Miniaturas y marcadores de página en PDF

Acerca de las miniaturas de página

Las miniaturas de página son previsualizaciones reducidas de las páginas de un documento. Las miniaturas de página se pueden usar para ir rápidamente a la página seleccionada o para ajustar su vista. Al mover, copiar o eliminar una miniatura de página, la acción se aplica a la página correspondiente.

Nota:

Si no ves las miniaturas de página en el panel lateral Páginas, selecciona Ver > Mostrar/ocultar > Paneles laterales > Página del menú de hamburguesa.

Crear miniaturas de página

Las miniaturas de página aumentan el tamaño del archivo, por lo que Acrobat no las crea automáticamente.

Nota:

Acrobat ya no admite la incrustación y desincrustación de miniaturas de página. No obstante, Acrobat Distiller® ofrece un método alternativo para incorporar miniaturas de página.

Ver miniaturas de página

  1. Selecciona el icono Miniaturas de página en el panel lateral.

    Las miniaturas de página aparecen en el panel de navegación. Este proceso puede llevar unos segundos, especialmente con documentos grandes. Si utilizas la aplicación durante la actualización en pantalla de las miniaturas de página, es posible que se interrumpa temporalmente el proceso.

Cambiar el tamaño de las miniaturas de página

  1. En el panel lateral Miniaturas de página, selecciona Reducir miniaturas de página o Aumentar miniaturas de página en el menú Opciones. Las miniaturas de página recuperan su tamaño predeterminado si cierra y vuelve a abrir el PDF.

Definir el orden de tabulación

En el panel lateral Miniaturas de página, puedes definir el orden en que un usuario se desplaza por los campos de formulario, vínculos y comentarios de cada página.

  1. Abre el panel lateral Miniaturas de página.

  2. Selecciona una miniatura de página y elige Propiedades de página en el menú Opciones.

  3. En el cuadro de diálogo Propiedades de página, haz clic en Orden de tabulación y selecciona el orden deseado.

    Usar orden de filas

    Te desplaza por las filas de izquierda a derecha, o de derecha a izquierda en las páginas con encuadernación de derecha a izquierda.

    Usar orden de columnas

    Te desplaza por las columnas de izquierda a derecha y de arriba a abajo, o de derecha a izquierda en las páginas con encuadernación de derecha a izquierda.

    Usar estructura de documento

    Le desplaza en el orden especificado por la aplicación de creación.

    Nota:

    En el caso de documentos estructurados (documentos PDF creados desde aplicaciones de publicación de escritorio o que contienen etiquetas) lo mejor es seleccionar la opción Usar estructura de documento para reflejar la intención de la aplicación de creación.

    Si el documento se creó en una versión anterior de Acrobat, el orden de tabulación predeterminado será Sin especificar. Con esta configuración, se recorren primero los campos de formulario, seguidos de los vínculos y los comentarios ordenados por filas.

Acerca de los marcadores

Un marcador es un tipo de vínculo con texto descriptivo que aparece en el panel Marcadores del panel de navegación. Cada marcador lleva a una vista o una página distinta del documento. Los marcadores se generan automáticamente durante la creación del PDF a partir de las entradas de la tabla de contenido de los documentos creados por la mayoría de los programas de autoedición. Esos marcadores suelen estar etiquetados y pueden usarse para realizar ediciones en el PDF.

Un marcador muestra inicialmente la página que se veía cuando se creó: el destino del marcador. En Acrobat, puede definir el destino del marcador al crearlo. A veces resulta más fácil crear un grupo de marcadores y posteriormente definir los destinos.

En Acrobat, puedes usar marcadores para marcar un punto del PDF al que desea volver, o para ir directamente a otro destino del PDF, otro documento o una página Web. Los marcadores también pueden realizar acciones, como ejecutar un comando o enviar un formulario.

Nota:

Para añadir marcadores a un documento, el usuario de Acrobat debe tener el permiso correspondiente.

Crear un marcador

  1. Abre el panel lateral Marcadores.

  2. Abre la página a la que desees vincular el marcador y ajusta la configuración de vista.
  3. Usa la herramienta Seleccionar para seleccionar el área de la página que deseas marcar:

    • Para marcar una sola imagen, haga clic en ella o arrastre un rectángulo en torno a ella.

    • Para añadir un marcador a parte de una imagen, arrastre un rectángulo alrededor de esa parte.

    • Para marcar un texto, arrastre el cursor para seleccionarlo. El texto seleccionado será el rótulo del nuevo marcador. Este rótulo se puede editar.

  4. Selecciona el marcador bajo el que desea colocar el nuevo marcador. Si no seleccionas un marcador, el nuevo marcador se agrega automáticamente al final de la lista.
  5. En el menú Opciones, elige Nuevo marcador.

  6. En el panel Marcadores, escribe o edita el nombre del nuevo marcador.

Editar un marcador

En Acrobat Reader, puedes facilitar la lectura de los marcadores cambiando el el aspecto de su texto.

En Acrobat, puedes cambiar los atributos de un marcador en cualquier momento.

Cambiar el nombre de un marcador

  1. Selecciona un marcador en el panel lateral Marcadores, elige Cambiar nombre de marcador en el menú Opciones y escribe el nuevo nombre.

Ajustar el texto de un marcador largo

  1. Selecciona el marcador en el panel lateral Marcadores y elige Ajustar marcadores largos en el menú Opciones.

    Se muestra todo el texto de los marcadores largos independientemente del ancho del panel de navegación. (Selecciona la casilla para activar la opción y quita la marca de selección para desactivarla).

Cambiar el aspecto del texto de un marcador

Puedes cambiar el aspecto de un marcador para atraer la atención sobre él.

  1. En el panel lateral Marcadores, selecciona uno o más marcadores.

  2. (Solo Acrobat) Para cambiar el color y estilo del texto, elige Propiedades en el menú Opciones y, a continuación, cambia las propiedades en la pestaña Apariencia.

    Nota:

    Una vez definido el aspecto de un marcador, puedes volver a utilizar la configuración del aspecto. Selecciona el marcador y elige Usar el aspecto actual como nuevo valor predeterminado en el menú Opciones.

  3. Para cambiar el tamaño de la fuente, en el menú Opciones, elige Tamaño de texto > [tamaño].

Cambiar el destino de un marcador

  1. En el panel lateral Marcadores, selecciona el marcador.

  2. En el panel del documento, ve a la ubicación que desees definir como nuevo destino.
  3. Si es necesario, ajusta la ampliación de vista.
  4. Selecciona Asignar destino a marcador en el menú Opciones.

    Nota:

    La opción Asignar destino a marcador es sensible al contexto. Solo aparece cuando se ha seleccionado un marcador existente.

Agregar una acción a un marcador

  1. En el panel lateral Marcadores, selecciona un marcador.

  2. En el menú Opciones, elige Propiedades.

  3. En el cuadro de diálogo Propiedades de marcador, selecciona Acciones.

  4. Elige una acción en la lista Seleccionar acción y selecciona Agregar.

Definir el nivel de zoom predeterminado para los marcadores

Aplicable a Acrobat Pro y Acrobat Standard DC

  1. En el panel lateral Marcadores, selecciona el menú Opciones.

  2. Selecciona Establecer nivel de zoom del marcador predeterminado y elige el nivel de zoom deseado.  De forma predeterminada, está seleccionada la opción Heredar zoom.

Cambiar el número de página mientras se ajusta el nivel de zoom de varios marcadores

Cuando ajusta el nivel de zoom de varios marcadores, de forma predeterminada se conserva el número de página de destino para los marcadores seleccionados.

Para cambiar el número de página de destino de los marcadores, haga lo siguiente:

  1. Seleccione dos o más marcadores cuyo nivel de zoom desee cambiar.

  2. En el menú contextual, elige Propiedades.

  3. En el cuadro de diálogo Propiedades de marcador, selecciona Acciones.

  4. Elige Ir a una página de este documento y, a continuación, selecciona Editar.

  5. Anula la selección de la opción Usar número de página.

Eliminar un marcador

  1. En el panel lateral Marcadores, selecciona un marcador o un rango de marcadores y, a continuación, pulsa Eliminar.

    Nota:

    Al eliminar un marcador se borran todos los marcadores que contiene. Eliminar un marcador no elimina ningún texto del documento.

Crear una jerarquía de marcadores

Puedes anidar una lista de marcadores para mostrar la relación entre los temas. Al anidar se crea una relación principal/secundario. La lista jerárquica se puede expandir o contraer en cualquier momento.

Anidar uno o más marcadores

  1. Selecciona el marcador o rango de marcadores que quieras anidar.
  2. Arrastra los iconos directamente debajo del icono del marcador principal. El icono de línea muestra la posición de los iconos.

    El marcador queda anidado; sin embargo, la página a la que corresponde permanece en su posición original en el documento.

Mover marcadores fuera de una posición anidada

  1. Selecciona el marcador o rango de marcadores que quieras mover.
  2. Para mover la selección, realice una de las acciones siguientes:
    • Arrastre los iconos colocando la flecha directamente debajo del rótulo del marcador principal.

    • Elige Cortar en el menú Opciones, selecciona el marcador padre y, a continuación, elige Pegar bajo el marcador seleccionado en el menú Opciones.

Expandir o contraer todos los marcadores de nivel superior

  1. En el menú Opciones, selecciona Ampliar marcadores de nivel superior o Comprimir marcadores de nivel superior.

Añadir marcadores etiquetados

Los marcadores etiquetados ofrecen un mayor control sobre el contenido de la página que los marcadores normales. Los marcadores etiquetados utilizan la información estructural subyacente de los elementos del documento (por ejemplo, niveles de título, párrafos, títulos de tabla).  Puedes utilizarlos para editar el documento. Incluye la reorganización de las páginas correspondientes en el PDF o la eliminación de páginas. Si se mueve o se elimina un marcador etiquetado principal, sus marcadores etiquetados secundarios se mueven o se eliminan con él.

Muchas aplicaciones de autoedición, como Adobe InDesign® y Microsoft Word, crean documentos estructurados. Cuando se convierten esos documentos a PDF, la estructura se convierte en etiquetas, que permiten agregar marcadores etiquetados. Normalmente las páginas Web convertidas incluyen marcadores etiquetados.

Si su documento no incluye etiquetas, siempre puede agregarlas en Acrobat.

  1. Abre el panel lateral Marcadores. Elige Nuevos marcadores de estructura en el menú Opciones. (Si esta opción no está disponible, significa que el documento no está estructurado).

  2. Selecciona los elementos de la estructura que deseas especificar como marcadores etiquetados. Pulsa la tecla Ctrl y haz clic para añadir a la selección.

    Los marcadores etiquetados se anidan debajo de un nuevo marcador sin título.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?