Espacio de trabajo de Adobe Bridge

Aprenda a utilizar y administrar paneles, colores, ajustes de idioma, preferencias, y mucho más en Adobe Bridge.

Espacios de trabajo en Adobe Bridge

Información general sobre el espacio de trabajo

El espacio de trabajo de Adobe Bridge está compuesto de tres columnas o paneles que, a su vez, contienen paneles. Puede ajustar el espacio de trabajo de Adobe Bridge moviendo y cambiando el tamaño de los paneles. Puede crear espacios de trabajo personalizados o seleccionar entre varios espacios de trabajo de Adobe Bridge configurados previamente.

bridge-workspace
Interfaz de usuario de Adobe Bridge

A continuación, se indican los componentes principales del espacio de trabajo de Adobe Bridge:

Barra de menús

Utilice la barra de menús para acceder a Archivo, Editar, Ver, Pilas, Etiqueta, Herramientas, Ventana y Ayuda, y haga clic en cualquiera de estos para ver las opciones de menús desplegables disponibles específicos de la aplicación.

Barra de aplicaciones

Proporciona botones para tareas esenciales, como publicar en Adobe Stock y Adobe Portfolio, crear hojas de contactos en PDF, navegar por la estructura de carpeta, cambiar de un espacio de trabajo a otro y buscar archivos.

Barra de ruta

Muestra la ruta de la carpeta que se está visualizando y permite desplazarse por el directorio.

Panel Favoritos

Le proporciona acceso rápido a carpetas a las que se accede con frecuencia.

Panel Carpetas

Muestra la jerarquía de carpetas. Utilícelo para navegar por las carpetas.

Panel Filtro

Le permite ordenar y filtrar archivos que aparecen en el panel Contenido.

Panel Colecciones

Permite crear, localizar y abrir colecciones y colecciones inteligentes.

Panel Exportar

Le permite convertir recursos como vídeos, archivos PDF o imágenes y exportarlos en un formato de archivo de imagen para subirlos a la web rápidamente. Para obtener más información, consulte Conversión de recursos mediante el panel Exportar.

Panel Contenido

Muestra los archivos especificados mediante los botones del menú de navegación, la barra de ruta, el panel Favoritos, el panel Carpetas o el panel Colecciones. Los márgenes y el espaciado en el panel Contenido se han utilizado de forma eficiente para que quepan más miniaturas en la vista predeterminada.

Panel Publicar

Le permite cargar contenido a Adobe Stock y Adobe Portfolio desde Bridge. Consulte Publicación de imágenes en Adobe Stock y Publicación de recursos en Adobe Portfolio para obtener más información.
Para ver este panel en cualquier espacio de trabajo, seleccione Ventana > Panel Publicar.

Panel Previsualizar

Muestra una previsualización de los archivos seleccionados. Las previsualizaciones están separadas de, y suelen ser más grandes que, la miniatura que se muestra en el panel Contenido. Puede reducir o ampliar la previsualización ajustando el tamaño del panel.

Panel Metadatos

Contiene información de metadatos del archivo seleccionado. Si hay varios archivos seleccionados, se muestran los datos compartidos (como palabras clave, fecha de creación y configuración de exposición).

Panel Palabras clave

Ayuda a organizar las imágenes adjuntándoles palabras clave.

Panel Salida

Contiene opciones para crear hojas de contactos en PDF. Aparece cuando el espacio de trabajo Salida está seleccionado. Para obtener más información, consulte Creación de una hoja de contactos en PDF en el espacio de trabajo Salida.

Búsqueda en Adobe Stock

Además de buscar recursos en Bridge o en el ordenador, puede utilizar el cuadro Búsqueda rápida (a la derecha de la barra de aplicaciones) para buscar ilustraciones, vectores y fotografías de alta calidad de Adobe Stock. Cuando realiza una búsqueda, los resultados aparecen en el sitio web de Adobe Stock en el navegador web predeterminado. Para obtener más información sobre Adobe Stock, consulte Aprendizaje y Asistencia de Adobe Stock.

Para cambiar entre la búsqueda de Adobe Stock y las opciones de búsqueda de Windows (Win) o Spotlight (Mac), utilice la lista desplegable del cuadro Búsqueda rápida.

search-adobe-stock
Opción de búsqueda de Adobe Stock

Ajuste de paneles

Puede ajustar la ventana de Adobe Bridge moviendo y cambiando el tamaño de los paneles. Sin embargo, no puede sacar los paneles fuera de la ventana de Adobe Bridge.

Realice una de las siguientes acciones:

  • Arrastre un panel a otro mediante su ficha.

  • Arrastre la barra de división horizontal entre paneles para agrandarlos o hacerlos más pequeños.

  • Arrastre la barra de división vertical situada entre los paneles y el panel Contenido para cambiar el tamaño de las ventanas o del panel Contenido.

  • *Pulse el tabulador para mostrar u ocultar todos los paneles excepto el panel central (el panel central varía dependiendo del espacio de trabajo que haya elegido).
Nota:

*La operación indicada anteriormente es válida hasta 2022 y dejará de serlo después de 2023 debido a cambios en las especificaciones.

  • Elija Ventana, seguido del nombre del panel que desea que aparezca o que se oculte.
  • Haga clic con el botón derecho (Windows) o pulse Control y haga clic (Mac OS) en una ficha de panel y elija el nombre del panel que desee que aparezca.

Trabajo con Favoritos

  • Para especificar las preferencias de Favoritos, seleccione Editar > Preferencias (Windows) o Adobe Bridge > Preferencias (Mac OS). Haga clic en General y seleccione las opciones deseadas en el área Elementos favoritos del cuadro de diálogo Preferencias.
  • Para añadir objetos a Favoritos, realice una de las siguientes acciones:
    • Arrastre un archivo o carpeta al panel Favoritos desde el Explorador de Windows (Windows), el Finder (Mac OS) o el panel Contenido o Carpetas de Adobe Bridge.
    • Seleccione un archivo, carpeta o colección en Adobe Bridge y elija Archivo > Añadir a favoritos.

Nota:

Para quitar un elemento del panel Favoritos, selecciónelo y elija Archivo > Quitar de Favoritos. También puede hacer clic con el botón derecho (Windows) o pulsar Control mientras hace clic con el ratón (Mac OS) en el elemento y elija Quitar de favoritos en el menú contextual que aparezca.

Selección y gestión de espacios de trabajo

Un espacio de trabajo de Adobe Bridge es una configuración o distribución de paneles determinada. Puede seleccionar un espacio de trabajo preconfigurado o personalizado que haya guardado previamente.

Si guarda diferentes espacios de trabajo de Adobe Bridge, podrá trabajar con distintas composiciones y cambiar rápidamente de una a otra. Por ejemplo, podría utilizar un espacio de trabajo para ordenar fotografías nuevas y otro para trabajar con material de archivo de una composición de After Effects.

Adobe Bridge proporciona los siguientes espacios de trabajo preconfigurados:

Aspectos esenciales

Muestra los paneles Favoritos, Carpetas, Filtro, Colecciones, Contenido, Previsualizar, Metadatos y Palabras clave. Este es el espacio de trabajo predeterminado.

Bibliotecas

Muestra los paneles Biblioteca, Vista previa, Carpetas, Contenido y Metadatos. Además, muestra la vista previa de los archivos seleccionados en el panel Vista previa.

Tira de diapositivas

Muestra miniaturas en una fila horizontal desplazable (en el panel Contenido) junto con una previsualización del elemento seleccionado actualmente (en el panel Previsualizar). También muestra los paneles Favoritos, Carpetas, FiltroColecciones.

Salida

Muestra las opciones para crear hojas de contactos en PDF.

Metadatos

Muestra el panel Contenido en la vista de lista, junto con los paneles Favoritos, Metadatos y Filtro.

Palabras clave

Muestra el panel Contenido en la vista Detalles, junto con los paneles Favoritos, Palabras claveFiltro.

Previsualizar

Muestra un panel Previsualizar grande, un panel Contenido vertical y estrecho en la vista Miniaturas y los paneles Favoritos, CarpetasFiltroColecciones.

Mesa de luz

Solo muestra el panel Contenido. Los archivos se muestran en la vista Miniaturas.

Carpetas

Muestra el panel Contenido en la vista Miniaturas, junto con los paneles FavoritosCarpetas.

Nota:

En Mac OS, al pulsar Comando + F5 para cargar el espacio de trabajo de palabras clave, se inicia Mac OS VoiceOver de forma predeterminada. Para cargar el espacio de trabajo de Vista previa mediante el método abreviado del teclado, desactive primero el acceso directo VoiceOver en las preferencias de accesos directos de Mac OS. Para obtener instrucciones, véase la Ayuda de Mac OS.

  • Para seleccionar un espacio de trabajo, elija Ventana > Espacio de trabajo y, a continuación, elija el espacio de trabajo deseado. O bien, haga clic en los botones del espacio de trabajo de la barra de aplicaciones de Adobe Bridge.
Nota:

Arrastre la barra vertical hacia la izquierda de los botones del espacio de trabajo para mostrar más o menos botones. Arrastre los botones para reordenarlos.

  • Para guardar el diseño actual como un espacio de trabajo, elija Ventana > Espacio de trabajo > Nuevo espacio de trabajo. En el cuadro de diálogo Nuevo espacio de trabajo introduzca un nombre para el espacio de trabajo, seleccione las opciones y, a continuación, haga clic en Guardar.
  • Para eliminar o restaurar un espacio de trabajo personalizado, elija Ventana > Espacio de trabajo y, a continuación, elija uno de estos comandos:

Eliminar espacio de trabajo

Elimina el espacio de trabajo guardado. Elija el espacio de trabajo en el menú Espacio de trabajo del cuadro de diálogo Eliminar espacio de trabajo y haga clic en Eliminar.

Restablecer espacio de trabajo

Restaura los valores predeterminados del espacio de trabajo guardado que esté seleccionado actualmente.

Restablecer espacio de trabajo estándar

Restaura la configuración predeterminada de los espacios de trabajo predefinidos de Adobe (Aspectos esenciales, Salida, etc.)

Compatibilidad con transparencia

Puede elegir ver la transparencia de las miniaturas y vistas previas de los formatos de archivo compatibles en el panel de contenido. De forma predeterminada, las opciones de transparencia están habilitadas. 

Bridge es compatible con la transparencia en los siguientes formatos de archivo:

  • IA
  • EPS
  • PSD
  • PNG
  • SVG
Alternar transparencia
Active la opción Mostrar transparencia para ver áreas transparentes de los archivos en Bridge.

Para ver la transparencia de los archivos, realice una de las siguientes acciones:

  • Vaya a Editar > Preferencias > Miniaturas (Windows) o Adobe Bridge > Preferencias > Miniaturas (macOS) y seleccione Mostrar transparencia.
  • Para que se muestren las opciones de calidad de miniaturas y de generación de vista previa, haga clic en  en la esquina superior derecha del panel de contenido. Seleccione Mostrar transparencia en el menú desplegable.

Al activar la transparencia, puede ver un fondo de cuadrícula ajedrezado para identificar áreas transparentes de los archivos en el panel de contenido. Para ver la cuadrícula de transparencia de los activos, realice una de las siguientes acciones:

  • Vaya a Editar > Preferencias > Miniaturas (Windows) o Adobe Bridge > Preferencias > Miniaturas (macOS) y seleccione Mostrar cuadrícula de transparencia.
  • Haga clic en el icono calidad de miniatura () en la esquina superior derecha del panel de contenido. Seleccione Mostrar cuadrícula de transparencia en el menú desplegable.

Puede desactivar las opciones de transparencia de las miniaturas de los recursos. Una vez desactivada Mostrar transparencia, la opción Mostrar cuadrícula de transparencia se desactiva automáticamente y el fondo ajedrezado se sustituye por un fondo blanco mate en los archivos transparentes.

Mostrar transparencia y cuadrícula de transparencia en
Habilite Mostrar transparencia y Mostrar cuadrícula de transparencia para identificar áreas transparentes del archivo, reemplazadas por un fondo ajedrezado.

Transparencia desactivada
Deshabilite las opciones de transparencia para desactivar la visibilidad de las áreas transparentes de los archivos y reemplazarlas por un fondo blanco mate.

Propiedades de Miniaturas

  • También puede ver la casilla de verificación Mosaicos en la parte inferior del panel Contenido. De forma predeterminada, la opción Mosaicos está activada y muestra los mosaicos de todos los activos en el panel Contenido de Bridge. Cuando la opción Mosaicos está desactivada, los mosaicos de los activos se amplían para rellenar los espacios vacíos. Puede desactivar los Mosaicos con independencia del tipo de vista, ya sea de cuadrícula, de miniaturas, de detalle o de lista.
    Los mosaicos están limitados a un espacio de trabajo seleccionado. Configure las preferencias de Mosaicos después de cambiar el espacio de trabajo.
tiles-on1
tiles-on2
  • Puede ver la casilla Solo miniaturas junto a las opciones de vista en la parte inferior del panel de contenido. Use esta opción para ocultar las clasificaciones de estrellas, los nombres de archivo y otros detalles. De este modo, se reducen los espacios entre los archivos en el panel Contenido y se mejora la vista.

Las miniaturas están limitadas a un espacio de trabajo seleccionado. Configure las preferencias de Solo miniaturas después de cambiar de espacio de trabajo.

no-thumbnails
thumbnails-on1
  • El icono Sin clasificación se mantiene y está visible, incluso después de que se haya quitado la clasificación de un recurso y se haya anulado la selección de la miniatura.

Clasificaciones y etiquetas con una sola tecla

Ahora puede alternar fácilmente entre clasificaciones o etiquetas y la navegación por los archivos en Adobe Bridge. De forma predeterminada, la opción Utilizar Ctrl/Cmd para etiquetas y clasificaciones está desactivada. Una vez desactivada, aplique las etiquetas y clasificaciones a sus recursos en el panel de control con teclas numéricas únicas sin mantener pulsadas las teclas Ctrl/Cmd. 

Puede acceder a la opción Clasificaciones y etiquetas con una sola tecla desde cualquiera de las siguientes ubicaciones:

  • Casilla de verificación Utilizar Ctrl/Cmd para etiquetas y clasificaciones situada en la parte inferior del panel Contenido.
  • Etiqueta > Utilizar Ctrl/Cmd para accesos directos
  • Editar > Preferencias > Etiquetas y clasificaciones > Opción de teclado > Utilizar la tecla Ctrl/Cmd para aplicar etiquetas y clasificaciones

Al activar esta opción, puede utilizar las teclas numéricas 0-9 para la navegación por los archivos. 

Clasificaciones y etiquetas con una sola tecla

Gestión de color

Si usa Adobe Creative Cloud, puede emplear Adobe Bridge para sincronizar automáticamente la configuración de color entre diversas aplicaciones. Esta sincronización garantiza que los colores tienen el mismo aspecto en todas las aplicaciones de Adobe con gestión de color.

Si la configuración de color no se ha sincronizado, aparece un mensaje de advertencia en la parte superior del cuadro de diálogo Configuración de color de cada aplicación. Adobe recomienda sincronizar los ajustes de color antes de trabajar con documentos nuevos o existentes.

  1. Realice una de las siguientes acciones:

    • Seleccione Editar > Configuración de color.
    • Pulse Control+Mayús+K (Windows) o Comando+Mayús+K (macOS).
  2. Seleccione una configuración de color de la lista y haga clic en Aplicar.

    Nota:

    Seleccione Mostrar lista ampliada de archivos de configuración de color para ampliar la lista.

Cambio de los ajustes de idioma

Adobe Bridge puede mostrar menús, opciones y consejos sobre las herramientas en diversos idiomas. Puede especificar que Adobe Bridge utilice un idioma específico para los accesos directos del teclado.

  1. Elija Edición > Preferencias (Windows) o Adobe Bridge  > Preferencias (Mac OS) y haga clic en Avanzadas.

  2. Lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes, o los dos:
    • Elija un idioma en el menú Idioma para visualizar los menús, opciones e información de herramientas en ese idioma.
    • Elija un idioma en el menú Teclado para utilizar esa configuración de idioma del teclado para los accesos directos del teclado.
  3. Haga clic en OK y reinicie Adobe Bridge.

    El nuevo idioma se aplicará la próxima vez que inicie Adobe Bridge.

Activación de las secuencias de comandos de inicio

Desde las preferencias de Adobe Bridge es posible activar y desactivar las secuencias de comandos de inicio. Las secuencias de comandos enumeradas varían en función de los componentes de Creative Suite® que haya instalado. Desactive las secuencias de comandos de inicio para mejorar el rendimiento o para resolver incompatibilidades entre guiones.

  1. Elija Edición > Preferencias (Windows) o Adobe Bridge  > Preferencias (Mac OS) y haga clic en Secuencias de comandos de inicio.

  2. Realice una de las siguientes acciones:
    • Seleccione o deseleccione las secuencias de comandos que desee.
    • Para activar o desactivar todos los guiones, haga clic en Activar todo o en Desactivar todo.
    • Haga clic en Mostrar secuencias de comandos de inicio para ir a la carpeta de secuencias de comando de inicio de Adobe Bridge en su disco duro.

Compatibilidad con pantallas HiDPI y Retina

Introducido en la versión 2015 de Bridge CC (6.3)

Los monitores HiDPI y las pantallas Retina de Apple permiten la visualización de más píxeles en la pantalla. A fin de aprovechar las ventajas de las últimas novedades en tecnología de pantallas de alta resolución, Adobe Bridge incluye soporte nativo para las pantallas con este tipo de monitores conectados a Windows y Mac OS X (por ejemplo, el MacBook Pro con pantalla Retina).

Bridge tiene en cuenta los distintos ajustes de puntos por pulgada (PPP) de los monitores. Cuando se trabaja en una pantalla HiDPI con un valor de PPP mínimo del 150 %, la interfaz del usuario sube automáticamente al 200 % para que los elementos de la interfaz del usuario y los iconos sigan siendo claros y nítidos, y el tamaño de la fuente sea adecuado para distintos valores de PPP.

Nota:

Bridge admite una resolución de pantalla mínima de 2560 x 1600. Trabajar con monitores HiDPI con una resolución inferior trunca la interfaz de usuario de Bridge y es posible que algunos de los elementos no encajen en la pantalla.

Preferencias de interfaz de usuario

Preferencias de Escala

Si se habilita la compatibilidad con pantallas HiDPI en Windows, las escalas de la interfaz de usuario de Bridge se establecen en un 200 % en dichos monitores. No obstante, Bridge también le permite configurar manualmente la preferencia de escala:

  1. Elija Edición > Preferencias > Interfaz.

  2. En el cuadro de diálogo Preferencias, haga clic en Interfaz.

    Apariencia:

    Seleccione un Tema de color debajo de Apariencia en el panel contextual que se abre. Utilice el regulador Fondo de imagen para ajustar los niveles de contraste del fondo de los paneles Contenido y Previsualizar como prefiera. Este color de fondo ajustado es independiente del tema de color seleccionado para la interfaz. Además, la barra de menús sigue un esquema de color sólido con el tema de color de la interfaz seleccionado, en Windows 10 y Mac. 

    Opción Escala de la interfaz de usuario en las preferencias de Bridge
    Configuración de las preferencias de la interfaz en Apariencia

    Texto:

    Seleccione un Tamaño de texto debajo de Texto en el panel contextual que se abre. En la lista desplegable Escala de la interfaz de usuario, seleccione una de las siguientes opciones de escala: 

    • Automática: (predeterminado) se configura automáticamente la escala de la interfaz de usuario de Bridge conforme a los siguientes porcentajes, en función de los ajustes de PPP del monitor: 
      1. 200 % con un PPP mayor o igual a 150 % 
      2. 100 % con un PPP menor o igual a 150 %
    • 100 %: abre la aplicación Bridge con una escala del 100 %. Seleccione esta opción para recuperar el aspecto anterior a las pantallas HiDPI.
    • 200 %: abre la aplicación Bridge con una escala del 200 %. Seleccione esta opción cuando trabaje en monitores HiDPI.
    Nota:

    Si selecciona la opción de escala del 200 % cuando trabaja en monitores que no sean HiDPI, la interfaz de usuario se trunca o corta.

    Opción Escala de la interfaz de usuario en las preferencias de Bridge
    Configuración de las preferencias de la interfaz en Texto

  3. Haga clic en OK. Vuelva a iniciar Bridge.

    La escala entra en vigor la próxima vez que inicie Adobe Bridge.

Restauración de preferencias

El archivo de preferencias de Adobe Bridge almacena numerosas configuraciones, incluidas las de las opciones de visualización, Adobe Photo Downloader, rendimiento y gestión de archivos.

La restauración de preferencias devuelve la configuración a sus valores predeterminados y con frecuencia puede corregir un comportamiento inusual de la aplicación.

  1. Mantenga pulsada la tecla Ctrl (Windows) o la tecla Opción (Mac OS) mientras inicia Adobe Bridge.
    restore-preferences
    Cuadro de diálogo Restaurar ajustes

  2. En el cuadro de diálogo Restaurar ajustes, seleccione una o más de las opciones siguientes:

    Restaurar preferencias

    Devuelve las preferencias a los valores predeterminados de fábrica. Se pueden perder algunas etiquetas y calificaciones. Adobe Bridge creará un archivo de preferencias cuando se inicie.

    Depurar todos los archivos de caché locales

    Depurar toda la caché local resulta útil cuando Adobe Bridge no muestra miniaturas de forma adecuada. Adobe Bridge volverá a crear la caché cuando se inicie.

    Restablecer espacios de trabajo estándar

    Devuelve los espacios de trabajo predefinidos de Adobe a los valores predeterminados de fábrica.

  3. Haga clic en OK o en Cancelar para abrir Adobe Bridge sin restablecer las preferencias.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?