Guia do Usuário Cancelar

Importar fotos, vídeos e áudios

Saiba mais sobre como é possível reunir clipes de vídeo, fotos e arquivos de áudio no Adobe Premiere Rush para edição. Além disso, saiba mais sobre os formatos de arquivo que o Premiere Rush suporta.

Você pode levar seus clipes de vídeo, fotos, gráficos e arquivos de áudio do seu computador ou de uma unidade externa diretamente para o Premiere Rush e começar a editar seu projeto de vídeo.

Navegador de mídia

O Navegador de mídia é o painel em que você pode navegar, visualizar e importar vários tipos de mídia no Premiere Rush.

Como abrir o Navegador de mídia

Ao criar um novo projeto, o Navegador de mídia é aberto automaticamente. Basta selecionar a mídia que deseja adicionar ao seu projeto e clicar em Criar.

Se quiser importar a mídia para um projeto existente, clique no ícone na barra de ferramentas à esquerda para abrir o Navegador de mídia.

Como procurar mídia no Navegador de mídia

Navegador de mídia
Navegador de mídia

Chamada

Título

Descrição

A

Local

Exibe mídias salvas no computador local.

B

Nuvem

Exibe a mídia armazenada na nuvem, como na Creative Cloud ou no iCloud.

C

Favoritos

 

D

Classificar

Classifica a mídia por nome ou data de criação

E

Filtrar

Filtra a mídia por todos os tipos, somente vídeos, somente áudio ou somente imagens

F

Sincronizar com a Creative Cloud

Salva o projeto de vídeo na Creative Cloud

G

Copiar mídia

Salva uma cópia da mídia selecionada no seu dispositivo

Criar um projeto e adicionar arquivos de mídia

Ao abrir o Premiere Rush e iniciar um novo projeto, selecione e importe a mídia. É possível importar a mídia do computador, de um local de rede ou da nuvem (como a Creative Cloud ou o iCloud). Se estiver conectado a uma rede de escritório, também é possível importar a mídia de um local de rede.

  1. Na tela Inicial, clique em Criar um novo projeto.

  2. No Navegador de mídia, procure e selecione os ativos que deseja importar na ordem em que deseja que apareçam na linha do tempo.

    O Premiere Rush marca todos os clipes na ordem em que você selecionou e organiza na parte inferior da tela em um storyboard.

    Adicionar arquivos de mídia
    Adicionar arquivos de mídia

    Se você não estiver satisfeito com a ordem dos clipes, é possível desmarcá-los ao clicar neles. Em seguida, selecione os ativos novamente na ordem em que deseja exibi-los.

  3. (Opcional) Ao adicionar um clipe de áudio ou vídeo, você pode optar por adicionar apenas uma parte do clipe. Para obter mais informações, consulte Adicionar parte de um clipe.

  4. (Opcional) Selecione as seguintes opções:

    • Sincronizar com a Creative Cloud: para salvar o projeto de vídeo na nuvem, selecione Sincronizar com a Creative Cloud. Em seguida, é possível acessar o projeto em todos os dispositivos móveis e desktops. Todas as edições são sincronizadas com a nuvem, portanto, você sempre terá a versão mais recente do projeto em qualquer dispositivo.
    • Copiar mídia: para salvar uma cópia da mídia selecionada no dispositivo, selecione Copiar mídia. Essa opção é útil se estiver importando a mídia de um dispositivo destacável. O Premiere Rush salva a mídia na pasta especificada na caixa de diálogo Preferências. Por padrão, a mídia é armazenada na pasta Premiere Rush/mídia importada. Para obter informações sobre como alterar o local padrão, consulte Definir preferências de áudio, entrada, saída e renderização.
  5. Clique em Criar.

    Após clicar em Criar, o Premiere Rush adiciona automaticamente todas as mídias selecionadas a uma sequência (por padrão, sequência nomeada 01) e o projeto está disponível começar a edição no espaço de trabalho Editar.

Adicionar arquivos de mídia a um projeto existente

  1. Para adicionar mídia ao projeto durante a edição, clique no ícone na barra de ferramentas à esquerda e selecione Sua mídia.

    Adicionar mídia durante a edição
    Adicionar mídia durante a edição

  2. Navegue até localizar a mídia que deseja adicionar ao projeto.

  3. Siga um destes procedimentos:

    • Adicionar o clipe inteiro: selecione o clipe e clique em Adicionar.
    • Adicionar parte de um clipe de áudio ou vídeo: selecione o clipe e clique no ícone Visualização grande. Reproduza a mídia e selecione uma faixa. Em seguida, clique em Adicionar. Para obter mais informações, consulte Adicionar parte de um clipe.
  4. Clique em Adicionar.

O Premiere Rush adiciona a mídia selecionada à linha do tempo. A mídia será exibida onde o indicador de reprodução está posicionado.

Adicionar parte de um clipe

Ao adicionar a mídia, você pode optar por adicionar apenas uma parte de um clipe.

  1. No Navegador de mídia, selecione a mídia que deseja adicionar.

  2. Clique no ícone Expandir para abrir uma visualização grande do clipe. Neste ponto, você pode reproduzir o clipe e escolher a parte que deseja adicionar ao projeto. 

    Abrir uma visualização grande do clipe selecionado
    Abrir uma visualização grande do clipe selecionado

  3. Na linha do tempo, selecione a parte do clipe que você deseja adicionar. Clique no ícone .

    Adicionar a parte selecionada do clipe
    Adicionar a parte selecionada do clipe

  4. Após selecionar a parte do clipe, clique em Adicionar.

Importar áudio

  1. Para adicionar mídia ao projeto durante a edição, clique no ícone na barra de ferramentas à esquerda e selecione Áudio.

    Importar áudio
    Importar áudio

  2. Procure até localizar a mídia que deseja adicionar ao projeto.

    É possível pesquisar rapidamente o áudio interno no Premiere Rush usando palavras-chave. Os resultados incluem títulos, artistas, gêneros e categorias correspondentes.

    Pesquisar áudio
    Pesquisar áudio

  3. Selecione o clipe e clique em Adicionar.

Aproveite as trilhas sonoras previamente gravadas, efeitos sonoros e loops que vêm junto com o Premiere Rush. Clique no ícone + e selecione Áudio. Em seguida, navegue até o ativo desejado e clique em Adicionar para adicioná-lo à linha do tempo.

Definir preferências de áudio, entrada, saída e renderização

  1. Para abrir a caixa de diálogo Preferências, escolha Editar > Preferências (Windows) ou selecione Premiere Rush > Preferências (macOS).

    Definir preferências
    Definir preferências

  2. Para alterar o local em que o Premiere Rush armazena a mídia copiada, clique em Escolher na área de Importação de mídia. Navegue até a pasta em que deseja salvar a mídia e clique em Escolher novamente. 

  3. Se você tiver várias opções de entrada e saída de áudio para o computador, defina as preferências de áudio de entrada e saída.

    Por padrão, o Premiere Rush usa a saída interna e o microfone integrado do sistema.

  4. Selecione estas opções para melhorar o desempenho da reprodução de vídeo e da renderização:

    • Selecione Renderizar previamente sequências para reprodução, se estiver enfrentando problemas de reprodução ou desempenho. Quando essa opção é selecionada, o Premiere Rush renderiza previamente as partes da sequência em segundo plano para otimizar a reprodução.
    • Selecione Ativar codificação e decodificação de aceleração de hardware para acelerar o desempenho da codificação ao exportar a linha do tempo e a decodificação ao reproduzir a linha do tempo nos codecs H.264/AVC e HEVC. Essa preferência fica ativada por padrão, mas você pode desativá-la se ocorrer problemas de reprodução e renderização.
  5. Para remover todos os arquivos de cache e liberar espaço em disco, clique em Gerenciar cache.

    Na caixa de diálogo Gerenciar cache exibida, você pode optar por:

    • Excluir todos os arquivos de visualização - <<o que isso faz?>>
    • Excluir arquivos de cache de mídias que não podem mais ser localizadas - <<o que isso faz?>>
    • Excluir todos os arquivos de cache - excluir todos os arquivos de cache de mídia remove todos os arquivos de cache do local atual. Os arquivos de cache excluídos serão recriados automaticamente sempre que a mídia de origem exigir. Para remover todos os arquivos de cache de mídia, reinicie o Premiere Rush e selecione esta opção antes de abrir qualquer projeto.
  6. Clique em OK.

Formatos de arquivo compatíveis com importação

O Premiere Rush é compatível com vários formatos de áudio e vídeo, permitindo levar as mídias de diversos dispositivos para edição no Premiere Rush.

Formatos de vídeo

Formato de arquivo Detalhes
Apple ProRes
Formato de compactação de vídeo da Apple 
DNxHD Compatível com MXF nativo e invólucros do QuickTime
DNxHR DNxHR LB, DNxHR SQ, DNxHR TR, DNxHR HQ e DNxHR HQX
GIF GIF animado
H.264 AVC
Qualquer mídia que use codificação H. 264
HEVC (H.265)
Mídia H.265 com resoluções de até 8192x4320
M2T Sony HDV do Sony Handycams
M2TS Fluxo de transporte Blu-ray BDAV MPEG-2, AVCHD (da Sony handycams)
M4V Arquivo de vídeo MPEG-4
MOV Formato do QuickTime
MP4 Filme QuickTime, XDCAM EX
MTS AVCHD (formato de transmissão, mas também usado em camcorders Canon)
MXF Formato de mídia eXchange. MXF é um formato de container compatível com:
  • Filme P2: Variante Panasonic OP1b de vídeo MXF em AVC-Intra LT e AVC-LongG, variante Panasonic Op-Atom de vídeo MXF em DV, DVCPRO, DVCPRO 50, DVCPRO HD, AVC-Intra
  • Sony XDCAM HD 18/25/35 (4:2:0)
  • Sony XDCAM HD 50 (4:2:2)
  • AVC-LongGOP
  • XAVC Intra
  • XAVC LongGOP
  • IMX 30/40/50
  • XDCAM EX
webP Formato de imagem moderno que fornece compactação sem perdas para imagens na Web

Formatos de áudio

Formato de arquivo

Detalhes

WAV

Windows Waveform

AIFF, AIF 

Audio Interchange File Format

MP3

Áudio MP3

M4A

Áudio MPEG-4 (formato do iTunes)

AAC

Codificação de áudio avançada

Formatos de imagem estática

Formato de arquivo

Detalhes

BMP, DIB, RLE

Bitmap

GIF

Graphics Interchange Format

JPEG

JPE, JPG, JFIF

PNG

Portable Network Graphics

PSD

Formato de imagem do Photoshop, achatado ao abrir no Premiere Rush

HEIF

High Efficiency Image File Format

webP

WebP animado

Formatos de câmera nativos

Formato

Detalhes

Câmera de AMIRA ARRI

O Premiere Rush oferece suporte integrado para a câmera ARRI AMIRA, aplicando LUTs de cor apropriada no formato de clipes mestres durante a importação.

Canon XF

Você pode trabalhar em modo nativo com as gravações da Canon XF e Canon RAW, incluindo a gravação das câmeras Canon Cinema EOS C300 e C500.

O Premiere Rush permite importar e editar formatos do QuickTime de forma nativa, incluindo arquivos da Apple ProRes e arquivos MOV capturados pelas câmeras 5D e 7D da Canon.

Câmeras Panasonic AVC, P2

É possível importar e editar mídia das seguintes câmeras e formatos de codec de câmeras:

  • Panasonic AVC Ultra
  • Panasonic AVCi 200
  • GOP (grupo de imagens) do Panasonic AVC Ultra Longo
  • Câmeras Panasonic P2 e nos cartões P2 múltiplos

Câmeras Sony

É possível importar e editar mídia diretamente das câmeras a seguir, sem fazer o reencapsulamento ou a transcodificação:

  • Sony XDCAM
  • Sony XDCAM 50
  • Sony XAVC
  • Sony XAVC LongGOP (Grupo de imagens)
  • Sony XAVC-S
  • Sony SStP

Artigos relacionados

 Adobe

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?