vælge Skift fil og derefter vælge den ønskede version.

Hvis du vil bytte om på placeringen af de gamle og nye filer, skal du vælge byt om på pile-ikonet mellem miniaturerne.
Hvis forskelle mellem grafiske elementer skal ignoreres, skal du markere afkrydsningsfeltet Sammenlign kun tekst.
Vælg Sammenlign. Acrobat viser sammenligningsresultaterne i et nyt dokument.

Indstillinger for filsammenligning

Hvis du vil ændre sammenligningsindstillingerne, skal du vælge Indstillinger og derefter vælge de ønskede indstillinger:

Du kan begrænse sammenligningen til en del af dokumenterne ved at indtaste sidetallene i felterne Gammel fil og Ny fil .
Registrer automatisk: Acrobat bestemmer, hvilken type dokumenter du sammenligner.
Rapporter, regneark og magasinlayout: Sammenligner indholdet som én kontinuerlig brødtekst fra start til slut.
Præsentationsbunker: Ser på hver slide eller side som et minidokument og matcher dem, der er ens. Sammenligner derefter indholdet i hvert matchende dokument. Identificerer dokumenter, der er flyttet, f.eks. slides i en præsentation.
Scannede dokumenter, tegninger eller illustrationer: Opretter et billede af hver scannet side og sammenligner pixels. Ser på hver scannet side og matcher lignende sider. Den identificerer også sider, som er i en anden rækkefølge. Denne indstilling er nyttig til sammenligning af billeder eller arkitekturtegninger.
Vis i rapport giver dig mulighed for at vælge elementerne for de dokumenter, du vil se forskellen på i sammenligningsrapporten.

Tip: Hvis indholdet af dit dokument kan tilpasses dynamisk på tværs af sider, skal du vælge rapporter, regneark og magasinlayout, ellers skal du vælge Præsentationsdæk. Ved sammenligning af scannede filer skal du vælge scannede dokumenter, tegninger eller illustrationer.

Hvis enten rapport -eller præsentationsindstillingerne er valgt, identificerer indstillingen Sammenlign kun tekst udelukkende tekstforskellene mellem to dokumenter.

Når Scannede dokumenter er valgt, sammenlignes teksten separat fra grafikken, og resultaterne kombineres derefter. I dokumenter, som indeholder tidsskriftreklamer med tekst oven på baggrundsbilledgrafik, sammenlignes en dynamisk tilpasset passage i kun tekst-tilstand. Illustrationen sammenlignes separat i baggrunden. Forskellene i relation til tekst, streggrafik og billeder kombineres til et enkelt dokument med resultater.

Bemærk: Tekstmuligheden kan bruges med alle dokumenttyper. Den er beregnet til sammenligning af tekst i store dokumenter (250 sider eller mere). Den sammenligner også tekst mellem dokumenter med baggrundsillustrationer på hver side, hvilket gør behandlingen langsommere.

Gennemse sammenligningsresultater

Acrobat viser sammenligningsresultaterne i et nyt dokument. Den første side giver en overskuelig oversigt over alle forskelle mellem filerne.

Sammenlign resultater — a – Sammenligningstidsstempel, b – Oplysninger om sammenlignede filer, c – Alle ændringer, d – Fordeling af ændringer, e – Ændringer i formatering, f – Linket fører dig til den første ændring

Hvis du vil gennemgå hver forskel i detaljer, skal du vælge Gå til første ændring.
Vælg en af følgende måder at gennemgå ændringerne på:
- Side om side-visning: Brug Side om side-visningen (Ctrl+\) til at se en parallelvisning af resultater, hvor forskellene er delt i fremhævede bånd. Den gamle fil vises til venstre, og den nye fil vises til højre, og ændringerne er fremhævet i hvert bånd, der er forbundet på tværs af filerne, så de er nemme at se. Klik på et bånd for at få vist en pop op-meddelelse med alle ændringerne inden for båndet. Du kan også klikke på det fremhævede indhold for at åbne pop op-meddelelsen.
- Højreklik på en ændring eller dens pop op-meddelelse og indstille en relevant status for ændringen.
- Enkeltsidet visning: Brug indstillingen Gammel fil eller Ny fil i rullemenuen side om side på værktøjslinjen for at se den enkelte fil med alle ændringer fremhævet.
Hvis du vil gennemgå alle ændringerne, skal du bruge indstillingerne Filter og Vis.

Anmærkninger, formatering og baggrundsforskelle er som standard slået fra. Hvis du vil se disse ændringer i rapporten, skal du vælge disse indstillinger fra menuen Filter på værktøjslinjen. Du kan også filtrere sammenligningsresultater ved at vælge specifikke typer af ændringer i menuen Filter. I menuen Vis kan du vælge en indstilling for at vise eller skjule forklaringer, rækkefremhævninger eller resultater.
- For at gennemgå ændringerne én for én skal du vælge Forrige ændring eller Næste ændring.
- Knapperne Næste ændring og Forrige ændring er også tilgængelige i de pop op-meddelelser, der beskriver ændringerne.
- Hvis du vil se alle ændringer, der er synlige i rapporten Sammenlign resultater, skal du vælge knappen Kommentarer i den højre navigationsrude. Denne rude viser alle de ændringer, der kan ses i rapporten Sammenlign resultater. Brug søgeknappen til at søge efter en specifik ændring.
Sådan gemmer du filen Sammenlign resultater, vælg hamburgermenuen (Windows) eller menuen Fil (macOS) > Gem.

Når det er gjort, kan du lukke værktøjet Sammenlign filer.