Обзор новых возможностей | Premiere Pro (выпуск за октябрь 2021 г.)

Новые и усовершенствованные рабочие процессы в выпуске Premiere Pro за октябрь 2021 г. (версия 22.0) позволяют сосредоточиться на создании видеоисторий благодаря улучшениям набора функций «Перевод речи в текст», новой функции «Упрощение последовательности», управлению цветом для форматов H.264 и HEVC, улучшениям инструментов для работы с цветом Lumetri и новому аппаратному ускорению воспроизведения ресурсоемких видеоматериалов формата HEVC 4:2:2 10-бит.

Унификация номеров версий

В этом выпуске все приложения Adobe для работы с видео и аудио получат номер версии 22.0. Основные версии обеспечат прямое и обратное взаимодействие между приложениями Adobe (для таких функций, как «Динамическая ссылка»), что позволит пользователям любого приложения версии 22.x работать с любым другим приложением 22.x. Согласованная нумерация версий упростит обновления и совместную работу.

Улучшения перевода речи в текст

Начиная транскрипцией и заканчивая экспортом, перевод речи в текст в Premiere Pro — это единственный в отрасли полностью интегрированный и автоматизированный рабочий процесс для создания и настройки подписей. В этом выпуске добавлены следующие улучшения перевода речи в текст:

Улучшения перевода речи в текст, дополняющие единственный в отрасли полностью интегрированный и автоматизированный рабочий процесс для добавления и настройки подписей:

  • Улучшены точность транскрипции для терминологии поп-культуры и форматирование дат и чисел.
  • Новая возможность экспорта подписей в виде сопроводительных файлов.

Дополнительные сведения см. в разделе Перевод речи в текст.

Упрощение последовательности

Упрощение последовательности
Упрощение последовательности

Создайте новую копию текущей последовательности для предоставления совместного доступа другим редакторам, архивирования либо экспорта в формате EDL, XML или AAF.

В случае загромождения временной шкалы Упрощение последовательности позволяет удалить пустые дорожки, отключить клипы с определенными метками и удалить маркеры или другие пользовательские элементы.

Дополнительные сведения см. в разделе Упрощение последовательностей.

Управление цветом для H.264 и HEVC

Благодаря новому управлению цветом для форматов H.264 и HEVC, Premiere Pro интерпретирует правильное цветовое пространство при импорте этих форматов, включая 10-битные и HDR-файлы. При экспорте Premiere Pro включает метаданные правильного цветового пространства в выходные файлы, обеспечивая правильное отображение цветов на платформе назначения. При создании новых последовательностей можно выбрать параметр «С атрибутами исходного файла» или применить цветовое пространство, которое необходимо использовать для выбранных медиаданных.

Улучшенное воспроизведение для формата HEVC 10-бит

Новое аппаратное ускорение декодирования для 10-битных файлов HEVC 4:2:2 улучшает воспроизведение и обеспечивает более плавное редактирование на поддерживаемом оборудовании, в том числе на системах Mac с процессорами M1 и Windows с процессорами Intel.

Дополнительные сведения см. в разделах:

Улучшенное воспроизведение формата H.264 10-бит на системах Mac с процессорами M1

Новое аппаратное ускорение декодирования для H.264 4:2:2 10-бит обеспечивает улучшение редактирования на системах Mac с процессорами M1.

Дополнительные сведения см. в разделах:

Управление цветом для Sony XAVC-L-HDR

Появившаяся поддержка Sony XAVC-L-HDR предоставляет вещателям и производственным командам еще один способ работы с HDR-контентом, требующий меньше места на сервере и в хранилище, чем XAVC Intra.

Цветной вектороскоп

Новый цветной вектороскоп обеспечивает более богатое отображение цветовых компонентов изображения. Это упрощает просмотр изменения цветов при цветокоррекции.

Дважды щелкните новый вектороскоп для 2-кратного масштабирования, позволяющего совершать точные правки, например при настройке баланса белого или тона кожи.

Новая линия тона кожи в вектороскопе является полезным индикатором, позволяющим произвести точную цветокоррекцию.

Дополнительные сведения см. в разделе Области Lumetri.

Цветной вектороскоп в Premiere Pro (бета-версия)
Цветной вектороскоп в Premiere Pro

Улучшенная гистограмма

Улучшенная гистограмма обеспечивает более яркое и четкое отображение для более точного анализа распределения цвета. Как и другие области Lumetri, гистограмма поддерживает как SDR, так и HDR-контент.

Для получения дополнительной информации см. раздел Области Lumetri.

Доработки кривой Lumetri

Простой выбор точек коррекции на кривых «Яркость» и RGB
Простой выбор точек коррекции на кривых «Яркость» и RGB

Доработки кривых Lumetri обеспечивают повышение эффективности редактирования благодаря увеличенному прямоугольному окну и упрощенному выбору точек коррекции на кривых яркости и RGB. 

Дополнительные сведения см. в разделе Регулировка цветов с помощью RBG и кривых цветового тона / насыщенности.

Восстановление выбора обрезки

Теперь можно восстановить случайно отмененный выбор точек редактирования. Эта удобная функция избавит от необходимости вручную восстанавливать сложную группу точек редактирования на временной шкале из-за случайного нажатия в неправильном месте.

Дополнительные сведения см. в разделе Восстановление выбора обрезки.

ЛУчшее повторное связывание медиаданных для проектов группы

Повторное связывание медиаданных в проектах группы стало проще. Теперь в проектах группы доступен тот же рабочий процесс повторного связывания, что и в автономной версии Premiere Pro. Проекты группы создают необходимое назначение медиаданных таким же образом, что и при прямом использовании диалогового окна Управление медиаданными, и отслеживает локальные медиаданные и файл проекта группы с общим доступом.

Дополнительные сведения см. в разделе Повторное связывание медиаданных в Premiere Pro с помощью проектов группы.

Улучшенные полосы и тон

Теперь с помощью инструмента «Полосы и тон» в Premiere Pro можно создавать тестовые текстуры как для HDR (расширенный динамический диапазон), так и для традиционного SDR (стандартный динамический диапазон). Параметры звука теперь объединены в сгруппированное диалоговое окно. По умолчанию цветовое пространство и другие технические параметры, такие как разрешение и частота кадров, настраиваются в соответствии с текущей активной последовательностью. Эти параметры можно установить самостоятельно или использовать один из доступных шаблонов, например UHD Rec.2100 HLG.

С помощью полос можно проверить калибровку экрана или устранить неполадки, а для обеспечения необходимого качества изображения и аудио полосы и тон можно сделать частью требований к поставке содержимого.

Улучшенные полосы и тон в Premiere Pro
Улучшенные полосы и тон в Premiere Pro

Новое ГП-ускорение эффектов

Еще четыре эффекта в Premiere Pro теперь поддерживают ГП-ускорение Эффекты «Свечение альфа», «Зеркало», «Уменьшить мерцание в чересстрочной развертке» и «Проблеск» теперь обеспечивают улучшенную производительность воспроизведения и ускоренный рендеринг для быстрого экспорта. С добавлением этих четырех эффектов, в общей сложности 69 эффектов Premiere Pro теперь поддерживают ГП-ускорение.

Дополнительные сведения см. в разделе Типы эффектов в Premiere Pro.

В настоящее время в Premiere Pro (бета-версия)

Ремикс

На платформе Adobe Sensei

Функция «Ремикс» в Premiere Pro (бета-версия)
Функция «Ремикс» в Premiere Pro (бета-версия)

Используйте «Ремикс» для интеллектуального упорядочения песен и предоставления своим видео необходимого музыкального сопровождения. Вместо кропотливого процесса обрезки и добавления переходов, позвольте функции «Ремикс» сделать работу автоматически, превратив многочасовое редактирование музыки в задачу, которая занимает считанные минуты.

Функция «Ремикс» на платформе Adobe Sensei — это проверенная технология от Adobe Audition, получившая восторженные отзывы. И теперь «Ремикс» добавляется в Premiere Pro.

Чтобы использовать «Ремикс» в Premiere Pro (бета-версия), примените новый инструмент «Обрезка» к фрагментам аудио. «Ремикс» анализирует шаблоны и динамику песен для создания новых аранжировок необходимой длительности. С помощью элементов управления для тембральных и гармонических изменений и редактирования длины можно создавать почти бесконечное количество версий песни.

Попробуйте «Ремикс» в Premiere Pro (бета-версия) и оставьте свои отзывы, пока мы дорабатываем этот набор функций.

Автотон

Функция «Автотон» использует новую технологию для применения интеллектуальной цветокоррекции на панели "Цвет Lumetri".

Значения настроек функции «Автотон» отображаются на ползунках Lumetri, что позволяет пользователям выполнять точную настройку результата или просто использовать «Автотон» для работы с цветом при изучении инструментов Lumetri.

После выпуска функция «Автотон» заменит кнопку «Автоматическая коррекция» и обеспечит более сложную цветокоррекцию и лучшие результаты всего одним нажатием.

Попробуйте функцию «Автотон» в Premiere Pro (бета-версия).

Функция "Автотон" на панели "Цвет Lumetri"
Функция "Автотон" на панели "Цвет Lumetri"

Перевод речи в текст на устройстве

Функция "Перевод речи в текст" на устройстве позволяет редакторам и авторам использовать эту функцию без подключения к Интернету, ускоряя создание транскрипций.

Чтобы попробовать функцию «Перевод речи в текст» на устройстве в Premiere Pro (бета-версия), необходимо дать согласие на участие в тестировании и загрузить языковой пакет размером 650 МБ. Сначала доступен только английский языковый пакет.

После первоначальной загрузки языковый пакет будет обновляться каждый раз, когда вы обновляете сборку бета-версии.

Также доступна возможность отключить транскрипцию на устройстве.

Улучшения нового режима импорта

Улучшения нового режима импорта включают в себя параметры сортировки, возможность выбора области для выбора медиаданных, навигация с помощью клавиатуры, курсор воспроизведения для перемотки эскизов, возможность копировать файлы при импорте, а также импорт клипов и целых папок. Также появилась возможность импортировать файлы в указанные подборки (папки).

Имя проекта теперь расположено в верхней части панели «Импорт», четко обозначая начальную точку новых проектов. Введите имя проекта прямо в строке заголовка и нажмите клавишу Return, чтобы создать новый проект. После этого можно продолжить работу в новом режиме импорта, выбирая файлы и папки для своего проекта, или перейти прямо в режим «Редактирование» и собрать необходимые ресурсы с помощью существующего рабочего процесса «Браузер медиаданных»

Для получения дополнительной информации см. раздел Новый импорт и& экспорт в Premiere Pro (бета-версия).

Получайте помощь быстрее и проще

Новый пользователь?