Riepilogo delle nuove funzioni | Versione di maggio 2020 di Acrobat

Acrobat

Acrobat con i servizi Adobe Document Cloud è la soluzione PDF completa per lavorare con i documenti più importanti su computer desktop, Web e dispositivi mobili. Scarica l’ultimo aggiornamento di Acrobat: nel menu Aiuto, fai clic su Ricerca aggiornamenti e segui le istruzioni visualizzate per completare il processo di aggiornamento.

Supporto della modalità protetta (sandbox) in Acrobat

La funzionalità Modalità protetta (sandbox) è stata introdotta in Acrobat. In precedenza, era disponibile solo in Acrobat Reader.

La modalità protetta (sandbox) è una modifica di architettura core applicabile a tutte le funzioni e a tutti i flussi di lavoro di Acrobat. Per impostazione predefinita, la modalità protetta è disattivata.

Per attivare la modalità protetta in Acrobat:

  1. Nel menu, scegli Modifica > Preferenze.
  2. Nella sezione Categorie, fai clic su Protezione (avanzata), quindi seleziona Attiva modalità protetta all’avvio (anteprima).
  3. Esci da Acrobat e riavvia.
Modalità protetta

Come verificare se la modalità protetta è abilitata?

  • Apri Gestione attività di Windows. Se sono elencate due istanze di Acrobat.exe, significa che Acrobat è in modalità protetta.
Nota:

Adobe sta testando la nuova funzione di modalità protetta in Acrobat. Pertanto questa funzione potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti di Acrobat.

Esperienza Compila e firma semplificata

La nuova esperienza Compila e firma semplificata non presenta la schermata intermedia degli intenti. Quando si sceglie lo strumento Compila e firma, si passa direttamente all’esperienza Compila e firma, con tutte le opzioni disponibili nella barra degli strumenti.

Barra degli strumenti di Compila e firma
Strumenti > Compila e firma

Inviare un documento per la firma

  • Condividere una copia di sola lettura del modulo: per condividere il modulo, fai clic su Avanti > Salva come copia di sola lettura > Continua. Il modulo viene caricato sul server e certificato da Adobe Sign. Per ulteriori informazioni, consulta Salvare o inviare una copia del modulo.
Condividere una copia di sola lettura del documento

È possibile condividere il documento con i destinatari in uno dei modi seguenti.

  • Ottieni un link condivisibile: viene creato un link al documento di sola lettura da condividere con altri utenti affinché possano visualizzare il documento.
  • Invia una copia: viene inviata per e-mail una copia di sola lettura del documento completato.
Condividere una copia del documento firmato

Nota:

Adobe sta testando la nuova esperienza Compila e firma in Acrobat. Pertanto la nuova esperienza potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti di Acrobat.

Nuovo menu Firma

Il nuovo menu Firma consente di accedere facilmente a tutti gli strumenti per moduli, come Compila e firma, Richiedi firme, Crea modulo e Gestisci tutti gli accordi.

Menu Firma
Menu Firma

Nota:

Adobe sta testando il nuovo menu Firma in Acrobat. Pertanto il nuovo menu potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti di Acrobat.

Esperienza di redazione semplificata e guidata

La nuova esperienza di redazione semplificata e guidata facilita la rimozione di contenuti riservati dai PDF.

Redazione con due clic

Per redigere testo e immagini in un PDF, puoi effettuare una delle seguenti operazioni:

  • Apri il file PDF in Acrobat. Fai clic su Modifica > Redigi testo e immagini.
  • Seleziona il testo o l’immagine nel PDF, fai clic con il pulsante destro del mouse e scegli Redigi.
  • Seleziona il testo o l’immagine nel PDF e scegli Redigi nel menu di scelta rapida mobile.
Redigi nel menu Modifica
Redigi nel menu Modifica

Redigi nel menu di scelta rapida
Redigi nel menu di scelta rapida

Redigi nel menu mobile
Redigi nel menu mobile

Dopo aver contrassegnato il testo e le immagini da redigere, ora è più semplice applicare la redazione utilizzando uno dei seguenti metodi:

  • Fai clic su Salva  oppure scegli File > Salva. Viene visualizzato un messaggio in cui si chiede di applicare la redazione e salvare il file. Fai clic su Applica e salva.
Fai clic su Applica e salva

  • Fai clic su Applica nella barra multifunzione blu nella parte superiore della finestra.
Applicare le redazioni

Nella finestra di dialogo Applica redazioni, fai clic sull’apposito interruttore per scegliere se rimuovere le informazioni nascoste. Acrobat ricorda l’impostazione scelta. Fai clic su OK.

Applicare le redazioni

Per ulteriori informazioni, consulta Rimozione di contenuti riservati dai file PDF.

Strumento Redigi semplificato

Lo strumento Redigi semplificato ora presenta solo le due opzioni principali nella barra degli strumenti: Redigi testo e immagini e Rimuovi informazioni riservate dal documento.

Strumento Redigi

Redigi testo e immagini: l’azione Redigi testo e immagini è selezionata per impostazione predefinita. Consente di iniziare a contrassegnare il testo e le immagini che si desidera redigere senza dover selezionare alcuna azione nello strumento. Fai clic sull’elenco a discesa e scegli Redigi pagine o Trova testo e redigi, oppure imposta l’aspetto dei segni di redazione dalle Proprietà.

Redigi testo e immagini

Rimuovi informazioni riservate dal documento: l’azione Rimuovi informazioni nascoste è ora un’azione facoltativa disponibile per l’azione Rimuovi informazioni riservate dal documento. Quando rimuovi le informazioni riservate da un documento, vengono rimosse anche le informazioni nascoste. Per rimuovere selettivamente i dati nascosti, fai clic su Rimuovi informazioni riservate dal documento, quindi sul collegamento ipertestuale Fai clic qui.

Rimuovi informazioni riservate dal documento

Tagliare, copiare e incollare le miniature con Organizza pagine e le miniature delle pagine

Ora puoi organizzare le pagine di un PDF utilizzando le opzioni Taglia, Copia e Incolla dal menu contestuale nella vista delle miniature delle pagine, con lo strumento Organizza e le miniature delle pagine in Acrobat. Inoltre, queste opzioni sono supportate anche in documenti diversi: puoi tagliare o copiare le pagine di un documento e incollarle in un altro.

  1. Apri il PDF in Acrobat ed effettua una delle seguenti operazioni:

    • Scegli Strumenti > Organizza pagine. Scegli Taglia o Copia dal menu che compare quando fai clic con il pulsante destro del mouse sulla miniatura di una pagina oppure dal menu Opzioni (...).
    • Fai clic sulle miniature di pagina nel riquadro a sinistra di un PDF. Scegli Taglia o Copia dal menu di scelta rapida (clic con il pulsante destro del mouse).
    Taglia e Copia nello strumento Organizza per le miniature delle pagine
    Scegli Taglia o Copia dal menu di scelta rapida in Strumenti > Organizza pagine

    Taglia e Copia nel menu di scelta rapida delle miniature di pagina
    Scegli Taglia o Copia dal menu di scelta rapida delle miniature di pagina

    Scegli Taglia e Copia nel menu Opzioni
    Scegli Taglia e Copia dal menu Opzioni (...)

  2. Fai clic tra le miniature di pagina in cui desideri inserire la pagina. Viene visualizzata una barra di inserimento che indica chiaramente dove incollare la pagina. Fai clic con il pulsante destro del mouse oppure fai clic sulla barra di inserimento e scegli Incolla.

    Seleziona la posizione e scegli Incolla

Aprire il riquadro Commenti per impostazione predefinita per i PDF con commenti

Ora Acrobat apre automaticamente il riquadro Commenti quando apri un PDF contenente dei commenti. Se chiudi il riquadro, Acrobat ti chiede se dovrà essere aperto automaticamente la prossima volta che apri un PDF contenente dei commenti.

Apri automaticamente il riquadro Commenti

In alternativa, puoi impostare questa preferenza manualmente:

  1. In Acrobat, scegli Modifica > Preferenze (Windows) o Acrobat > Preferenze (Mac).
  2. In Commenti, deseleziona l’opzione Mostra riquadro Commenti quando si apre un PDF con commenti. Fai clic su OK.
Nota:

Adobe sta testando questa nuova funzione in Acrobat. Pertanto la nuova esperienza potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti di Acrobat.

Finestra di dialogo Stampa rinnovata

La finestra di dialogo Stampa è sta rinnovata e si adatta a tutte le risoluzioni di schermo supportate, senza alcuna barra di scorrimento.

Nuova finestra di dialogo Stampa rinnovata

Riepilogo delle modifiche nella finestra di dialogo Stampa:

  • L’opzione Verticale/orizzontale automatico è stata sostituita da Automatico.
  • I pulsanti di scelta delle sezioni Pagine da stampare, Gestione e dimensioni pagina e Orientamento sono allineati in orizzontale.
  • La sezione Commenti e moduli è stata spostata nel pannello a sinistra.
  • L’opzione Pagina corrente è stata sostituita da Corrente.
  • È stata aggiunta della spaziatura in ogni sezione.
  • La casella di selezione Risparmia inchiostro/toner è allineata in orizzontale.
  • L’area della casella di testo Pagine, nella sezione Pagine da stampare, è stata ridotta.
  • L’area di anteprima della pagina è più compatta e rispetta le proporzioni.
  • L’area Altre opzioni è più compatta.

Suggerimenti per la ricerca basata su cloud

La nuova opzione di ricerca basata su cloud in Acrobat può mostrare dei suggerimenti di ricerca relativi alle parole chiave da cercare. Quando cerchi una parola, vengono restituiti non solo i risultati per la parola cercata, ma anche quelli per parole correlate e sinonimi trovati nel documento. Inoltre, viene considerato il probabile significato in caso di errori di battitura o di ortografia.

Ad esempio, se si cerca la parola “standard” in un PDF, vengono visualizzati i risultati contenenti la parola corrispondente (standard) e suggerimenti in base al significato della parola (requisiti, linee guida, conformità e così via).

Nota:

Quando usi questa funzione, Adobe non memorizza una copia del PDF e tutte le comunicazioni sono crittografate.

Ricerca avanzata basata su cloud

Per abilitare o disabilitare la ricerca basata su cloud, fai clic sull’icona delle impostazioni () e scegli Ricerca basata sul cloud.

Impostazioni per abilitare la ricerca basata su cloud

Nota:

Adobe sta testando la funzione per suggerimenti di ricerca basati sul cloud in Acrobat. Pertanto la nuova esperienza potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti di Acrobat.

Componente aggiuntivo PDFMaker per Microsoft Excel su Mac

PDFMaker è ora disponibile per Microsoft Excel su macOS. PDFMaker è supportato per MS Office 2016 (v. 16.35) e versioni successive. Puoi usare il componente aggiuntivo Acrobat > Crea PDF per creare file PDF, e il componente aggiuntivo Crea e condividi Adobe PDF per creare e condividere file Adobe PDF in Acrobat. 

 Quando fai clic su Crea PDF, ti viene chiesto se desideri utilizzare il servizio cloud Adobe Create PDF o la conversione locale. Il servizio cloud ti consente di creare PDF di alta qualità.

Componente aggiuntivo Acrobat in MS Excel
Acrobat > Crea PDF

Crea e condividi Adobe PDF
Home di Microsoft Excel > Crea e condividi Adobe PDF

Estensione di Google Chrome per Acrobat su Mac

L’estensione Adobe Acrobat per Chrome è ora disponibile su macOS. Quando questa estensione è attivata, vengono aggiunte la barra degli strumenti di Acrobat Crea PDF e le opzioni del menu di scelta rapida che consentono di convertire in PDF le pagine web o i link.

Nota:

Adobe sta testando la nuova estensione Chrome per Acrobat su Mac. Pertanto l’estensione potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti di Acrobat.

Nuova opzione Compila e firma in Acrobat in Google Chrome

La nuova opzione Compila e firma per Chrome consente di aprire un modulo PDF in Acrobat direttamente da Chrome. Quando apri un PDF online in Chrome e Acrobat rileva che si tratta di un modulo PDF, viene visualizzata l'opzione permanente Compila e firma in Acrobat. Per compilare e firmare il modulo, effettua una delle operazioni seguenti:

  • Fai clic su Compila e firma in Acrobat nel menu permanente.
Estensione Compila e firma in Acrobat per Google Chrome

  • Fai clic sull'estensione Acrobat in alto a destra nella finestra del browser, quindi su Compila e firma.
Opzione Compila e firma nel menu Acrobat

Nota:

Adobe sta testando la nuova opzione Compila e firma nell’estensione Chrome per Acrobat. Pertanto questa opzione potrebbe non essere disponibile per tutti gli utenti di Acrobat.

Disattivazione di contenuti Flash nei file 3D

L’aggiunta di contenuti Flash nei file PDF 3D è stata disabilitata e non è più supportata. Se in un PDF vengono rilevati dei contenuti Flash, viene visualizzata una delle seguenti finestre di dialogo.

  • Se Flash Player non è installato nel sistema:
Messaggio visualizzato per contenuti Flash rimossi

  • Se Flash Player è installato nel sistema: viene visualizzato un messaggio che richiede di disattivare l’utilizzo di Flash Player.
Messaggio di avvertenza per la disattivazione di Flash

Scegli una delle seguenti opzioni:

  • OK: disabilita la preferenza Usa Flash Player per riprodurre contenuti 3D e multimediali. FlashPlayer non viene utilizzato per riprodurre i contenuti flash. Per riprodurre i contenuti audio o video nel PDF, vengono usati i lettori multimediali nativi del sistema operativo, come Windows Media Player in Windows o QuickTime in macOS.
  • Ricordami più tardi: la preferenza Usa Flash Player per riprodurre contenuti 3D e multimediali resta abilitata e FlashPlayer riproduce i contenuti Flash. Il messaggio verrà visualizzato di nuovo alla prossima apertura di un file PDF con contenuti Flash.
Attivare o disattivare la preferenza per FlashPlayer
Modifica (menu) > Preferenze > 3D e multimedia

Funzione di accessibilità Controllo completo rinominata Controllo accessibilità

La funzione Verifica completa dello strumento Accessibilità è stata rinominata Verifica accessibilità per facilitarne la comprensione.

Controllo completo nello strumento Accessibilità
Controllo completo (vecchio nome)

Controllo accessibilità nello strumento Accessibilità
Controllo accessibilità (nuovo nome)

Modifiche all’ambito delle autorizzazioni per Gmail in Acrobat

Acrobat ora utilizza le API REST che richiedono autorizzazioni limitate, come composizione di e-mail e sola lettura dei contatti, per creare una bozza e inviare un messaggio e-mail da Acrobat. In precedenza, Acrobat utilizzava il protocollo IMAP/SMTP che richiedeva le autorizzazioni per lettura, composizione, invio ed eliminazione delle e-mail dall’account Gmail.

Autorizzazioni richieste da Acrobat per aggiungere l’account Gmail
Autorizzazioni richieste da Acrobat (nuova finestra)

Autorizzazioni richieste da Acrobat per aggiungere l’account Gmail
Autorizzazioni richieste da Acrobat (finestra precedente)

Miglioramento delle prestazioni nel rendering dei PDF

Sono stati apportati diversi miglioramenti alla memorizzazione nella cache per consentire il rendering fluido dei file PDF pesanti.

Contenuto della guida contestuale direttamente nell’applicazione

Acrobat ora fornisce una guida contestuale che consente di accedere con un solo clic ai contenuti della guida relativi allo strumento o alla funzione in uso. Ad esempio, se stai usando lo strumento Modifica e fai clic sul menu Aiuto o sull’icona Aiuto (?) oppure premi il tasto F1, si apre la pagina della guida su come modificare i PDF.

Fai clic su Aiuto per visualizzare la guida contestuale

Adobe, Inc.

Ottieni supporto in modo più facile e veloce

Nuovo utente?