Informazioni sulla compressione dell'audio per l'esportazione

In Adobe Animate CC (già Flash Professional CC), è possibile selezionare opzioni di compressione per singoli suoni associati a eventi ed esportare l’audio con tali impostazioni. Potete inoltre selezionare le opzioni di compressione per singoli suoni in streaming. In ogni caso, tutto l'audio in streaming di un documento viene esportato come singolo file in streaming utilizzando l'impostazione più alta tra quelle applicate ai singoli suoni in streaming. Questo vale anche per l'audio in streaming degli oggetti video.

Se si selezionano impostazioni di compressione globali per i suoni associati agli eventi o i suoni in streaming nella finestra di dialogo Proprietà audio, queste impostazioni vengono applicate ai singoli suoni associati agli eventi o a tutto l'audio in streaming se non si selezionano impostazioni di compressione specifiche per i suoni nella finestra di dialogo Proprietà audio.

Potete anche ignorare le impostazioni di esportazione definite nella finestra di dialogo Proprietà audio selezionando Ignora impostazioni audio nella finestra di dialogo Impostazioni pubblicazione. Questa opzione è utile se desiderate creare un file audio con una versione ad alta fedeltà e di dimensioni maggiori per l'uso locale e una versione a bassa fedeltà e di dimensioni inferiori per l'uso sul Web.

La frequenza di campionamento e il grado di compressione sono molto importanti per la qualità e le dimensioni dell'audio nei file SWF esportati. Quanto più si comprime un suono ed è inferiore la frequenza di campionamento, tanto inferiori saranno le dimensioni e la qualità. Eseguite delle prove per trovare il rapporto ottimale tra la qualità dell'audio e le dimensioni del file.

Quando utilizzate file mp3 importati, potete esportarli nello stesso formato mp3 utilizzando le medesime impostazioni valide per l'importazione.

Nota:

in Windows potete inoltre esportare l'audio di un documento come file WAV utilizzando il comando File > Esporta > Esporta filmato.

Comprimere un suono per l'esportazione

  1. Effettuate una delle seguenti operazioni:
    • Fate doppio clic sull'icona del suono nel pannello Libreria.

    • Fate clic con il pulsante destro del mouse (Windows) o premete Ctrl e fate clic (Macintosh) su un file audio nel pannello Libreria, quindi selezionate Proprietà dal menu di scelta rapida.

    • Selezionate un suono nel pannello Libreria e selezionate Proprietà dal menu del pannello visualizzato nell'angolo superiore destro del pannello.

    • Selezionate un suono nel pannello Libreria e fate clic sul pulsante Proprietà nella parte inferiore del pannello.

  2. Se il file audio è stato modificato esternamente, fate clic su Aggiorna.
  3. Impostate l'opzione Compressione selezionando Predefinita, ADPCM, mp3, Nessuna o Voce.

    L'opzione di compressione Predefinita utilizza le impostazioni di compressione globale della finestra di dialogo Impostazioni pubblicazione quando si esporta il file SWF. Se si seleziona Predefinita, non sono disponibili altre impostazioni di esportazione.

  4. Definite le impostazioni di esportazione.
  5. Fate clic su Prova per riprodurre una volta il suono. Fate clic su Interrompi per arrestare la prova dell'audio prima del termine della riproduzione.
  6. Se necessario, regolare le impostazioni di esportazione fino a ottenere la qualità audio desiderata, quindi fate clic su OK.

Opzioni di compressione ADPCM e Nessuna

L'opzione ADPCM imposta la compressione per i dati audio a 8 o 16 bit. Utilizzate l'impostazione ADPCM quando esportate suoni brevi associati a eventi, ad esempio i clic sui pulsanti.

L'opzione di compressione Nessuna esporta l'audio senza comprimerlo.

Pre-elaborazione

Converte i suoni stereo mixati in mono quando si seleziona Converti stereo in mono (non ha invece alcun effetto sui suoni mono).

Frequenza di campionamento

Controlla la fedeltà dell'audio e le dimensioni del file. Frequenze di campionamento inferiori riducono la dimensione del file, ma possono anche peggiorare la qualità dell'audio. Sono disponibili le opzioni di frequenza seguenti:

Nota: non è possibile aumentare la frequenza in kHz dell’audio importato oltre il valore di frequenza con cui è stato importato.

5 kHz

Appena accettabile per i dialoghi.

11 kHz

È la frequenza minima consigliata per un breve segmento musicale e corrisponde a un quarto della frequenza CD standard.

22 kHz

È una frequenza comune per la riproduzione Web e corrisponde a metà della frequenza CD standard.

44 kHz

La frequenza audio standard dei CD.

Bit ADPCM

(solo ADPCM) Specifica la profondità di bit della compressione audio. Le profondità di bit maggiori producono audio di qualità superiore.

Opzioni di compressione MP3

Compressione MP3

Consente di esportare l'audio in formato compresso MP3. Utilizzate mp3 quando esportate audio in streaming di lunga durata, ad esempio colonne sonore.

Per esportare un file importato in precedenza in formato mp3, potete utilizzare le stesse impostazioni dell'importazione.

Usa la qualità dell'mp3 importato

Impostazione predefinita. Deselezionate questa opzione se desiderate scegliere altre impostazioni di compressione mp3. Selezionatela per esportare un file mp3 importato mantenendo le stesse impostazioni utilizzate per l'importazione.

Velocità di trasferimento

Determina la velocità di trasferimento (in bit al secondo) del file audio esportato. Animate supporta una velocità di trasferimento costante che va da 8 a 160 Kbps. Quando esportate musica, impostate la velocità di trasferimento su 16 Kbps o maggiore per ottenere risultati ottimali.

Pre-elaborazione

Converte i suoni stereo mixati in mono (non ha invece alcun effetto sui suoni mono).

Nota: l'opzione Pre-elaborazione è disponibile solo se si seleziona una velocità di trasferimento pari a 20 Kbps o superiore.

Qualità

Determina la velocità di compressione e la qualità dell'audio:

Rapida

Determina una compressione più veloce, ma una qualità dell'audio inferiore.

Medium

Produce una compressione leggermente più lenta, ma una qualità dell'audio superiore.

Best

La compressione più lenta e la qualità audio migliore.

Opzione di compressione Voce

L'opzione di compressione Voce esporta l'audio utilizzando una compressione adatta alla voce.

Nota: Flash Lite 1.0 e 1.1 non supportano l'opzione di compressione Voce. Per specificare il contenuto in queste versioni del lettore, utilizzate la compressione mp3, ADPCM o Nessuna.

Frequenza di campionamento

Controlla la fedeltà dell'audio e le dimensioni del file. Una frequenza bassa diminuisce le dimensioni del file ma può anche ridurre la qualità audio. Selezionate le opzioni desiderate tra le seguenti:

5 kHz

Accettabile per i dialoghi.

11 kHz

Consigliata per i dialoghi.

22 kHz

Accettabile per la maggior parte dei brani musicali sul Web.

44 kHz

La frequenza audio standard dei CD. Tuttavia, poiché viene applicata una compressione, la qualità audio del file SWF non è la stessa del CD.

Indicazioni per l’esportazione di audio in documenti Animate

Oltre alla frequenza di campionamento e alla compressione, esistono diversi modi per utilizzare l'audio in modo efficiente in un documento mantenendo un file di dimensioni ridotte:

  • Impostate i punti di entrata e uscita in modo da evitare la memorizzazione nel file Animate di aree senza audio e ridurre in tal modo le dimensioni dei dati audio nel file.

  • Potete ottenere diversi risultati dallo stesso suono applicando effetti diversi (come involucri volume, ripetizione ciclica e punti di entrata/uscita) in fotogrammi chiave differenti. In tal modo potete ottenere numerosi effetti sonori utilizzando un solo file audio.

  • Ripetete ciclicamente suoni brevi per la musica di sottofondo.

  • Non impostate la ripetizione ciclica per l'audio in streaming.

  • Quando esportate l'audio nei clip filmato incorporati, ricordate che questa operazione avviene in base alle impostazioni di streaming globale selezionate nella finestra di dialogo Impostazioni pubblicazione.

  • Utilizzate la sincronizzazione in streaming per mantenere l'animazione sincronizzata con la colonna sonora quando eseguite un'anteprima dell'animazione nell'editor. Se il computer non è sufficientemente veloce per disegnare i fotogrammi dell’animazione in modo che mantengano la sincronizzazione con la colonna sonora, Animate salta alcuni fotogrammi.

  • Quando esportate filmati QuickTime, usate il numero desiderato di suoni e canali senza preoccuparvi della dimensione del file. I suoni vengono combinati in un'unica colonna sonora quando si esegue un'esportazione come file QuickTime. Il numero di suoni usati non incide sulla dimensione finale del file.

Questo prodotto è concesso in licenza in base alla licenza di Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported di Creative Commons.  I post su Twitter™ e Facebook non sono coperti dai termini di Creative Commons.

Note legali   |   Informativa sulla privacy online