Korriger transkripsjon

Sist oppdatert 11. nov. 2025

Finn ut hvordan du redigerer automatisk genererte transkripsjoner i Firefly-videoredigeringsprogrammet.

Prøv det i appen
Rediger og korriger automatisk genererte transkripsjoner med noen få enkle trinn.

Automatisk genererte transkripsjoner bruker talegjenkjenning, som av og til kan gå glipp av ord eller fraser avhengig av hvordan noe blir sagt eller lydkvaliteten.Firefly-videoredigeringsprogrammet gir deg muligheten til å korrigere den automatisk genererte transkripsjonen. Dette sikrer at transkripsjonen er tydelig, nøyaktig og samsvarer med den faktiske talte dialogen.

Før du begynner:

Opprett et nytt prosjekt og legg til en videofil med dialog i tidslinjen.

Velg ikonet Tekstbasert redigering i høyre panel.

Bruk søkealternativet for å lete etter spesifikk tekst i transkripsjonen for å korrigere eller forhåndsvise videoen med Automatisk rulling-alternativet aktivert for Tekstbasert redigering-panelet.

For å korrigere en del av transkripsjonen, merk teksten og velg ikonet Korriger transkripsjon fra kontekstmenyen.

Det tekstbaserte redigeringspanelet markerer et ord, og det finnes alternativer for å redigere den valgte teksten. Alternativet Korriger transkripsjon er markert.
Bruk alternativet Korriger transkripsjon for å korrigere eventuelle oversette ord eller fraser i transkripsjonen.

Når du har gjort endringene, kan du bruke alternativet Korriger alle for å erstatte alle forekomster i transkripsjonen med den korrigerte versjonen.

Det tekstbaserte redigeringspanelet markerer et ord, og det finnes alternativer for å redigere den valgte teksten. Alternativet Korriger alle er markert.
Bruk alternativet Korriger alle for å oppdatere hver forekomst av den valgte teksten i transkripsjonen med din korrigering.