Resolver el problema de fuentes no disponibles

Buscar

Última actualización el 24 may. 2023

Problema

Cuando abre un documento o importa texto o gráficos, recibe el siguiente error:

“El documento [nombre de archivo] usa fuentes que actualmente no están disponibles en su equipo o que ya no son compatibles con InDesign. Al cerrar el cuadro de diálogo, se sustituirán las fuentes que faltan por la fuente predeterminada”.

Detalles

La aplicación muestra la lista de fuentes que faltan junto a un mensaje de alerta.
Las fuentes que faltan aparecen en la sección No disponible en el menú Fuente.
El texto que utiliza las fuentes que faltan se resalta en rosa.

Solución 1: Instale o active las fuentes que faltan.

Instale las fuentes no disponibles en InDesign o InCopy. Si las fuentes ya están instaladas y emplea una utilidad de gestión de fuentes, asegúrese de que todas las fuentes estén activadas. Si usa una utilidad de gestión de fuentes, consulte la documentación incluida con la utilidad si necesita instrucciones.

Solución 2: Instale el estilo de la fuente o utilice solo los estilos de las fuentes instaladas.

InDesign e InCopy solo son compatibles con los estilos de las fuentes instaladas. Algunas fuentes como Critter no incluyen estilos de negrita o cursiva. En tal caso, seleccione la versión simple de la fuente en InDesign o en InCopy. Asegúrese de que el estilo de la fuente (por ejemplo, Tekton Bold, Optima Oblique) esté instalado o cambie el estilo de fuente a uno que esté disponible en InDesign o InCopy.

Solución 3: Instale de nuevo las fuentes que faltan

Asegúrese de que la fuente aparezca en otra aplicación para verificar que esté instalada correctamente. Si la fuente no aparece en otra aplicación, vuélvala a instalar. Después de instalar una fuente, a veces es necesario reiniciar el equipo para que la fuente esté disponible.

Solución 4: Reemplace las fuentes que faltan.

Utilice el cuadro de diálogo Buscar/Reemplazar fuente para reemplazar todas las instancias de la fuente que falta con una fuente que sí esté instalada.

Siga estos pasos para reemplazar una fuente no disponible:

Seleccione Texto > Buscar/Reemplazar fuente.
Seleccione la fuente no disponible en el cuadro de diálogo Buscar/Reemplazar fuente.
Seleccione un estilo de fuente y una familia de fuentes nuevos en el menú Reemplazar por.
Seleccione Buscar primero, y luego Cambiar, Cambiar/Buscar o Cambiar todo.

Nota:

El cuadro de diálogo Buscar/Reemplazar fuente no reemplaza las fuentes de textos que se encuentran en gráficos importados. Si la fuente que falta se encuentra en un archivo EPS o PDF, instale la fuente que falta. También puede volver a crear el archivo EPS o PDF e incrustar la fuente.
Al sustituir una fuente, puede cambiar la apariencia del documento si la fuente instalada ocupa más o menos espacio que la fuente sustituida.

Información adicional

Al abrir archivos e importar textos y gráficos, InDesign e InCopy comprueban si faltan fuentes para los documentos. Si la aplicación no puede localizar una fuente, devuelve una alerta y muestra la fuente en la sección No disponible del menú Fuente. De forma predeterminada, InDesign e InCopy resaltan todo el texto con una fuente rosa sustituida.

Para desactivar el resaltado, seleccione Archivo > Preferencias > Composición (Windows) o InDesign > Preferencias > Composición (macOS) y luego desactive Fuentes sustituidas.

InDesign puede encontrar las fuentes de Adobe en la carpeta de fuentes del sistema o en las carpetas de fuentes específicas de las aplicaciones de Adobe.