Adobe Creative Cloud デスクトップアプリケーションを起動します。
macOS または Windows システムを設定し、簡体字中国語および日本語で After Effects をインストールして起動する方法を説明します。
簡体字中国語または日本語で After Effects をインストールしたり、起動したりする際に問題が発生しましたか?それとも、目的の言語ではなく英語で起動しますか?これは、お客様の macOS または Windows システムの言語の環境設定が原因の可能性があります。
この問題を解決するには、After Effects をインストールしてお客様のシステムの言語の環境設定と構成を適切に行う前に、Creative Cloud デスクトップアプリケーションで簡体字中国語または日本語にデフォルト言語が設定されていることを確認します。
システム設定を変更する前に、After Effects をアンインストールします。
-
-
After Effects をアンインストールし、設定した環境設定も削除します。
-
Creative Cloud デスクトップアプリケーションの右上隅にあるアカウントアイコンを選択します。
アドビアカウントメニューから「環境設定」を選択します。 アドビアカウントメニューから「環境設定」を選択します。 -
「環境設定」を選択し、「アプリ」タブでデフォルトのインストール言語ドロップダウンメニューから希望の言語を選択します。
デフォルトのインストール言語ドロップダウン メニューから優先言語として日本語を選択します デフォルトのインストール言語ドロップダウン メニューから優先言語として日本語を選択します -
「完了」を選択します。
After Effects をアンインストールし、Creative Cloud デスクトップアプリケーションでデフォルトのインストール言語設定を指定した後、システム設定の言語と地域設定で必要な言語を設定します。
macOS 12 およびそれ以前の macOS バージョンの場合、システム設定はシステム環境設定になります。
-
Apple メニューを選択し、システム設定を起動します。
-
システム設定ダイアログで、言語と地域を検索します。
macOS のシステム設定ダイアログで優先言語を検索します。 macOS のシステム設定ダイアログで優先言語を検索します。 -
言語と地域パネルで、「優先する言語」セクションのプラスアイコン(+)を選択して言語のリストを開きます。
「優先する言語」セクションのプラスアイコン(+)を選択して、言語のリストを起動します。 「優先する言語」セクションのプラスアイコン(+)を選択して、言語のリストを起動します。 -
追加する優先言語を選択ダイアログで、「中国語(簡体字)」または「日本語」を選択し、「追加」を選択します。
追加する言語を選択ダイアログを使用して、簡体字中国語を追加します。 追加する言語を選択ダイアログを使用して、簡体字中国語を追加します。 -
<selected language> をプライマリ言語として使用しますか?ダイアログで、「<selected language> を使用」を選択します。
簡体字中国語がプライマリ言語であることを確認します。 簡体字中国語がプライマリ言語であることを確認します。 -
追加する入力ソースを選択ダイアログで、「キャンセル」(macOS 13)または 「今はしない」(macOS 12)を選択します。
追加する入力ソースを選択ダイアログで「キャンセル」を選択します。 追加する入力ソースを選択ダイアログで「キャンセル」を選択します。 -
言語と地域ウィンドウで、選択した言語を優先言語リストの上部に移動します。
中国語(簡体字)を優先言語リストの上部に移動します。 中国語(簡体字)を優先言語リストの上部に移動します。 -
システム設定ダイアログを閉じて、システムを再起動します。
システムが再起動したら、Creative Cloud デスクトップアプリケーションを起動して After Effects をインストールし、起動します。
-
設定/時刻と言語/言語と地域を開きます。
時刻と言語パネルの「言語と地域」オプション。 時刻と言語パネルの「言語と地域」オプション。 -
「優先する言語」セクションで、「言語の追加(+) 」を選択します。
「優先する言語」セクションで「言語の追加」オプションを選択します。 「優先する言語」セクションで「言語の追加」オプションを選択します。 -
インストールする言語を選択してくださいダイアログで、「中国語(簡体字)」または「日本語」を選択します。
インストールする言語を選択してくださいダイアログで、選択言語として日本語を選択します。 インストールする言語を選択してくださいダイアログで、選択言語として日本語を選択します。 -
「次へ」を選択し、デフォルト設定を使用して「言語機能のインストール」ダイアログで「インストール」を選択します。
使用する言語をデフォルト設定にしてインストールします。 使用する言語をデフォルト設定にしてインストールします。 -
「優先言語」セクションで、「上に移動」オプションを使用して、インストールされている言語の順序を上に移動し、その言語が最初の優先言語になるようにします。
「上に移動」オプションを使用して日本語を移動し、プライマリ優先言語に設定します。 「上に移動」オプションを使用して日本語を移動し、プライマリ優先言語に設定します。 -
「関連設定」で、「管理用の言語の設定」を選択します。
「管理用の言語の設定」オプションを選択します。 「管理用の言語の設定」オプションを選択します。 -
地域の「管理」タブで、「システムロケールの変更」を選択します。
「管理」タブで「システムロケールの変更」オプションを選択します。 「管理」タブで「システムロケールの変更」オプションを選択します。 -
地域の設定ダイアログで、現在のシステムロケールドロップダウンメニューから希望の言語を選択し、「OK」を選択します。
現在のシステムロケールとして日本語を選択します。 現在のシステムロケールとして日本語を選択します。 -
システムロケールの変更ダイアログで、「今すぐ再起動」を選択して、優先言語で Windows を再起動します。
システムが再起動したら、Creative Cloud デスクトップアプリケーションを起動して After Effects をインストールし、起動します。
Windows システムでは、システムが優先言語を受け入れるまでに 2 回以上再起動する必要がある場合があります。After Effects をインストールする前に、システム設定を確認し、優先言語の変更を確認することをお勧めします。