Dans la vue Médias, double-cliquez sur le média dans lequel un visage manquant doit être marqué.
Dernière mise à jour le
27 avr. 2021
Elements Organizer identifie et regroupe les visages similaires. Découvrez comment ajouter un nom pour accéder facilement aux photos et vidéos de cette personne dans la vue Personnes.
La technologie avancée de reconnaissance des visages d’Elements Organizer vous permet de nommer et d’organiser les personnes qui apparaissent sur vos photos et dans vos vidéos. Pour ce faire, basculez vers l'affichage Personnes.
\n
Annotation
À partir d'Elements 2020, vous pouvez organiser et rechercher des vidéos par personnes.
Marquage des visages sur des photos et des vidéos
Vous pouvez nommer les visages dans les photos et les vidéos pour faciliter l'organisation et l'identification des médias selon les personnes qui y figurent.
Dans la vue Personnes, les différents visages sont organisés par piles de personnes. Une pile de personne est un ensemble contenant toutes les photos et vidéos de la personne nommée dans Elements Organizer. Par exemple, si une personne apparaît trente fois dans tous vos fichiers multimédia, les trente photos sont affichées conjointement en tant qu’ensemble. La figure suivante affiche des exemples de piles pour John et Sharon.
\n
L'image de visage affichée en haut de la pile est appelée photo de profil.
Marquage des visages dans l'onglet Sans nom
\n\n
Lorsque vous importez vos fichiers de médias, Elements Organizer analyse les photos et vidéos dans votre catalogue et regroupe les visages similaires ensemble. Le temps nécessaire pour l’analyse peut varier en fonction du type de fichier et du type de catalogue. Par exemple, l’analyse d’un fichier RAW nécessite un peu plus de temps que l’analyse d’un fichier JPEG. De plus, l'analyse des vidéos prend plus de temps que celle des photos.
L’onglet Sans nom affiche les profils de toutes les personnes qui n’ont pas encore été nommées. Vous pouvez nommer ces personnes directement dans l’onglet Sans nom.Vous pouvez également exclure des visages d'une pile, spécifier qu'un visage ne doit pas être affiché dans Elements Organizer ou fusionner des piles.
Annotation
Une fois les visages nommés, ces derniers et les médias sur lesquels ils apparaissent s’affichent dans l’onglet Nommé. Vous pouvez à tout moment revenir à l'onglet Sans nom et nommer des visages supplémentaires que vous n'avez pas encore nommés.
\n
Affichage des photos et vidéos dans une pile
Un simple clic sur une pile affiche les visages de cette pile.
\n
Vous pouvez afficher les photos et vidéos au lieu des visages en cliquant sur Médias.
Pour revenir à l'affichage des visages, cliquez sur le bouton Faces.
Cliquez sur un visage pour afficher les médias associés à ce visage.
Masquage et affichage des petites piles
Par défaut, Elements Organizer n’affiche pas les piles ne contenant qu’un nombre restreint de fichiers de support ou dans lesquelles tous les visages ne sont pas distincts. Pour également afficher ces piles, désélectionnez Masquer les petites piles.
Ajout de noms\n
Cliquez sur une pile pour afficher tous les médias qu’elle contient. Pour nommer tous les médias de cette pile, cliquez sur Ajouter un nom.
Suppression de visages d'une pile\n
Vous pouvez nommer tous les visages d’une pile à la fois. Toutefois, avant de nommer tous les visages, il est recommandé de vérifier que tous les visages dans la pile appartiennent à la personne souhaitée. Si certains visages n’appartiennent pas à la bonne personne, vous pouvez les supprimer.Si vous souhaitez supprimer certains visages de la pile, vous pouvez procéder de l'une des manières suivantes :
- Utilisation de Ce n'est pas cette personne" ] } ```
- ```json { "transcreatedText": [ "Utilisation de Ne plus afficher
Annotation
Vous pouvez sélectionner plusieurs visages en maintenant la touche Commande (Mac OS) ou Contrôle (Windows) enfoncée, ou la touche Maj enfoncée tout en cliquant sur ces visages.
Ce n'est pas cette personne
Si le visage appartient à une autre personne, cliquez sur Pas cette personne. Le visage est supprimé de la pile et s’affiche dans une autre pile dans l’onglet Sans nom. Vous pouvez alors nommer le visage comme celui d'une autre personne.
Vous pouvez également passer le curseur de la souris sur un visage et cliquer sur l’icône blanche qui s’affiche. Le visage sera supprimé de la pile.
Ne plus afficher
Si vous souhaitez qu’un visage ne soit plus affiché dans Elements Organizer, cliquez sur Ne plus afficher. Elements Organizer ne vous proposera plus de nommer ce visage. Utilisez cette option lorsque vous ne voulez pas du tout nommer ce visage.
Une fois que vous avez empêché qu'un visage soit nommé en utilisant Ne plus afficher, les seules façons de nommer à nouveau ce visage sont les suivantes :
- Créez un nouveau catalogue et importez les médias qui contiennent le visage.
- Ouvrez les médias qui contiennent le visage et nommez le visage comme expliqué dans Marquer les visages manquants dans les photos.
Annotation
Lorsque vous utilisez l’option Pas cette personne, le visage est supprimé de la pile, mais est toujours affiché dans l’onglet Sans nom dans une autre pile. Vous pouvez attribuer le visage à une autre personne.
Cependant, lorsque vous utilisez Ne plus afficher, le visage ne s'affiche plus dans Elements Organizer.
Une fois que vous avez supprimé les visages qui n'appartiennent pas à la personne, cliquez sur Ajouter des noms (situé juste en dessous de la pile).
Tous les visages de la pile sont confirmés comme appartenant à la personne que vous avez nommée, et sont déplacés vers l'onglet Nommé.
Migration de catalogues d'une version précédente d'Elements Organizer vers Elements Organizer 14\n
Lorsque vous ouvrez un catalogue créé dans une version précédente, voici ce qui se passe :
- Tous les visages que vous aviez balisés avec des noms de personnes dans la version précédente sont déplacés vers l'onglet Nommé sous forme de piles.
- Elements Organizer analyse tous les visages auxquels aucune étiquette n’a été attribuée et les range dans l’onglet Sans nom. Vous pouvez facilement étiqueter ces visages comme expliqué dans Marquage des visages dans l'onglet Non nommé.
- Toutes les balises de personnes sont également ajoutées à la catégorie de balises Personnes dans Elements Organizer 14.
Affichage et organisation des piles de personnes dans l'onglet Nommé
\n\n
Une fois que vous avez identifié les visages dans les médias et libellé les personnes, basculez vers l'onglet Nommé pour organiser davantage les médias.
\n
Si plusieurs médias de la même personne sont trouvés, Elements Organizer identifie automatiquement la meilleure image à utiliser pour les pages de profil.
\n
Vous pouvez également sélectionner manuellement l'image pour le profil.
- Déplacez le curseur sur la pile jusqu'à ce que vous trouviez l'image que vous voulez utiliser pour le profil.
- Dans le menu Contenu, sélectionnez Attribuer comme photo de profil.
Confirmation des visages
Tous les visages que vous avez nommés dans l’onglet Sans nom sont affichés dans la section Visages confirmés. Les visages supplémentaires qui pourraient appartenir à la même personne mais qui n'ont pas encore été marqués s'affichent dans la section Est-ce « <nom de la personne> », où <nom de la personne> est le nom de la personne pour laquelle une confirmation est nécessaire.
Pour confirmer que les visages appartiennent à la personne identifiée, sélectionnez les visages et cliquez sur Confirmer. Vous pouvez sélectionner plusieurs visages en appuyant sur la touche Commande (macOS) ou Contrôle (Windows) ou sur la touche Maj tout en cliquant.
Vous pouvez également sélectionner un ou plusieurs visages individuellement et cliquer sur le symbole de coche pour confirmer.
Suppression de visages de la pile d'une personne
Si un visage n'appartient pas à la personne, vous pouvez le supprimer de l'une des deux façons suivantes :
- Utilisation de Pas cette personne
- Utilisation de Ne plus afficher
Le processus d’utilisation de ces options est le même que celui décrit dans les sections Ajout de noms plus tôt dans le document.
Renommer un visage
Si un ou plusieurs visages appartiennent à une autre personne, vous pouvez les renommer en cliquant sur Renommer.
Le nom que vous saisissez peut être un nom existant ou un nouveau nom.
Confirmation de nouveaux visages trouvés
Elements Organizer analyse les visages pendant l’importation de fichiers de support. En fonction de cette analyse, Elements Organizer peut détecter dans vos fichiers de support nouvellement importés le visage d’une personne que vous avez déjà nommée. Si c’est le cas, Elements Organizer affiche une icône bleue en regard de la pile de la personne dans l’onglet Nommé, indiquant que de nouveaux visages pouvant appartenirà à cette personne ont été ajoutés. Cliquez sur la pile pour afficher tous les visages, puis confirmez les visages comme décrit précédemment dans la section Confirmation des visages.
Fusion de piles
Dans certains cas, il peut être utile de fusionner plusieurs piles (par exemple, lorsqu’il s’agit d’une même personne identifiée différemment). Pour fusionner des piles, procédez de l'une des façons suivantes :
- Faites glisser une pile vers une autre pile.
- Sélectionnez les piles souhaitées et sélectionnez Fusionner les personnes dans le menu contextuel.
- Sélectionnez les piles souhaitées et dans le panneau Action, sélectionnez Fusionner les personnes.
Annotation
Vous pouvez fusionner des piles dans l'onglet Non nommé ainsi que dans l'onglet Nommé.
Nommer les visages manquants dans les médias
Il se peut qu’Elements Organizer n’arrive pas à identifier le visage de certaines personnes sur des photos ou dans des vidéos lors des premiers workflows. Par exemple, certains visages peuvent apparaître dans des photos qui ont été prises de loin ou lorsque les personnes étaient de dos et n’ont par conséquent pas été reconnues. Vous pouvez nommer ces visages manquants en les marquant.
Pour les photos, dans le panneau Action, cliquez sur le bouton Marquer le visage.
Un rectangle est affiché à l’écran pour vous aider à marquer le visage. Déplacez le rectangle sur le visage que vous souhaitez étiqueter, puis cliquez sur la coche verte en regard du rectangle. Le rectangle se transforme en cercle, indiquant que vous avez marqué le visage. Cliquez sur Ajouter un nom.
Pour les vidéos, cliquez sur le bouton Ajouter une personne.
Saisissez le nom, puis appuyez sur Entrée ou Retour.
Ajout d'un ou plusieurs noms à une photo ou une vidéo
Vous pouvez ajouter un ou plusieurs noms à une photo ou à une vidéo. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
- Dans le menu Contexte de la photo ou de la vidéo, cliquez sur Ajouter une personne, puis saisissez le nom de la personne. Répétez cette opération pour ajouter les noms d'autres personnes à la photo ou à la vidéo.
- Dans le panneau Balise, faites glisser le nom de la balise (personne) vers la photo ou la vidéo.
Lorsque vous ajoutez un ou plusieurs noms à une photo ou à une vidéo de cette manière, les noms sont affichés sous la forme d’une icône générique de visage dans l’onglet Nommé de la vue Personnes. Par exemple, si vous avez ajouté les noms Nita et Walter à une photo en cliquant sur Ajouter une personne ou en faisant glisser les balises vers les photos, une icône de visage générique s'affiche pour ces noms dans l'onglet Nommé.
La raison pour laquelle une icône générique de visage est affichée est qu’une photo ou vidéo peut être associée à plusieurs visages lorsque vous ajoutez des noms de cette manière. Par conséquent, la balise est appliquée à l'ensemble du fichier multimédia et non à un visage en particulier.
Créer et afficher les groupes de personnes
Vous pouvez encore améliorer l’identification des visages sur vos médias en les organisant en groupes. Un groupe affiche les piles de médias des personnes étiquetées pour ce groupe. Par exemple, vous pouvez créer un groupe appelé Travail et étiqueter les médias des personnes de votre entourage professionnel.
Cliquez sur l'icône Groupes dans l'angle inférieur droit de l'écran.
Dans le volet Groupes, vous pouvez ajouter et organiser des groupes. Cliquez sur le bouton Ajouter (+) pour ajouter un nouveau groupe de personnes. Trois groupes (Collègues, Famille et Amis) sont disponibles par défaut.
Saisissez le nom du groupe.
Sélectionnez un groupe dans la liste déroulante Groupe pour l’ajouter en tant qu’enfant ou sous-groupe de ce groupe. Pour créer un groupe, ne sélectionnez rien dans la liste Groupe. Saisissez le nom du groupe.
Cliquez sur OK.
Ajouter des personnes à un groupe par glisser-déposer
Vous pouvez ajouter des visages à un groupe de l'une des façons suivantes :
- Sélectionnez une ou plusieurs piles et faites-les glisser vers le nom du groupe dans le volet de droite.
- Sélectionnez une ou plusieurs piles, puis faites glisser le nom du groupe sur l'une des piles.
Désactivation ou réinitialisation de l'analyse des visages
Vous pouvez désactiver ou réinitialiser l'analyse des visages dans Elements Organizer en utilisant Édition > Préférences > Analyse multimédia (Windows) ou Elements Organizer > Préférences > Analyse multimédia (macOS).
Désactivation de l'analyse des visages
Elements Organizer identifie automatiquement les visages similaires et les regroupe en piles. Pour désactiver la reconnaissance automatique des visages dans les photos ou vidéos, désélectionnez Photos ou Vidéos, respectivement.
Réinitialiser l'analyse des visages
La réinitialisation de l’analyse des visages donne à Elements Organizer l’instruction d’analyser à nouveau tous les visages d’un catalogue. Lorsque vous réinitialisez l’analyse des visages, toutes les piles de personnes se trouvant dans l’onglet Nommé sont supprimées. Elements Organizer analyse à nouveau les visages du catalogue actuel et affiche les visages similaires sous forme de piles dans l'onglet Non nommé, où vous pouvez les nommer.
Pour réinitialiser l'analyse des visages, cliquez sur Réinitialiser l'analyse des visages.
