Modificare la spaziatura tra i caratteri nel testo CJK

Regolare la crenatura per lo spazio di mezza larghezza tra le parole Roman

  1. Con lo strumento Testo  , selezionate un blocco di testo ed effettuate una delle seguenti operazioni:
    • Per aggiungere spazio tra le parole selezionate, premete Alt+Ctrl+\ (Windows) o Opzione+Comando+\ (Mac OS).

    • Per ridurre lo spazio tra le parole selezionate, premete Alt+Ctrl+Backspace (Windows) o Opzione+Comando+Ritorno unitario (Mac OS).

    • Per moltiplicare per 5 il valore di regolazione della crenatura, tenete premuto Maiusc insieme alla scelta rapida da tastiera.

Regolare lo tsume in una composizione di caratteri CJK

Se si applica lo tsume ai caratteri, lo spazio attorno ad essi viene compresso in modo proporzionale. Tuttavia, il ridimensionamento verticale e orizzontale dei caratteri rimane invariato.

Prima dell’applicazione dello tsume (a sinistra) e dopo (a destra)

  1. Selezionate il testo a cui desiderate applicare lo tsume.
  2. Inserite la percentuale in Tsume  nel pannello Carattere o Controllo.
Nota:

potete anche verificare quale tsume o avvicinamento è stato applicato per ciascun carattere evidenziando il testo interessato.

Utilizzo dell’avvicinamento della griglia per regolare la spaziatura tra caratteri

Un modo per comprimere l’aki tra i caratteri è specificare tsume tra le righe per la griglia cornice stessa e regolare l’avvicinamento per il testo inserito. Si tratta di un formato di compressione del carattere che utilizza una funzione denominata Regola avvicinamento con la griglia CJK nel pannello Carattere o Controllo (chiamata anche avvicinamento della griglia).

Quando alcuni caratteri dei font CJK, più piccoli dell’Embox, vengono collocati sulla griglia cornice, l’aki tra i caratteri sarà più ampio. Impostare lo tsume in questo modo per la griglia è utile poiché consente di utilizzare mojikumi laddove i caratteri sono allineati correttamente nella griglia. Inoltre, è possibile salvare questa impostazione come un formato di griglia.

L’impostazione predefinita dell’Aki carattere nella finestra di dialogo Impostazioni della griglia cornice è “0”. Nella composizione tipografica automatizzata, tale avvicinamento è denominato “Beta”. Se si imposta questa opzione su un valore negativo per mojikumi, la griglia destra si sovrappone a quella sinistra in base al valore impostato. I caratteri inseriti nella griglia verranno allineati rispetto al centro di ciascuna griglia, quindi la spaziatura per ciascun carattere verrà compressa. Inoltre, a seconda delle impostazioni di mojikumi, le forme dei caratteri regolate con una larghezza inferiore a quella massima verranno modificate in proporzione in base al valore dello Tsume della spaziatura tra righe. Per esempio, se mojikumi è impostato sulla mezza spaziatura per yakumono (es. le parentesi), impostando l’Aki carattere nella griglia su -1H, yakumono verrà compresso della metà di ‑1H, quindi ‑0,5H. Tuttavia, poiché le spaziature tra caratteri basate sull’avvicinamento in questa griglia non si applicano al testo Roman, la spaziatura tra caratteri per il testo Roman non verrà compressa in funzione dell’avvicinamento. Inoltre, poiché tale valore di avvicinamento viene applicato alla griglia, viene considerato come valore assoluto. Per questo motivo, il valore di avvicinamento non varia in funzione della dimensione del font del testo.

Questa funzione è attiva per impostazione predefinita. Per disattivare questa funzione, selezionate Regola avvicinamento con la griglia CJK dal menu del pannello Carattere o Controllo, quindi deselezionate la casella a sinistra della voce.

Regolare l’avvicinamento utilizzando Jidori della griglia

Potete giustificare il testo per i caratteri della griglia specificati mediante l’impostazione Jidori della griglia. Per esempio, se selezionate 3 caratteri inseriti e impostate jidori su 5, i 3 caratteri verranno distribuiti uniformemente lungo la griglia con spazi di 5 caratteri.

  1. Selezionate un gruppo di caratteri.
  2. In Jidori della griglia  nel pannello Carattere o Controllo, inserire un valore nella casella di testo o selezionarne uno dal menu a comparsa.
Nota:

potete utilizzare la funzione Jidori della griglia nella griglia cornice. In una cornice di testo potrebbe non funzionare correttamente.

Ottieni supporto in modo più facile e veloce

Nuovo utente?