בעיה

בעת הדפסה מ-Adobe InDesign, מתקבלת השגיאה :

"ייתכן שהמסמך כולל קובצי EPS בינאריים, דבר שעלול לגרום לכשל משימת ההדפסה. אם המדפסת מפיקה פלט, סימן שהנתונים הבינאריים לא הפריעו להדפסה. האם להדפיס את המסמך?"

אזהרה

סיבה

תצורות מסוימות של הדפסת PostScript כוללות מודולים אשר לעתים מפרשים צירופי תווים מסוימים בנתונים בינאריים בתור פקודות. כאשר הם מפורשים בתור פקודה, הדבר עלול לגרום לכישלון המשימה או לתחילת הדפסה ישירה של הנתונים הבינאריים, כך שהמדפסת תפיק דפים מרובים עם פלט של שורה אחת של מחרוזת טקסט בינארית. כאמצעי זהירות, InDesign מציג את האזהרה שלעיל כאשר קיימת אפשרות לכך. בכלל זה המקרים הבאים:

  • המשימה מכילה קובץ EPS מוצב הכולל הערת %%DocumentData המציינת נתונים בינאריים
  • המשימה מכילה קובץ EPS מוצב הכולל הערת %%DocumentData שחסר לה הערך שלה
  • המשימה מכילה קובץ EPS מוצב שחסרה לו הערת ה-%%DocumentData שלו
  • המשימה מכילה קובץ EPS מוצב לתצורת מדפסת אשר תבנית הנתונים שלה אינה ודאית. התופעה נוטה להיות נפוצה במקרים של הדפסה ממערכות Mac OS X, משום שלא ניתן לבצע הערכה מלאה של צינור הנתונים במורד הזרם.

פתרון

בצע אחד מהפתרונות הבאים:

פתרון 1: לחץ על 'אישור' להדפסת בדיקה של המסמך.

אם תלחץ על 'אישור' ותשלח את משימת ההדפסה אל המדפסת/התקן, והיא תודפס בהצלחה, פירוש הדבר שתצורת ההדפסה שלך תומכת בנתונים בינאריים, ותוכל להתעלם בבטחה מהאזהרה. לעומת זאת, אם תלחץ על 'אישור' ותשלח את המשימה אל ההתקן, ותקבל דפים רבים של מה שנראה כמו הדפסת נתונים בינאריים בשורה אחת בכל דף, פירוש הדבר שזרימת ההדפסה שלך לא תומכת בהדפסה בינארית, ועליך לבצע אחד מהפתרונות שלהלן.

פתרון 2: שמור מחדש את הגרפיקה בתבנית קובץ שאינה EPS

בתבניות PSD,‏ TIFF,‏ PDF ואחרות לא קיים סיכון לבעיה זו. 

פתרון 2: השתמש בקובץ EPS ללא נתונים בינאריים.

לעתים ניתן לעשות זאת על-ידי שמירה מחדש של קובץ ה-EPS מיישום המקור, עם הגדרה שונה. אולם לעתים הנתונים מכומסים עוד יותר בקובץ, באופן שלא מאפשר שינוי של תבנית הנתונים.

פתרון 3: השתמש בקובץ EPS מ-Photoshop.

InDesign מתייחס לרוב קובצי ה-EPS מ-Photoshop באופן המאפשר לו לעצב מחדש את הנתונים כך שיתאימו למתג ה-ASCII/בינארי המוגדר בתיבת הדו-שיח של הדפסה ב-InDesign. כל שעליך לעשות הוא לפתוח את קובץ ה-EPS ב-Photoshop, לבחור ב'שמירה בשם' ולבחור בשם אחר (או באותו השם וללחוץ על 'כן' כדי להחליף). 

פתרון 4: שנה את ההגדרות במדפסת שלך כדי לתמוך בפרוטוקולי הדפסה של נתונים בינאריים.

בדרך כלל, הדבר מבוצע דרך לוח הבקרה שבחזית המדפסת. כדי לברר כיצד לעשות זאת, עיין בתיעוד למשתמש של המדפסת.

מידע נוסף

אם קובץ EPS המכיל נתונים בינאריים מוצב במסמך InDesign, ולאחר מכן אתה מדפיס את הפרסום כאשר תבנית הנתונים של הפלט מוגדרת כ-ASCII, נתוני ה-EPS יעברו דרך נתיב ה-PostScript בקוד, ויתקבלו נתונים בינאריים. זהו גורם אפשרי לכישלון משימת ההדפסה.

נכון לעכשיו, כדי לברר אם קובץ EPS מסוים מכיל נתונים בינאריים, InDesign בודק אם קיימת הערת %%DocumentData. אם ההערה קיימת, InDesign יחפש שלושה פרמטרים חוקיים עבור הערת DSC זו: Clean7Bit,‏ Clean8Bit או Binary. 

אם הפרמטר מוגדר כ-Binary (בינארי), או אם הערת %%DocumentData חסרה בקובץ ה-EPS,‏ InDesign יציג הודעת אזהרה, וייתן הזדמנות לבטל את משימת ההדפסה.



InDesign יבדוק את קיומו של תנאי זה רק בעת הדפסה, כאשר תבנית הנתונים של הפלט מוגדרת כ-ASCII.

InDesign לא יבדוק זאת בעת ייצוא ל-EPS, משום שהודעת השגיאה נועדה להדפסה.

InDesign לא יבדוק קובצי EPS של Photoshop. 

 

עבודה זו בוצעה ברישיון של Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License  הודעות המתפרסמות ב- Twitter™‎ ו- Facebook אינן מכוסות בתנאי Creative Commons.

הצהרות משפטיות   |   מדיניות פרטיות מקוונת