Nyers képadatokat tartalmazó fájlok – ismertető

A nyers képadatokat tartalmazó (raw) fájlok a digitális fényképezőgép képérzékelőjéből származó feldolgozatlan, tömörítetlen szürkeárnyalatos adatokat tartalmaznak, a kép létrejöttének adataival (a metaadatokkal) együtt. A Photoshop® Camera Raw szoftver értelmezi a nyers kamerafájlt a fényképezőgép adatai és a kép metaadatai alapján, és feldolgozza a színes képet.

A nyers kamerafájlt a fénykép negatívjához hasonlóan képzelhetjük el. A fájl bármikor újból feldolgozható, és a kívánt eredmény elérhető a fehéregyensúly, a tónustartomány, a kontraszt, a színtelítettség és az élesség módosításával. Nyers kamerafájl módosításakor az eredeti nyers adatok megmaradnak. A módosítások metaadatként lesznek tárolva egy sidecar fájlban, egy adatbázisban vagy magában a fájlban (DNG formátum esetén).

Ha JPEG fájlokat készít, akkor a fényképezőgép a kép javítása és tömörítése érdekében automatikusan feldolgozza a JPEG fájlt. Ilyenkor a felhasználónak általában kevés beleszólása van a feldolgozásba. Ha nyers képadatokat tartalmazó képeket készít a fényképezőgéppel, akkor jobban befolyásolhatja a feldolgozást, mint JPEG képek esetén, mert a fényképezőgép nem szabja meg a feldolgozás módját. A Camera Raw szoftverben is szerkesztheti a JPEG és a TIFF képeket, ekkor azonban a fényképezőgép által már feldolgozott képpontokat fogja módosítani. A nyers kamerafájlok mindig a fényképezőgépből származó eredeti, feldolgozatlan képpontokat tartalmazzák.

Nyers képadatokat tartalmazó képek készítéséhez úgy kell beállítani a fényképezőgépet, hogy saját nyers fájl formátumában mentse a fájlokat.

Megjegyzés:

A Photoshop nyers (.raw) formátum az alkalmazások és a különböző operációs rendszerek közötti képtovábbításra szolgál. A Photoshop nyers formátuma nem ugyanaz, mint a kamerák nyers fájlformátuma. A kamerák nyers fájljainak fájlnévkiterjesztése a kamera gyártójától függően eltérő lehet.

A digitális fényképezőgépek lineáris tónusválaszgörbével (1,0-es gammával) rögzítik és tárolják a nyers képadatokat. A film és az emberi szem azonban nem lineárisan, hanem logaritmikusan (2-nél nagyobb gammával) reagál a fényre. Egy feldolgozatlan, nyers kamerakép szürkeárnyalatosként megjelenítve nagyon sötétnek látszik, mert ami a fényérzékelő és a számítógép számára kétszeres világosság, az az emberi szem számára kétszeresnél kevesebb.

A támogatott fényképezőgépek listáját és a Camera Raw bővítménnyel kapcsolatos további tudnivalókat A digitális fényképezőgépek nyers fájljainak támogatása címen találja.

A fényképezőgépek listáját és a Camera Raw bővítménynek az egyes fényképezőgépek által igényelt verzióját a következő témakör tartalmazza: A Camera Raw által támogatott fényképezőgépek.

Az Adobe Camera Raw névjegye

A Camera Raw szoftver bővítményként érhető el az Adobe After Effects® és az Adobe Photoshop alkalmazáshoz, és az Adobe Bridge szolgáltatásait is bővíti. A Camera Raw minden felsorolt alkalmazást képessé tesz a nyers képadatokat tartalmazó fájlok importálására és feldolgozására. A Camera Raw bővítménnyel JPEG- és TIFF-fájlokat is feldolgozhat.

Megjegyzés:

A Camera Raw szoftverrel legfeljebb 65 000 képpont hosszú/széles, illetve legfeljebb 512 megapixel méretű képeket lehet feldolgozni. Megnyitáskor a Camera Raw RGB-képekké alakítja a CMYK-képeket. A támogatott fényképezőgépek listáját a következő címen találja: A digitális fényképezőgépek nyers fájljainak támogatása.

A Photoshop vagy az After Effects alkalmazásnak telepítve kell lennie ahhoz, hogy az Adobe Bridge alkalmazás Camera Raw párbeszédpanelén fájlokat nyithasson meg. Ha a Photoshop és az After Effects nincs telepítve, a képek előnézetét és metaadatait még mindig megtekintheti az Adobe Bridge alkalmazásban. Ha egy másik alkalmazás van társítva a képfájltípushoz, akkor az Adobe Bridge alkalmazásból megnyitható a fájl a társított alkalmazásban.

Az Adobe Bridge alkalmazással képbeállításokat alkalmazhat, másolhat és törölhet, valamint megnézheti a nyers kamerafájlok előnézetét és metaadatait anélkül, hogy megnyitná a fájlokat a Camera Raw párbeszédpanelen. Az Adobe Bridge alkalmazásban megjelenített előnézet egy JPEG kép, amely az aktuális képbeállításokkal jött létre. Az előnézet nem a fényképezőgép nyers adatait mutatja, mert az nagyon sötét szürkeárnyalatos kép lenne.

Megjegyzés: Egy figyelmeztető ikon  jelenik meg a Camera Raw párbeszédablak bélyegkép és előnézeti képében, amíg a fényképezőgép nyers fájljából előnézet generálódik.

A Camera Raw bővítményben módosíthatók egy adott fényképezőgép-típushoz használt alapértelmezett beállítások. Az egyes fényképezőgép-típusokhoz módosíthatók egy adott ISO-beállítás vagy egy konkrét fényképezőgép (sorozatszám alapján) alapértelmezései is. A képbeállításokat módosíthatja és mentheti más képekhez használható készletekként.

Amikor a Camera Raw bővítménnyel módosít egy nyers képadatokat tartalmazó képet (például dőlésmentesítést és körülvágást végez), a fényképezőgépből származó eredeti nyers adatok megmaradnak. A módosítások egy Camera Raw-adatbázisban találhatók, a képfájl metaadataiba ágyazva tárolódnak, vagy egy XMP formátumú mellékfájlban (a nyers képadatokat tartalmazó fájlt kísérő metaadatfájl) találhatók. További tudnivalókat tartalmaz A Camera Raw beállítások tárolási helyének megadása című szakasz.

Miután a Camera Raw bővítménnyel feldolgozott és szerkesztett egy nyers kamerafájlt, egy  ikon jelenik meg a kép bélyegképén az Adobe Bridge alkalmazásban.

Ha a Photoshop alkalmazásban nyit meg egy nyers képadatokat tartalmazó fájlt, a képet mentheti más képformátumokban, például PSD, JPEG, Large Document Format (PSB), TIFF, Cineon, Photoshop Raw, PNG vagy PBM formátumban. A Photoshop alkalmazás Camera Raw párbeszédpanelén mentheti a feldolgozott fájlokat Digital Negative (DNG), JPEG, TIFF vagy Photoshop (PSD) formátumban. Bár a Photoshop Camera Raw szoftverével megnyithatók és menthetők a nyers képadatokat tartalmazó fájlok, a szoftver nem tud nyers képadatokat tartalmazó formátumban fájlokat menteni.

A Camera Raw újabb verziójának megjelenésekor frissítheti a szoftvert a bővítmény új verziójának telepítésével. Az Adobe szoftverekhez a Súgó menü Frissítések parancsára kattintva kereshet frissítéseket.

A különböző fényképezőgép-típusok különböző formátumokban mentik a nyers képadatokat tartalmazó képeket, a különböző formátumú képekhez pedig eltérő értelmezés szükséges. A Camera Raw sok fényképezőgép-típussal használható együtt, és sokféle nyers képadatokat tartalmazó formátumot tud értelmezni.

Megjegyzés:

Ha nem tud Camera Raw fájlokat megnyitni, az alábbi weboldalon találhat segítséget: Miért nem támogatja a Photoshop vagy a Lightroom általam használt verziója a fényképezőgépemet?

Digital Negative (DNG) formátum – ismertető

A Digital Negative (DNG) formátum nem védjegyzett, nyilvánosan dokumentált formátum, amelyet a legtöbb alkalmazás támogat a nyers képadatok tárolásához. A hardver- és szoftverfejlesztők azért használják a DNG formátumot, mert rugalmas munkafolyamatot tesz lehetővé a nyers képadatok feldolgozásakor és archiválásakor. A DNG használható a képtárolás köztes formátumaként is, amikor a kép eredetileg egy nyers képadatokat tartalmazó védjegyzett formátumban készült.

Mivel a DNG metaadatokhoz nyilvános dokumentáció áll rendelkezésre, az olvasószoftverek (például a Camera Raw) fényképezőgép-specifikus támogatás nélkül is dekódolják és feldolgozzák a DNG-t támogató fényképezőgéppel készült fájlokat. Ha egy védjegyzett formátum támogatása megszűnik, előfordulhat, hogy a felhasználók nem férnek hozzá az ilyen formátumú képekhez, és a képek örökre elvesznek. Mivel a DNG-hez nyilvános dokumentáció áll rendelkezésre, a DNG fájlok sokkal nagyobb valószínűséggel lesznek olvashatók a távoli jövő szoftvereivel, ezért ez a formátum biztonságosabb az archiválás szempontjából.

A DNG fájlokként tárolt képek módosításainak metaadatai beágyazhatók magukba a DNG fájlokba, így nem szükséges XMP formátumú sidecar fájlban vagy a Camera Raw adatbázisban tárolni azokat.

A nyers kamerafájlokat az Adobe DNG Converter konverterrel, illetve a Camera Raw párbeszédpanelen alakíthatja át DNG formátumúra. A DNG formátum és a DNG Converter részletes ismertetését a következő terméklapon találja: Digitális negatív (DNG). A DNG Converter legfrissebb verziója letölthető az Adobe letöltések oldalról.

Képek feldolgozása a Camera Raw bővítménnyel

A nyers képadatokat tartalmazó fájlokat a merevlemezre másolhatja, rendezheti és (ha szükséges) konvertálhatja DNG formátumra.

Mielőtt bármilyen műveletet végezne a nyers kamerafájlokban tárolt képeken, helyezze át azokat a fényképezőgép memóriakártyájáról, rendszerezze azokat, adjon nekik informatív neveket, illetve egyéb módon készítse elő azokat. Az Adobe Bridge alkalmazás Fényképek beolvasása fényképezőgépről szolgáltatásával automatikusan elvégezheti ezeket a feladatokat.

Nyissa meg a képfájlokat a Camera Raw bővítménnyel.

A nyers kamerafájlokat az Adobe Bridge, az After Effects és a Photoshop alkalmazás Camera Raw bővítményében nyithatja meg. Az Adobe Bridge alkalmazásból JPEG és TIFF fájlokat is megnyithat a Camera Raw bővítményben.

Végezzen színkorrekciót.

A színkorrekció érintheti a fehéregyensúlyt, a tónust és a telítettséget. A legtöbb módosítást elvégezheti az Alap fülön, majd a többi fülön található vezérlők használatával finomíthatja az eredményt. Ha azt szeretné, hogy a Camera Raw elemezze a képet és alkalmazza a hozzávetőleges tónusmódosítást, kattintson az Alap fül Automatikus elemére.

Az előző képhez használt, illetve az adott fényképezőgép-típusra, fényképezőgépre vagy ISO értékre vonatkozó beállítások alkalmazásához válassza a megfelelő parancsot a Camera Raw beállításai menüből . (Lásd: Mentett Camera Raw-beállítások alkalmazása.)

A fotók színének (és egyéb paramétereinek) Camera Raw alkalmazáson belüli finom korrigálásáról oktatóvideót talál a Finom szerkesztések a Camera Raw alkalmazásban oldalon.

Végezze el az egyéb módosításokat és képkorrekciókat.

A Camera Raw párbeszédpanel többi eszközével és vezérlőjével végezhet például élesítést, zajcsökkentést, az objektív hibájának korrekcióját és retusálást.

(Választható) Mentse a képbeállításokat készletként vagy alapértelmezettként.

Ha később más képekre is alkalmazni szeretné ugyanezeket a módosításokat, mentse a beállításokat készletként. Ha a módosításokat egy adott fényképezőgép-típushoz, fényképezőgéphez vagy ISO beállításhoz alapértelmezettként mindig használni szeretné, mentse a képbeállításokat a Camera Raw új alapértelmezéseiként. (Lásd: Camera Raw beállítások mentése, alaphelyzetbe állítása és betöltése.)

A Photoshop munkafolyamat beállításainak megadása.

Adja meg a képek Camera Raw bővítményből mentésének módját, valamint azoknak a Photoshop alkalmazásban történő megnyitásának módját meghatározó beállításokat. A Munkafolyamat beállítások a Camera Raw párbeszédpanelen látható előnézeti kép alatti hivatkozásra kattintva érheti el.

Mentse a képet, vagy nyissa meg a Photoshop vagy az After Effects alkalmazásban.

Ha elvégezte a kép módosítását a Camera Raw bővítményben, alkalmazhatja a módosításokat a nyers kamerafájlra, megnyithatja a módosított képet a Photoshop vagy az After Effects alkalmazásban, másik formátumban mentheti a módosított képet, illetve elvetheti a módosításokat. Ha az After Effects alkalmazásból nyitja meg a Camera Raw párbeszédpanelt, a Kép mentése és a Kész gomb nem érhető el.

  • Kép mentése A Camera Raw beállítások alkalmazása a képekre és a képek másolatainak mentése JPEG, PSD, TIFF vagy DNG formátumban. Az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával kihagyhatja a Camera Raw Mentési beállítások párbeszédpanelét, és a fájlokat az utoljára használt mentési beállításokkal mentheti. (Lásd: Nyers (RAW) adatokat tartalmazó kép mentése más formátumban.)
  • Kép megnyitása vagy OK A nyers kamera képfájlok másolatának megnyitása (a Camera Raw beállítások alkalmazásával) a Photoshop vagy az After Effects alkalmazásban. Az eredeti nyers képadatokat tartalmazó fájl változatlan marad. A nyers kamerafájl intelligens objektumként való megnyitásához a Photoshop alkalmazásban a Shift billentyűt lenyomva kattintson a Kép megnyitása parancsra. A nyers képadatokat tartalmazó intelligens objektum rétegére való dupla kattintással bármikor módosíthatja a Camera Raw beállításokat.
  • KészA Camera Raw párbeszédpanel megnyitása és a fájlbeállítások tárolása a nyers képadatokat tartalmazó adatbázisfájlban, az XMP formátumú sidecar fájlban vagy a DNG fájlban.
  • Mégse A Camera Raw párbeszédpanelen megadott módosítások visszavonása.

A Camera Raw párbeszédpanel áttekintése

Camera Raw párbeszédpanel
Camera Raw párbeszédpanel

A. Fényképezőgépnév és fájlformátum B. Teljes képernyő mód váltása C. Hisztogram D. Képmódosító lapok E. Kép- és Camera Raw beállítások menü F. Korrekciós csúszkák G. Előnézet beállításai H. Munkafolyamat-beállítások I. Nagyítási szintek 

Megjegyzés:

  • A Camera Raw párbeszédpanel Adobe Bridge vagy Photoshop alkalmazásból történő megnyitásakor megjelenő egyes vezérlők – például a Munkafolyamat beállítások hivatkozás – nem érhetők el a Camera Raw párbeszédpanel After Effects alkalmazásból való megnyitásakor.
  • Az Automatikus színhőmérséklet és Automatikus színezet lehetőség előhozható, ha a kép előnézetébe a Shift billentyűt lenyomva duplán kattint.

  • A Camera Raw beállításai menü megnyitásához kattintson  valamelyik képmódosító lap jobb felső sarkában lévő gombra. A menü számos parancsa az Adobe Bridge alkalmazás Szerkesztés menüjének Előhívási beállítások parancsával is elérhető.

A Camera Raw nagyítási vezérlői az alábbiak:

  • Nagyító eszköz 

    Az előnézeti nagyítás eggyel nagyobb beállított értékének megadása a képre kattintáskor. Alt+kattintással (Windows) vagy Option+kattintással (Mac OS) az eggyel kisebb nagyítási értéket alkalmazhatja. A Nagyítás eszköz előnézeti képen történő húzásával nagyíthat egy kijelölt területet. A 100%-os méretre történő visszatéréshez kattintson duplán a Nagyítás eszközre.

  • Kéz eszköz 

    A kép mozgatása az előnézeti ablakban, ha az előnézeti kép nagyítása 100%-nál nagyobb. Másik eszköz használata közben a Kéz eszköz átmeneti aktiválásához tartsa lenyomva a szóközbillentyűt. A Kéz eszközre duplán kattintva az ablakhoz igazíthatja az előnézeti kép méretét.

  • Nagyítás mértéke

    Válasszon egy nagyítási beállítást a menüből, vagy kattintson a Nagyítás mértéke gombokra.

Előkép

Az aktuális lapon végzett képmódosítások előnézetének megjelenítése a többi lapon végzett módosításokkal együtt. Ha törli a beállítás jelölését, akkor a képet az aktuális lap eredeti beállításaival és a többi lapon végzett módosításokkal jelenítheti meg.

A Photoshop CC 8.4-es verziójától kezdve a Camera Raw fejlett Előnézet vezérlőinek segítségével könnyen össze lehet hasonlítani a kép Előtte/utána állapotait:

  •  Jelenlegi beállítás mentése a kép előtte állapotaként
    Jelenlegi beállítások és a mentett Előtte állapot beállításainak felcserélése. A jelenlegi beállítások Előtte állapotként lettek mentve és a korábban Előtte állapotként mentett beállítások lettek alkalmazva a képre
    Válassza ki az előnézet megjelenítésének módját
  • Csak a képre alkalmazott Utána beállítások megjelenítése
  • Az Előtte/Utána beállítások a kép bal és jobb felére alkalmazva
  • Az Előtte/Utána beállítások a kép egészére alkalmazva, egymás mellé helyezve
  • Az Előtte/Utána beállítások a kép felső és alsó felére alkalmazva
  • Az Előtte/Utána beállítások a kép egészére alkalmazva, egymás felett megjelenítve gyors összehasonlításhoz

RGB

Az előnézeti képen a mutató alatt lévő képpont vörös, zöld és kék értékének megjelenítése.

Árnyékok és csúcsfények

Az árnyékok és a csúcsfények vágását jeleníti meg a Hisztogram tetején található gomboknak megfelelően. A vágott árnyékok kéknek, a vágott csúcsfények vörösnek látszanak. A csúcsfények vágása akkor látszik, ha a három RGB csatorna valamelyike vágva van (teljesen telített, részletek nélküli). Az árnyékok vágása akkor látszik, ha mindhárom RGB csatorna vágva van (fekete, részletek nélküli).

 

A Camera Raw képmódosító lapjai az alábbiak:

    Alap 

    Fehéregyensúly, színtelítettség és tónus beállítása.

    Tónusgörbe 

    A tónus finombeállítása paraméteres és pontgörbe használatával.

    Részletesség 

    Képek élesítése vagy zajcsökkentés.

    HSL / szürkeárnyalatos 

    Színek finombeállítása a Színezet, a Telítettség és a Világosság érték megadásával.

    Tónus szétválasztása 

    Monokróm képek színezése vagy különleges hatások létrehozása színes képeken.

    Lencsekorrekciók 

    A fényképezőgép lencséje által okozott színi eltérés, geometriai torzítás és vignettálás kompenzálása.

    Hatások 

    Film szemcsézettségének szimulálása vagy vágás utáni vignettálás.

    Fényképezőgép kalibrálása 

    Nyers képadatokat tartalmazó képek ellátása fényképezőgép-profilokkal a színeltolódások korrigálása és a fényképezőgép képérzékelőjének működéséből fakadó nem semleges színek kompenzálása érdekében.

    Készletek 

    A képkorrekciók egy csoportját mentheti és alkalmazhatja készletként.

    Pillanatképek 

    A fénykép olyan verzióinak létrehozása a szerkesztési folyamat tetszőleges pontjában, amelynek során a program rögzíti a fénykép adott állapotát.

Képek előnézete

Oktatóvideó: Camera Raw korrekciók összehasonlítása az eredetivel

Oktatóvideó: Camera Raw korrekciók összehasonlítása az eredetivel
Infinite Skills

A Camera Raw gyorsítótárának használata az Adobe Bridge alkalmazásban

Ha az Adobe Bridge alkalmazásban tekinti meg a nyers kamerafájlokat, a bélyegképek és az előnézetek vagy az alapértelmezett, vagy a korrigált beállításokat használják. Az Adobe Bridge gyorsítótára tárolja a fájlok bélyegképének adatait, a metaadatokat és a fájladatokat. Ezen adatok gyorsítótárazása csökkenti a betöltési időt, amikor visszatér egy korábban már megtekintett mappához az Adobe Bridge alkalmazásban. A Camera Raw gyorsítótárának használatával gyorsabban nyílnak meg a képek a Camera Raw alkalmazásban. Ha a Camera Raw alkalmazásban módosulnak a képbeállítások, akkor a gyorsítótár újból létrehozza az Adobe Bridge alkalmazásbeli előnézeteket.

Mivel a gyorsítótár nagy méretűvé válhat, célszerű lehet a Camera Raw gyorsítótárat üríteni vagy annak méretét korlátozni. A gyorsítótárat akkor is célszerű üríteni és újból létrehozni, ha sérült vagy elavult a tartalma.

Megjegyzés:

A Camera Raw gyorsítótárában egy gigabájt hozzárendelt lemezterületen körülbelül 200 kép adata fér el. Alapértelmezésben a Camera Raw gyorsítótárának maximális mérete 1 GB. Ezt a méretkorlátot növelheti a Camera Raw beállításaiban.

  1. Az Adobe Bridge alkalmazásban kattintson a Szerkesztés menü Camera Raw beállítások (Windows) vagy a Bridge menü Camera Raw beállítások (Mac OS) parancsára. Vagy pedig a megnyitott Camera Raw párbeszédpanelen kattintson a Beállítások párbeszédpanel megnyitása gombra .

  2. Tegye az alábbiak egyikét:
    • A gyorsítótár méretének módosításához írjon be egy értéket a Maximális méret mezőbe.
    • A Camera Raw gyorsítótárának ürítéséhez kattintson a Gyorsítótár ürítése gombra.
    • A Camera Raw gyorsítótárának áthelyezéséhez kattintson a Hely megadása elemre.

A Camera Raw és a Lightroom program használata

A Camera Raw és a Lightroom ugyanazt a képfeldolgozó technológiát használja, hogy az eredmények az alkalmazások között konzisztensek és kompatibilisek legyenek. Annak érdekében, hogy a Camera Raw bővítményben láthatók legyenek a Lightroom Előhívás moduljában végrehajtott képkorrekciók, a metaadatokban bekövetkezett változásokat a Lightroom programban XMP formátumban kell menteni.

A Camera Raw bővítményben végrehajtott korrekciók az Adobe Bridge Tartalom és Előnézet paneljén is megjelennek.

Annak érdekében, hogy a Camera Raw bővítményben láthatók legyenek a Lightroom programban végrehajtott módosítások, és hogy a Lightroom és az Adobe Bridge alkalmazásban láthatók legyenek a Camera Raw bővítményben végrehajtott korrekciók, tegye a következőket:

  1. Az Adobe Bridge alkalmazásban kattintson a Szerkesztés menü Camera Raw beállítások (Windows) vagy a Bridge menü Camera Raw beállítások (Mac OS) parancsára. Vagy pedig a megnyitott Camera Raw párbeszédpanelen kattintson a Beállítások párbeszédpanel megnyitása gombra .

  2. Válassza a Képbeállítások mentése ide > Sidecar „.XMP” fájlok elemet, és törölje a jelet a Sidecar „.xmp” fájlok kihagyása négyzetből.
  3. Miután a Camera Raw programban végzett a fénykép korrekciójával, a Kész vagy a Kép megnyitása gombra kattintva mentse a módosításokat.

Megjegyzés:

A Camera Raw csak a Lightroom katalógusában lévő elsődleges kép aktuális beállításait olvassa be. A virtuális példányok korrekciói nem jelennek meg vagy nem érhetők el a Camera Raw bővítményben.

Ez a munka a Creative Commons Nevezd meg!-Ne add el!-Így add tovább! 3.0 Unported licenc alatt lett közzétéve.  A Twitter™ és Facebook közzétételeket a Creative Commons jogi feltételei nem szabályozzák.

Jogi közlemények   |   Online adatvédelmi nyilatkozat