Обычно процесс окончательной печати производится в Adobe® InDesign®, но с помощью Adobe InCopy® можно напечатать черновую версию материалов в режиме просмотра «Гранки», «Материал» или «Макет».

Печать в InCopy

InCopy обычно содержит ссылку на основной документ InDesign. Источником для процесса окончательной печати, как правило, служит документ InDesign, поэтому многие элементы управления, необходимые для качественной производственной печати, есть только в InDesign. Однако с помощью InCopy можно напечатать черновую версию материалов в режиме просмотра «Гранки», «Материал» или «Макет». Отпечатанный документ выглядит аналогично документу на экране в зависимости от настроек просмотра и печати:

  • В режимах просмотра «Гранки» и «Материал» InCopy печатает неформатированный текст в непрерывной колонке (или колонках). Макет документа и форматирование при этом не видны.

  • В режиме просмотра «Макет» InCopy печатает документ в том виде, в котором он появляется на экране, включая рамки и все другие элементы страницы.

    InCopy работает с принтерами, как поддерживающими, так и не поддерживающими PostScript®, а также с другими типами устройств печати. При использовании принтера PostScript убедитесь, что имеется драйвер принтера с соответствующим, правильно установленным файлом описания принтера PostScript (PPD).

Примечание.

InCopy не поддерживает формат, используемый приложением PDF Writer. При попытке печати с помощью PDF Writer могут возникать задержки и ошибки.

Сведения о драйверах принтера

Драйвер принтера дает возможность пользоваться функциями принтера непосредственно из приложения на компьютере. Наличие нужного драйвера позволяет получить доступ ко всем функциям, которые поддерживаются конкретным принтером.

Компания Adobe рекомендует использовать самые последние драйверы принтера, перечисленные в следующей таблице. Если возникают проблемы со старым драйвером, замените его самым новым драйвером для используемой операционной системы.

Операционная система

Драйвер принтера

Windows® XP

Pscript 5 (системный драйвер)

Mac OS 10.2 (или более поздние)

Встроенный PS-драйвер для Mac OS X

Дополнительные сведения о рекомендуемых и поддерживаемых драйверах принтеров PostScript, включая руководства по установке, можно найти в разделе «Драйверы принтера» на веб-сайте Adobe.

Некоторые функции печати InCopy представлены как в диалоговом окне «Печать» приложения InCopy, так и в диалоговых окнах драйвера принтера. Вообще говоря, параметры для таких перекрывающихся функций следует задавать только в диалоговом окне «Печать» приложения InCopy, так как повторяющиеся настройки в диалоговом окне драйвера принтера игнорируются. Инструкции в этом разделе помогут в работе с такими перекрывающимися параметрами.

Драйверы принтера могут поддерживать функции, которые не включены в InCopy, такие как двусторонняя печать. Поддержка этих функций различается в зависимости от имеющегося драйвера принтера. Для выяснения деталей обратитесь к производителю принтера.

Если нужно задать настройки для конкретного принтера, доступ к драйверу принтера можно получить с помощью кнопки «Настройка» в диалоговом окне «Печать» приложения InCopy. В Windows эта кнопка открывает диалоговое окно «Свойства» выбранного в данный момент принтера. В Mac OS эта кнопка выводит на экран стандартное диалоговое окно Mac OS «Печать».

Выбор файла PPD

Файл PPD (описание принтера PostScript) настраивает работу драйвера для конкретного принтера PostScript. Он содержит информацию об устройстве вывода, включая встроенные шрифты принтера, доступные размеры мультимедиа и ориентацию, оптимальную частоту и углы экрана, разрешение и возможности вывода цветов. Важно правильно настроить файл PPD перед началом печати. Когда вы выбираете файл PPD, соответствующий PostScript-принтеру или устройству фотовывода, он заполняет диалоговое окно «Печать» доступными настройками для устройства вывода. Вы можете переключиться на другой файл PPD, удовлетворяющий вашим требованиям. Приложения используют информацию в файле PPD для определения того, какую PostScript-информацию отправлять на принтер при печати документа.

Для улучшения результатов печати Adobe рекомендует получить последнюю версию файла PPD для вашего устройства вывода у производителя. У многих поставщиков услуг и поставщиков коммерческих услуг печати есть файлы PPD для используемых устройств фотовывода. Убедитесь, что файлы PPD сохранены в выбранном операционной системой месте. Для получения дополнительной информации обратитесь к документации операционной системы.

  1. В Windows и Mac OS выбор файла PPD осуществляется тем же образом, что и добавление принтера. Шаги для выбора файла PPD отличаются для каждой платформы. См. дополнительную информацию в документации операционной системы.

Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет