Formatage de texte

Mise en forme de texte

Utilisez le panneau Contrôle pour modifier l’aspect du texte. Lors de la sélection de texte ou de l’insertion d’un point dans un texte, les commandes de mise en forme des caractères ou les commandes de mise en forme des paragraphes ou une combinaison des deux s’affichent dans le panneau Contrôle selon la résolution de votre écran. Les mêmes commandes de mise en forme de texte s’affichent dans les panneaux Caractère et Paragraphe. Vous pouvez également utiliser le panneau Caractère et le panneau Paragraphe pour modifier l’aspect du texte.

Pour consulter un tutoriel vidéo sur la mise en forme des caractères, rendez-vous à l’adresse www.adobe.com/go/lrvid4275_id. Pour consulter un tutoriel vidéo sur la mise en forme des paragraphes, rendez-vous à l’adresse www.adobe.com/go/lrvid4276_id_fr.

Utilisez le panneau Caractère et le panneau Paragraphe pour modifier l’aspect du texte. Dans InDesign, vous pouvez également utiliser le panneau Contrôle pour mettre en forme le texte. Ce panneau n’est pas disponible dans InCopy.

Pour la mise en forme de texte, utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Pour mettre des caractères en forme, sélectionnez-les à l’aide de l’outil Texte  ou cliquez sur le document pour créer un point d’insertion, sélectionnez une option de mise en forme et commencez à taper le texte.

  • Pour mettre en forme un paragraphe, il n’est pas nécessaire que tous les caractères du paragraphe soient sélectionnés ; il suffit de sélectionner un mot ou un caractère, ou de créer un point d’insertion dans le paragraphe. Vous pouvez également sélectionner du texte sur plusieurs paragraphes.

  • Pour définir la mise en forme de tous les blocs de texte que vous créez dans le document actif, assurez-vous qu’aucun point d’insertion n’est actif et que rien n’est sélectionné, puis définissez les options de mise en forme. Pour définir la mise en forme par défaut du texte de tout nouveau document, fermez d’abord l’ensemble des documents, puis définissez les paramètres de texte (voir la section Définition de paramètres par défaut).

  • Sélectionnez un bloc pour appliquer la mise en forme à tout le texte qu’il contient. Le bloc ne peut pas faire partie d’un lien.

  • Utilisez les styles de paragraphe et de caractère pour mettre en forme le texte plus rapidement et de façon homogène.

Pour consulter un tutoriel vidéo sur l’utilisation de texte, rendez-vous à l’adresse www.adobe.com/go/vid0075_fr.

  1. Sélectionnez l’outil Texte  .
  2. Sélectionnez l’outil Texte  ou Texte vertical  .
  3. Cliquez sur le document pour créer un point d’insertion ou sélectionnez le texte à mettre en forme.
  4. Dans le panneau Contrôle, cliquez sur l’icône Commandes de mise en forme des caractères  ou Commandes de mise en forme des paragraphes  .
    Control panel

    A. Character formatting controls B. Paragraph formatting controls 

  5. Dans le panneau Contrôle, cliquez sur l’icône Commandes de mise en forme des caractères  ou Commandes de mise en forme des paragraphes  .
    Control panel

    A. Character formatting controls B. Paragraph formatting controls 

  6. Choisissez la commande Texte > Paragraphe ou Texte > Caractère pour afficher le panneau Paragraphe ou le panneau Caractère.
  7. Définissez les options de mise en forme.

Priorité de mise en forme du texte

Il existe plusieurs méthodes pour mettre en forme du texte selon des attributs tels que le style de police et l’orientation du texte. Vous pouvez utiliser le panneau Contrôle, les options de grille de bloc ou encore des grilles nommées ou des styles de texte. Si vous utilisez plusieurs méthodes et si des attributs sont en conflit entre eux, InDesign doit choisir l’attribut à utiliser. L’ordre de priorité s’établit comme suit :

  1. remplacements d’attribut de caractère

  2.  style de caractère

  3. remplacements d’attribut de paragraphe

  4.  style de paragraphe

  5. attributs de grille CJC (d’une grille nommée ou de la boîte de dialogue Options de grille de bloc)

  6. valeurs par défaut de l’application (style de paragraphe racine)

Par exemple, si vous spécifiez une taille de police dans la boîte de dialogue Options de grille de bloc et une autre taille de police dans un style de caractère, c’est la taille de police du style de caractère qui sera utilisée. De même, si vous incorporez un style de paragraphe et une grille nommée dans un style d’objet, le style de paragraphe est prioritaire sur la grille nommée.

Mise en forme d’une grille de bloc

Lorsque vous sélectionnez une grille de bloc, les options de mise en forme de la grille s’affichent dans le panneau Contrôle.

  1. Sélectionnez une grille de bloc à l’aide d’un outil de sélection.
  2. Sélectionnez des options dans le panneau Contrôle.
    Control panel (when frame grid is selected)

    A. Reference point B. X Location C. Y Location D. Width E. Height F. Vertical scaling G. Horizontal scaling H. Character aki I. Line aki J. Grid format name K. Grid view L. Font size M. Frame grid characters per line N. Number of lines O. Number of columns P. Column gutter 

Copie des attributs de texte (outil Pipette)

L’outil Pipette permet de copier des attributs de caractère, de paragraphe, de fond et de contour, puis de les appliquer à un autre texte. Par défaut, l’outil Pipette copie tous les attributs de texte. Pour personnaliser les attributs à copier à l’aide de l’outil Pipette, utilisez la boîte de dialogue Options de la pipette.

L’outil Pipette est disponible en mode Mise en page uniquement.

Pour copier des attributs de texte vers du texte non sélectionné

  1. A l’aide de l’outil Pipette  , cliquez sur le texte auquel sont appliqués les attributs de mise en forme à copier (le texte peut se trouver dans un autre document ouvert). Le pointeur de la pipette change de sens et apparaît rempli  pour indiquer qu’il contient les attributs copiés. Lorsque vous placez la pipette sur le texte, une barre verticale I s’affiche à côté de la pipette chargée  .
  2. A l’aide de l’outil Pipette, sélectionnez le texte à modifier.

    Les attributs chargés dans la pipette s’appliquent au texte sélectionné. Tant que l’outil Pipette est sélectionné, vous pouvez continuer à appliquer la mise en forme.

  3. Pour désélectionner l’outil Pipette, cliquez sur un autre outil.
Remarque :

pour effacer les attributs de mise en forme définis dans l’outil Pipette (si celui-ci est chargé), appuyez sur la touche Alt (Windows) ou Option (Mac OS). L’outil Pipette change de sens et apparaît vide  pour indiquer qu’il est prêt à prélever de nouveaux attributs. Cliquez sur un objet contenant les attributs à copier, puis faites glisser les nouveaux attributs vers un autre objet.

The eyedropper is clicked on formatted text to copy its formatting (left), and then dragged across unformatted text (middle) to apply that formatting (right).

Si vous utilisez l’outil Pipette pour copier le style de paragraphe d’un texte d’un document à un autre, sachant que le style de paragraphe porte le même nom mais possède des attributs différents, toutes les différences de styles s’affichent sous la forme de remplacements locaux du style de destination.

Pour copier des attributs de texte vers du texte sélectionné

  1. A l’aide de l’outil Texte  ou de l’outil Texte curviligne  , sélectionnez le texte auquel appliquer les attributs à copier.
  2. A l’aide de l’outil Pipette  , cliquez sur le texte dont vous souhaitez copier les attributs. Le texte dont vous souhaitez copier les attributs doit se trouver dans le même document InDesign que le texte à modifier. L’outil Pipette change de sens et apparaît rempli  pour indiquer qu’il contient les attributs copiés. Les attributs sont appliqués au texte sélectionné à l’étape 1.
Type attributes copied to selected text

Modification des attributs de texte copiés par l’outil Pipette

  1. Dans le panneau Outils, cliquez deux fois sur l’outil Pipette.
  2. Dans la boîte de dialogue Options de la pipette, choisissez Caractères ou Paragraphes.
  3. Sélectionnez les attributs à copier à l’aide de l’outil Pipette, puis cliquez sur OK.
Remarque :

pour copier ou appliquer uniquement les attributs de paragraphe sans avoir à modifier les paramètres de la boîte de dialogue Options de l’outil Pipette, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur le texte avec l’outil Pipette.

Utilisation de la commande Application rapide

La commande Application rapide vous permet de rechercher et d’appliquer des commandes de menu, des scripts, des variables, ainsi que la plupart des commandes se trouvant dans la boîte de dialogue Raccourcis clavier.

  1. Sélectionnez le texte ou le bloc auquel vous souhaitez appliquer le style, la commande de menu, le script ou la variable.
  2. Choisissez Edition > Application rapide ou appuyez sur les touches Ctrl+Entrée (Windows) ou Commande+Retour (Mac OS).
  3. Commencez à entrer le nom de l’élément que vous souhaitez appliquer.

    Il est inutile que le nom indiqué soit parfaitement exact. Par exemple, si vous saisissez ti, les styles tels que Titre 1, Titre 2 et Sous-titre vous sont proposés, ou les commandes du menu d’aide si vous saisissez « ai » (menu Aide > Aide InDesign).

    Use Quick Apply to find styles, menu commands, scripts, and variables.

    Remarque :

    vous pouvez restreindre la recherche à une seule catégorie en saisissant le préfixe adéquat au début de la recherche, par exemple m: pour menu ou s: pour style de paragraphe. Pour consulter une liste des préfixes, cliquez sur le bouton flèche bas à gauche de la zone de texte d’Application rapide. Vous pouvez désélectionner les catégories de la liste que vous ne souhaitez pas voir apparaître.

  4. Sélectionnez l’élément que vous souhaitez appliquer, puis :
    • Pour appliquer un style, une commande de menu ou une variable, appuyez sur la touche Entrée ou la touche Retour.

    • Pour appliquer un style de paragraphe et supprimer les remplacements, appuyez sur les touches Alt+Entrée (Windows) ou Option+Retour (Mac OS).

    • Pour appliquer un style de paragraphe et supprimer les remplacements ainsi que les styles de caractère, appuyez sur les touches Alt+Maj+Entrée (Windows) ou Option+Maj+Retour (Mac OS).

    • Pour appliquer un élément sans fermer la liste Application rapide, appuyez sur les touches Maj+Entrée (Windows) ou Maj+Retour (Mac OS).

    • Pour fermer la liste Application rapide sans appliquer d’élément, appuyez sur la touche Echap ou cliquez à un endroit quelconque de la fenêtre de document.

    • Pour modifier un style, appuyez sur Ctrl+Entrée (Windows) ou sur Commande+Retour (Mac OS).

Remarque :

lorsque la liste Application rapide est à l’écran, appuyez sur les touches flèche gauche et flèche droite pour parcourir le champ d’édition et sur les touches flèche haut et flèche bas pour parcourir la liste d’éléments.

Autres ressources similaires

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?