Instalación e inicio de After Effects en Chino Simplificado y Japonés

Buscar

Última actualización el 20 jul. 2023

Obtenga más información sobre cómo configurar los sistemas macOS o Windows para la instalación y el inicio de After Effects en Chino Simplificado y Japonés.

¿Tiene problemas con la instalación o el inicio de After Effects en Chino Simplificado o Japonés? ¿O se inicia en inglés en lugar de en el idioma deseado? Podría ser la configuración de las preferencias de idioma en los sistemas macOS o Windows.

Para corregir este problema, asegúrese de que el idioma predeterminado sea Chino Simplificado o Japonés en la aplicación de escritorio de Creative Cloud antes de instalar After Effects y las preferencias y las configuraciones de los sistemas de idioma estén ajustados de manera adecuada.

Desinstalación de After Effects y configuración del idioma de instalación predeterminado

Antes de realizar los cambios en la configuración del sistema, desinstale After Effects.

Inicie la aplicación de escritorio de Creative Cloud de Adobe.
Desinstale After Effects y, además, elimine las preferencias establecidas.
Seleccione el icono de cuenta en la esquina superior derecha de la aplicación de escritorio de Creative Cloud.

Seleccione Preferencias en el menú cuenta de Adobe.
Seleccione Preferencias y, en la pestaña Aplicaciones, elija el idioma que prefiera en el menú desplegable Idioma de instalación predeterminado.

Selección de Japonés como idioma preferido en el menú desplegable idioma de instalación predeterminado
Seleccione Listo.

Configuración de las preferencias de idioma y región del sistema macOS

Tras la desinstalación de After Effects y la especificación de la configuración de Idioma de instalación predeterminado en la aplicación de escritorio de Creative Cloud, establezca el idioma deseado en la configuración idioma y región en Configuración del sistema.

Nota:

Configuración del sistema será Preferencias del sistema para las versiones 12 y anteriores de macOS.

Seleccione el menú Apple y elija Preferencias del sistema.
En el cuadro de diálogo Configuración del sistema , busque Idioma y región.

Busque el idioma que prefiera en el cuadro de diálogo Configuración del sistema de macOS.
En el panel Idioma y región, seleccione el icono de signo más (+) en la sección Idioma preferido para abrir la lista de idiomas.

Seleccione el icono de signo más (+) en la sección idioma preferido para ver la lista de idiomas.
En el cuadro de diálogo Seleccionar el idioma preferido para añadir, seleccione Chino Simplificado o Japonés y luego, Añadir.

Adición de Chino Simplificado con el cuadro de diálogo Seleccionar el idioma preferido para añadir.
En ¿Desea utilizar <selected language> como idioma principal? En el cuadro de diálogo, seleccione Usar <selected language>.

Confirmar Chino Simplificado como el idioma principal.
En el cuadro de diálogo Seleccionar fuentes de entrada para añadir, seleccione Cancelar (macOS 13) o Ahora no (macOS 12).

Seleccione Cancelar en el cuadro de diálogo Seleccionar fuentes de entrada para añadir.
En el panel Idioma y región, mueva el idioma seleccionado a la parte superior de la lista de idiomas preferidos.

Mueva el idioma Chino Simplificado a la parte superior de la lista de idiomas preferidos.
Cierre el cuadro de diálogo Configuración del sistema y reinicie el sistema.

Después de reiniciar el sistema, inicie la aplicación de escritorio de Creative Cloud para instalar After Effects e iniciarla.

Configuración de las preferencias de idioma de Windows

Abra Configuración > Hora e idioma > Idioma y regiones.

Opción Idioma y región en el panel Hora e idioma.
En la sección Idiomas preferidos, seleccione Agregar un idioma (+).

Seleccione la opción Agregar un idioma en la sección Idiomas preferidos.
En el cuadro de diálogo Elija un idioma para instalar, seleccione Chino (Simplificado) o Japonés.

Japonés como el idioma seleccionado en el cuadro de diálogo Elija un idioma para instalar.
Seleccione Siguiente y, a continuación, Instalar en el cuadro de diálogo Instalar características de idioma con la configuración predeterminada.

Instale el idioma preferido con la configuración predeterminada.
En la sección Idiomas preferidos, utilice la opción Subir para mover el orden del idioma instalado hasta que sea el primer idioma preferido.

Utilice la opción Subir para mover el Japonés como idioma preferido principal.
En Opciones de configuración relacionadas, seleccione Configuración de idioma administrativo.

Seleccione la opción Configuración de idioma administrativo.
En la pestaña Región administrativa, seleccione Cambiar configuración regional del sistema.

Opción Cambiar configuración regional del sistema en la pestaña Administrativo.
En el cuadro de diálogo Configuración regional, seleccione el idioma preferido en el menú desplegable Configuración regional del sistema actual y seleccione Aceptar.

Seleccione el Japonés como Configuración regional del sistema actual.
En el cuadro de diálogo Cambiar configuración regional del sistema, seleccione Reiniciar ahora para reiniciar Windows en el idioma preferido.

Después de reiniciar el sistema, inicie la aplicación de escritorio de Creative Cloud para instalar After Effects e iniciarlo.

Nota:

En los sistemas Windows, a veces se requiere más de un reinicio antes de que el sistema acepte el idioma preferido. Se recomienda verificar la configuración del sistema y confirmar los cambios en el idioma deseado antes de instalar After Effects.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?