Видео с инструкциями по форматированию абзацев представлено по адресу www.adobe.com/go/lrvid4276_id_ru.

Настройка интервалов между абзацами

Предусмотрена возможность настройки интервалов между абзацами. Если абзац начинается в верхней части столбца или фрейма, в InCopy отбивка перед ним не добавляется. В этом случае можно увеличить интерлиньяж первой строки абзаца или увеличить верхний отступ текстового фрейма.

  1. Выделите текст.
  2. В меню палитры «Абзац» или «Управление» укажите необходимые значения для параметров Интервал перед , Интервал до  и Интервал между абзацами с одинаковым стилем .

Примечание.

  • Значение для параметра Интервал между абзацами с одинаковым стилем будет использоваться при наличии двух последовательных абзацев одного стиля. Если стиль абзацев различается, будет использоваться существующее значение для параметров «Интервал перед» и «Интервал после».
  • Чтобы обеспечить единообразие оформления, в определяемых стилях абзацев должны задаваться интервалы между абзацами.

Использование буквиц

Буквицу можно добавить к одному или нескольким абзацам одновременно. Базовая линия буквицы расположена на одну или несколько строк ниже базовой линии первой строки абзаца.

Размер текста буквицы отличается в зависимости от того, являются ли символы буквицы в первой строке полуширинной латиницей или полноширинными CJK. Если символы буквицы в первой строке являются полуширинной латиницей, высота буквицы совпадает с высотой первой строки текста абзаца, а базовая линия буквицы латиницы совпадает с базовой линией последней строки буквицы абзаца. Верхний край круглой шпации буквицы совпадает с верхним краем круглой шпации первой строки абзаца, а нижний край круглой шпации буквицы совпадает с нижним краем круглой шпации последней строки буквицы абзаца.

Кроме того, можно создать символьный стиль, применяемый к символам буквицы. Например, можно создать высокие прописные символы (они также называются выступающими прописными), задав буквицу размером в одну строку и один символ, и применив к ней стиль символов, определяющий крупный кегль первой буквы.

op_17
Односимвольная трехстрочная буквица (слева) и пятисимвольная двухстрочная буквица (справа)

Создание буквицы

  1. Выбрав инструмент «Текст» , нажмите абзац, в котором необходимо поместить буквицу.
  2. В палитре «Абзац» или на панели «Управление» введите числовое значение для параметра «Количество строк для буквицы» , задав число занимаемых ею строк.
  3. В качестве параметра «Буквица на один или несколько символов»  укажите необходимое количество символов буквицы.
  4. Чтобы применить к символу буквицы стиль шрифта, выберите параметр «Буквицы и вложенные стили» в меню палитры «Абзац», а затем выберите ранее созданный стиль шрифта.

    Примечание.

    Можно также в диалоговом окне «Буквицы и вложенные стили» произвести выравнивание буквицы до границы текста, уменьшив отступ слева от нее, а также выровнять символы буквицы с нижними выносными элементами («ц», «у» и т. п.). Если дополнительно к этому необходимо изменить гарнитуру, размер, наклон или скос шрифта, выделите букву (буквы) и произведите их форматирование.

    Примечание.

    Существует также и другой способ настройки буквицы в диалоговом окне «Буквицы и вложенные стили». Можно выровнять буквицу по краю текста, выполнить масштабирование по нижним выносным элементам, проигнорировать сетку фрейма, привязать к сетке фрейма, а также увеличить или уменьшить до размера сетки.

Удаление буквицы

  1. С помощью инструмента «Текст»  нажмите абзац, в котором находится буквица.
  2. На палитре «Абзац» или на панели «Управление» в параметре «Количество строк для буквицы» или «Количество символов для буквицы» введите значение 0.

Добавление линеек абзаца сверху и снизу

Линейка — это атрибут абзаца, который изменяет размеры и перемещается по странице вместе с ним. Если в документе используется линейка с заголовками, то имеет смысл включить ее в определение стиля абзаца. Ширина линейки определяется шириной столбца.

Смещение линейки над абзацем измеряется от базовой линии верхней строки текста до нижней части линейки. Смещение линейки над абзацем измеряется от базовой линии верхней строки текста до нижнего края линейки.

op_19
Размещение линеек абзаца

A. Линия над абзацем B. Линия под абзацем 

Майкл Мёрфи (Michael Murphy) представляет видеоруководство по созданию специальных эффектов при помощи линий абзаца: Правило линий абзаца.

Creative Curio представляет статью о творческом использовании линий абзаца: Творческое использование линий абзаца в InDesign, Ч. 1.

Добавление линии выше или ниже абзаца

  1. Выделите текст.
  2. Выберите в меню палитры «Абзац» или панели «Управление» пункт «Линии абзаца».
  3. В верхней части диалогового окна «Линия абзаца» выберите значение параметра «Линия сверху» или «Линия снизу».
  4. Выберите «Линейка включена».

    Примечание.

    Если линейка должна быть и сверху, и снизу, то и для параметра «Линия сверху», и для параметра «Линия снизу» должно быть выбрано значение «Включить линейку».

  5. Выберите параметр «Просмотр», чтобы посмотреть, как выглядит линейка.
  6. Для параметра «Толщина» выберите или введите значение, определив толщину линейки. Для параметра «Линия сверху» увеличение толщины расширяет линейку вверх, а для параметра «Линия снизу» — вниз.
  7. Выберите параметр «Наложение обводки», если обводка не должна маскировать нижележащую типографскую краску на печатной машине.
  8. Выполните одно или оба следующих действия.
    • Выберите цвет. Доступными являются цвета, содержащиеся на палитре «Образцы». Выберите параметр «Цвет текста», чтобы линейка имела тот же цвет, что и первый символ абзаца, если выбран параметр «Линия сверху» (или последний символ, если выбран параметр «Линия снизу»).

    • Выберите или укажите значение оттенка. Оттенок выбирается на основе указанного цвета. Обратите внимание на то, что задание оттенков для встроенных цветов «Нет», «Бумага», «Приводка» и «Цвет текста» невозможно.

    • Если задан тип линии, отличный от сплошной, то выберите цвет или оттенок пробела, чтобы изменить отображение области между штрихами, точками или линиями.

  9. Выберите ширину линейки. Это может быть либо значение «Текст» (от левого края текста до конца строки), либо «Колонка» (от левого до правого края колонки). С левого края фрейм имеет отступ колонки, поэтому линейка начинается с этого отступа.
  10. Чтобы выяснить вертикальную позицию линейки, введите значение в поле «Смещение».
  11. Чтобы в текстовом фрейме линейка над текстом была видна, выберите «Удерживать в границах фрейма». Если этот параметр не установлен, линейка может выйти за пределы текстового фрейма.

    Примечание.

    Чтобы линия абзаца вверху колонки была совмещена с текстом вверху соседней колонки, выберите «Удерживать в пределах фрейма».

  12. Задайте отступы для линейки (не для текста) слева и справа, введя значения в полях «Отступ слева» и «Отступ справа».
  13. Выберите параметр «Наложение обводки», если линия абзаца должна быть напечатана поверх другого цвета и если желательно избежать ошибок неприводки, которые могут произойти при печати в типографии. Затем нажмите кнопку «ОК».

Удаление линейки абзаца

  1. Выберите инструмент «Текст»  и нажмите на абзац, содержащий линейку абзаца.
  2. Выберите в меню палитры «Абзац» или панели «Управление» пункт «Линии абзаца».
  3. Отмените выбор параметра «Линейка включена» и нажмите кнопку «ОК».

Способы управления разрывами абзацев

Существует возможность избавиться от висячих и несвязанных строк, — одиночных строк и слов, которые отделены от остальных строк абзаца. Висячие строки появляются в нижней части столбца или страницы, а несвязанные — в верхней. Существует еще одна типографическая проблема: заголовки, оторванные от относящегося к ним текста, когда весь следующий абзац переносится на следующую страницу. Существует несколько способов исправления проблем с несвязанными и висячими строками, короткими концами строк и прочими проблемами, связанными с переносом.

Дискреционные переносы

Дискреционный перенос («Текст» > «Вставить специальный символ» > «Дефисы и тире» > «Дискреционный перенос») отображается только при переносе слова. Этот параметр позволяет избавиться от наиболее часто возникающей типографской проблемы, когда после перекомпоновки дефис отображается в середине строки (например: «дири-жабль»). Аналогичным образом применяется символ дискреционного перевода строки.

Без переносов

Параметр «Без переносов» в меню палитры «Символ» предотвращает перенос строк в выделенном тексте.

Неразрывные пробелы

Вставка между словами неразрывного пробела («Текст» > «Вставить пробел» > [неразрывный пробел]) предохраняет их от разбиения на несколько строк.

Параметры удержания

Чтобы указать, сколько строк следующего абзаца должны быть прикреплены к текущему, выберите в меню палитры «Абзац» параметр «Параметры удержания».

Начало абзаца

Параметр «Начало абзаца» в диалоговом окне «Параметры удержания» указывает, что абзац (обычно это заголовок) должен находиться в начале страницы, колонки или раздела. Этот параметр особенно удобно включать в стиль абзаца.

Параметры переносов

Чтобы задать параметры переносов, в меню палитры «Абзац» выберите пункт «Переносы».

Редактирование текста

Редактирование далеко не всегда является подходящим вариантом, это зависит от документа, однако, при наличии лицензии на изменение текста его небольшая переработка зачастую позволяет улучшить ситуацию с переносами строк.

Используйте другой компоновщик

Как правило, InDesign при применении компоновщика абзацев Adobe производит компоновку абзацев автоматически. Если же полученный результат вас по каким-либо причинам не устраивает, можно выбрать в меню палитры «Абзац» или панели «Управление» пункт «Однострочный компоновщик Adobe» и произвести раздельную подстройку каждой строки. См. раздел Компоновка текста

Как правило, InDesign при применении компоновщика абзацев японского текста Adobe или компоновщика абзацев Adobe производит компоновку абзацев автоматически. Если же полученный результат вас по каким-либо причинам не устраивает, можно выбрать в меню палитры «Абзац» или панели «Управление» пункт «Построчный компоновщик японского текста Adobe» или «Построчный компоновщик Adobe» и произвести раздельную подстройку каждой строки.

Управление переносами абзаца с помощью параметров удержания

Задание числа строк следующего абзаца, которые будут прикреплены к текущему абзацу при его перемещении между фреймами, позволяет гарантировать, что заголовок не будет оторван от текста, к которому он относится. InDesign позволяет подсветить абзацы, которые иногда нарушают заданные установки.

Если столбцы в документе не обязательно должны иметь одну базовую линию последней строки, то применение параметров удержания может не потребоваться.

Примечание.

Чтобы выделить цветом абзацы, которые нарушают заданные параметры удержания, откройте меню «Редактирование» > «Установки» > «Компоновка» (Windows) или «InCopy» > «Установки» > «Компоновка» (Mac OS), выберите параметр «Нарушение условий удержания» и нажмите кнопку «ОК».

  1. Выделите один или несколько абзацев.
  2. Выберите в меню палитры «Абзац» или панели «Управление» пункт «Параметры удержания» (эти параметры можно также изменить при создании или изменении стиля абзаца).
  3. Выберите в меню палитры «Абзац» пункт «Параметры удержания» (эти параметры можно также изменить при создании или изменении стиля абзаца).
  4. Выберите любые из следующих параметров и нажмите кнопку «ОК».
    • Выберите параметр «Удержание с предыдущей строкой», чтобы избежать разрыва между первой строкой текущего абзаца и концевой строкой предыдущего.

    • В поле «Удержать следующие _ строк» укажите число строк (не более пяти) следующего абзаца, которые должны быть прикреплены к текущему абзацу. Этот параметр особенно полезен в тех случаях, когда необходимо гарантировать, что заголовок не будет оторван от следующего за ним текста.

    • В качестве параметра «Удержать строки» выберите «Все строки», чтобы предотвратить разрыв абзаца.

    • В качестве параметра «Удержать строки» выберите «В начале/конце абзаца» и укажите число строк, которые должны находиться в начале или конце абзаца, чтобы избежать появления несвязанных и висячих строк.

    • Выберите значение параметра «Начало абзаца», чтобы InDesign начал абзац с нового столбца, фрейма или страницы. Если выбрано значение «В любом месте», то начальная позиция определяется согласно параметрам удержания. Остальные значения определяют конкретное место начала абзаца.

Примечание.

Чтобы гарантировать, что текст не будет оторван от заголовка, воспользуйтесь при создании стиля абзаца для заголовков палитрой «Параметры удержания».

Использование висячей пунктуации

Функция «Визуальное выравнивание полей» предназначена для латинского текста. Дополнительные сведения о символах висячей пунктуации в тексте CJK представлены в разделе Применение висячих символов кинсоку.

Знаки пунктуации и некоторые буквы (например, «W») могут вызывать неправильное выравнивание правого или левого края колонки. Параметр «Визуальное выравнивание полей» определяет, будут ли знаки пунктуации (точки, запятые, кавычки и тире) и края букв («W», «A» и некоторых других) выступать за границу полей текста, чтобы текст выглядел выровненным.

op_20
Вид текста до (слева) и после (справа) применения визуального выравнивания
  1. Выделите текстовый фрейм или нажмите материал.
  2. Выберите меню «Текст» > «Материал».
  3. Выберите «Визуальное выравнивание полей».
  4. Чтобы установить подходящую величину выступа для размера шрифта текста в материале, выберите размер шрифта. Для получения оптимальных результатов используйте тот же размер, что и для текста.

Примечание.

Чтобы отключить визуальное выравнивание полей для отдельного абзаца, в меню палитры «Абзац» или панели «Управление» отмените выбор параметра «Игнорировать визуальные поля».

Создание границ абзаца

С помощью этого инструмента можно создать границ вокруг одного или нескольких абзацев. Можно изменить оформление углов, чтобы выделить абзацы с помощью ярких эффектов.

  1. Чтобы применить границы абзаца к тексту в текстовом фрейме, выделите текстовый фрейм или наведите курсор на текст в текстовом фрейме.

  2. Выполните одно из следующих действий:

    • В меню на палитре «Стили абзацев» («Окно» > «Стили» > «Стили абзацев») выберите «Параметры стиля», затем выберите «Границы абзаца».
    • В меню палитры «Абзац» («Окно» > «Текст и таблицы» > «Абзац»), выберите пункт «Границы и заливка абзацев».
  3. В диалоговом окне «Граница» выберите следующие параметры:

    Границы абзаца

    Наверху

    укажите значение верхней границы для определенного абзаца.

    Слева

    Укажите значение левой границы для определенного абзаца.

    Внизу

    Укажите значение нижней границы для определенного абзаца.

    Справа

    Укажите значение правой границы для определенного абзаца.

    Тип

    Выберите тип обводки для границы абзаца.

    Цвет

    Выберите цвет обводки для границы абзаца.

    Оттенок

    Укажите значение оттенка обводки для границы абзаца.

    Наложение

    Выберите этот параметр для применения наложения.

    Цвет промежутков

    Укажите цвет, который должен отображаться между штрихами, точками или параллельными линиями в узорной обводке.

    Оттенок промежутков

    Укажите оттенок (если указан цвет промежутка).

    Концы

    Выберите стиль концов, который определяет внешний вид обоих концов открытого контура:
        Срезанные концы
    Создает квадратные концы, которые заканчиваются в конечных точках.
        Скругленные концы Создает полукруглые концы, которые распространяются за конечные точки на половину толщины обводки.
        Выступающие концы Создает квадратные концы, которые распространяются за конечные точки на половину толщины обводки. Этот параметр обеспечивает равномерное распространение толщины обводки во всех направлениях вокруг контура.

    Стыки

    Укажите внешний вид обводки в угловых точках.
        Угловые стыки Создает острые углы, которые выходят за пределы конечной точки, если длина среза находится в пределах среза.    
        Скругленные стыки
    Создает скругленные углы, которые выходят за конечные точки на половину ширины обводки.
        Скошенные стыки Создает скругленные углы, которые заканчиваются в конечных точках.

    Размер и форма углов

    Выберите размер и форму углов. Для каждого из четырех углов можно выбрать отдельный размер и форму.

    Вверху (сдвиг)

    Укажите значение для расширения границы за пределами верхнего поля.

    Слева (сдвиг)

    Укажите значение для расширения границы за пределами левого поля.

    Внизу (сдвиг)

    Укажите значение для расширения границы за пределами нижнего поля.

    Справа (сдвиг)

    Укажите значение для расширения границы за пределами правого поля.

    Верхний край

    Выберите расположение верхнего края границы определенного абзаца.

    Нижний край

    Укажите расположение нижнего края границы определенного абзаца.

    Ширина

    Укажите ширину границы. Выберите «Столбец», чтобы граница распространялась на текстовый фрейм, или «Текст», чтобы граница распространялась на текст.

    Отображать границы, если абзац расположен в нескольких фреймах/столбцах.

    Выберите этот параметр, чтобы отобразить границу, если текст в абзаце захватывает несколько колонок или перетекает из одного фрейма в другой.

    Объединять последовательные границы и заливку с одинаковыми настройками.

    Выберите эту опцию, чтобы объединить границы и заливку двух последовательных абзацев, если у них одинаковые свойства границ и заливки.

  4. Нажмите кнопку со значком цепи, чтобы задать одинаковые значения смещения. Если изменяется значение одного смещения, все остальные значения также изменятся.

    Чтобы создать разные значения смещения, кнопка цепи должна быть не нажата.

  5. Нажмите кнопку «ОК».

Заливка абзаца

Функция «Заливка абзаца» предоставляет возможность создания тени (или цветного фона) за абзацем.

При затенении абзаца в документе программа InCopy увеличивает и уменьшает тень при увеличении и уменьшении содержимого абзаца. Кроме того, тень перемещается вместе с абзацем.

  1. Чтобы применить границы абзаца к тексту в текстовом фрейме, выделите текстовый фрейм или наведите курсор на текст в текстовом фрейме.

  2. Выполните одно из следующих действий:

    • В меню на палитре «Стили абзацев» («Окно» > «Стили» > «Стили абзацев») выберите «Параметры стиля», затем выберите «Заливка абзаца».
    • В меню палитры «Абзац» («Окно» > «Текст и таблицы» > «Абзац»), выберите пункт «Границы и заливка абзацев».
  3. В диалоговом окне «Заливка» выберите следующие параметры:

    Заливка абзаца

    Цвет

    Выберите цвет заливки.

    Оттенок

    Укажите значение оттенка.

    Наложение

    Выберите этот параметр для применения наложения.

    Размер и форма углов

    Выберите размер и форму углов. Для каждого из четырех углов можно выбрать отдельный размер и форму.

    Вверху (сдвиг)

    Укажите значение для расширения тени за пределами верхнего поля.

    Слева (сдвиг)

    Укажите значение для расширения тени за пределами левого поля.

    Внизу (сдвиг)

    Укажите значение для расширения тени за пределами нижнего поля.

    Справа (сдвиг)

    Укажите значение для расширения тени за пределами правого поля.

    Верхний край

    Выберите расположение верхнего края тени для определенного абзаца.

    Нижний край

    Укажите расположение нижнего края тени для определенного абзаца.

    Ширина

    Укажите ширину тени. Выберите «Столбец», чтобы тень распространялась на текстовый фрейм, или «Текст», чтобы тень распространялась на текст.

    Прикрепить к фрейму.

    Выберите этот параметр, чтобы тень не выходила за края фрейма.

    Не выполнять печать или экспорт.

    Выберите этот параметр, чтобы не применять затенение, если выполняется печать документа или экспорт в такие форматы, как PDF, EPUB, JPEG и PNG.

  4. Нажмите кнопку со значком цепи, чтобы задать одинаковые значения смещения. Если изменяется значение одного смещения, все остальные значения также изменятся.

    Чтобы создать разные значения смещения, кнопка цепи должна быть не нажата.

  5. Нажмите кнопку «ОК».

Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет