Les variantes de mises en page et les règles de mises en page liquides permettent de disposer d’une plus grande souplesse pour concevoir vos publications en fonction des formats de page, orientations ou proportions qui vous intéressent.

Si votre publication est prévue pour différents formats et différentes tailles, vous pouvez choisir la stratégie qui répond le mieux à votre projet : manuelle, semi-automatique ou entièrement automatisée. Plus le workflow est automatisé, moins votre marge de contrôle est grande en terme de conception. InDesign propose plusieurs améliorations, à ce titre, pour que vous puissiez trouver le meilleur compromis entre coût et contrôle.

Remarque :

la création automatique de publications basées sur une mise en page liquide n’est pas possible pour le moment, en raison de l’absence de technologie de visualisation compatible. 

Workflow recommandé

Workflow pour plusieurs mises en page
A. Workflow pour les variantes de mise en page B. Variante de mise en page et règles de mise en page liquide 

ETAPE 1 : choisissez un appareil cible et la dimension et l’orientation correspondantes. Créez ensuite la mise en page principale pour toutes les pages.

ETAPE 2 : si vous le souhaitez, ajoutez des règles de mises en page liquides pour adapter le contenu en cas de modification des dimensions ou des proportions. Les règles de mises en page liquides sont particulièrement pratiques si vous ciblez plusieurs appareils. En l’absence de telles règles, vous devez créer manuellement une mise en page unique pour chaque taille et orientation possible. Voir Mises en page liquides.

ETAPE 3 : utilisez la fonction Créer une variante de mise en page pour créer de nouvelles pages dans le même document. En fonction de votre mise en page principale et des règles de mises en page liquides, il peut être nécessaire d’ajuster manuellement la mise en page. Répétez cette étape pour chaque nouvelle taille et orientation. Voir Variantes de mise en page.

Mises en page liquides

Mises en page liquides
Mises en page liquides

Les mises en page liquides permettent de réorganiser facilement le contenu d’une publication dès que vous changez de format de page, d’orientation ou d’appareil. Prévoyez des règles de mises en page liquides pour déterminer la façon dont vous souhaitez adapter les objets d’une page aux variantes de mises en page ou aux nouvelles tailles, orientations ou proportions choisies.

Vous n’êtes pas obligé d’utiliser les mêmes règles pour chacune des pages. Tout dépend de la mise en page et du but visés. Vous ne pouvez pas, en revanche, appliquer plusieurs règles au sein d’une même page. La mise en page liquide est un terme général qui couvre un ensemble de règles spécifiques de mise en page liquide : mise à l’échelle, recentrage, règles basées sur le repère et basées sur l’objet.

Utilisez les règles de mises en page liquides pour adapter le contenu aux formats de sortie,

  • pour adapter les mises en page chaque fois que vous créez de nouvelles pages dans le même document en utilisant des variantes de mises en page ou
  • pour adapter les mises en page en cas de modification des formats de page existants. Cette technique est plus efficace que la fonction de modification de la mise en page précédemment utilisée.

Pour appliquer une règle de mise en page liquide, sélectionnez l’outil Page  et cliquez sur une page. Choisissez ensuite une règle de mise en page liquide à partir de la barre de contrôle. Vous pouvez également choisir Mise en page > Mises en page liquides.

Pour prévisualiser les effets de la règle appliquée, sélectionnez l’outil Page et redimensionnez la page en faisant glisser ses poignées. La page reprend sa taille d’origine dès que vous relâchez le pointeur.

Remarque :

Pour redimensionner la page, appuyez sur la touche Alt (Windows) ou Option (Mac OS) et faites glisser le pointeur. Avec la souris, vous risquez toutefois de ne pas obtenir tout à fait le résultat voulu. Les widgets Hauteur et Largeur de la barre de contrôle permettent de redimensionner la page avec une plus grande précision.

Mise en page liquide
Règles de mises en page liquides

A. Outil Page B. Règles de mise en page liquide à partir de la barre de contrôle C. Poignées de redimensionnement de la page D. Coins pour les règles basées sur l’objet E. Panneau Mise en page liquide 

En savoir plus sur l’utilisation de la mise en page liquide (vidéo).

Règles de mises en page liquides

Vous pouvez appliquer des règles différentes à chacune des pages, mais une seule règle de mise en page liquide peut être appliquée par page.

Regardez cette vidéo pour découvrir comment appliquer les règles Aucune, Mise à l’échelle et Recentrer lors du redimensionnement d’une mise en page. Apprenez aussi la signification de « Basé sur le gabarit ». Utilisation des règles de mise en page liquide de base : Mise à l’échelle, Recentrer et Basé sur le gabarit.

Mise à l’échelle

Tout le contenu de la page est traité comme un groupe, et en cas de redimensionnement de la page, tous les éléments sont mis à l’échelle de façon proportionnelle. Le résultat est similaire à celui des bandes noires horizontales et verticales sur les écrans de télévision HD.

Règles de mises en page liquides : Mise à l’échelle
Règles de mises en page liquides : Mise à l’échelle

Recentrer

Tout le contenu de la page est automatiquement recentré quelle que soit la largeur. Contrairement à la fonction de mise à l’échelle, le contenu conserve sa taille d’origine. Vous pouvez obtenir un résultat similaire aux zones de sécurité des productions vidéo en combinant la règle Recentrer à une mise en page soignée et bien planifiée.

Règles de mises en page liquides : Recentrer
Règles de mises en page liquides : Recentrer

Basé sur le repère

Les repères définissent une ligne droite sur toute la page à l’endroit où le contenu peut s’adapter.

  • Il est possible d’ajouter des espaces blancs.
  • Les blocs de texte sont redimensionnés et le texte est redistribué (mais n’est pas mis à l’échelle).
  • Les images importées sont redimensionnées et les limites de recadrage des blocs contenant les images sont ajustées en conséquence.

Pour ajouter un repère de mise en page liquide, sélectionnez l’outil Page, puis faites glisser les repères à l’extérieur de la règle.

Les règles basées sur des repères sont similaires aux mises à l’échelle en 3 tranches et en 9 tranches dans Illustrator, Fireworks et Flash. Regardez cette vidéo sur l’application des règles de mise en page liquide basée sur le repère.

Remarque :

Pour transformer un repère de règle en repère de mise en page liquide, sélectionnez l’outil Page et cliquez sur l’icône Convertir en repère de mise en page liquide. Le repère de mise en page liquide est matérialisé par une ligne en pointillés alors que le repère de la règle se présente sous la forme d’une ligne continue.

Règles de mises en page liquides : basé sur le repère
Règles de mises en page liquides : basé sur le repère

Basé sur l’objet

Vous pouvez définir le comportement de la mise en page liquide pour la taille et l’emplacement par rapport au bord de la page pour chaque objet (en mode absolu ou relatif).

  • Chaque côté du cadre de délimitation de l’objet ou du bloc peut être fixe ou relatif au bord correspondant de la page. Par exemple, le côté gauche du cadre ou du bloc peut être solidaire uniquement avec le bord gauche de la page.
  • La hauteur et la largeur peuvent être fixes ou redimensionnables par rapport à la page.

Regardez cette vidéo sur l’application des règles de mise en page liquide basée sur l’objet.

Règles de mises en page liquides : Basé sur l’objet
Règles de mises en page liquides : Basé sur l’objet

Variantes de mise en page

Utilisez les variantes de mise en page si vous souhaitez prévoir plusieurs formats de page pour l’impression ou la publication numérique d’un même document. Cela est très pratique pour créer différentes tailles d’une même affiche ou pour concevoir les mises en page horizontale et verticale destinées aux appareils mobiles (iPad d’Apple ou tablettes Android, par exemple).

Variantes de mise en page et panneau Pages
Variantes de mise en page et panneau Pages

Lorsque vous les utilisez en association avec les mises en page liquides, vous pouvez réduire considérablement la quantité de travail manuel nécessaire à la redisposition du contenu pour chaque nouveau format ou orientation de page.

Pour avoir un aperçu, regardez Variantes de mise en page (vidéo).

Créer des variantes de mises en page

Pour créer une variante de mise en page, utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Choisissez Mise en page > Créer une variante de mise en page.
  • Choisissez Créer une variante de mise en page dans le menu du panneau Pages.
Créer des variantes de mises en page
Créer des variantes de mises en page

Dans la boîte de dialogue Créer des variantes de mise en page, spécifiez les options suivantes :

Nom

Entrez le nom de la variante de mise en page.

Depuis les pages sources

Sélectionnez la mise en page source où se trouve votre contenu.

Format de page

Sélectionnez une taille de page ou saisissez une taille personnalisée pour la variante de mise en page.

Largeur et Hauteur

Ces champs indiquent la taille de la variante de mise en page. Vous pouvez entrer vos propres valeurs, mais dans ce cas, le format de page prend la valeur Personnalisé.

Orientation

Choisissez une orientation pour la variante de mise en page. Si vous basculez entre Portrait et Paysage, la hauteur et la largeur sont mises à jour en conséquence.

Règle de page liquide

Choisissez la règle de mise en page liquide que vous avez l’intention d’appliquer à la variante de mise en page. Sélectionnez l’option Conserver les éléments existants afin d’hériter les règles de mises en page liquides appliquées aux pages sources. Sélectionnez une autre règle si vous comptez appliquer de nouvelles règles de mises en page liquides.

Lier les articles

Activez cette option pour importer les objets et les lier aux objets originaux de la mise en page source. Lorsque vous mettez à jour l’objet d’origine, il est plus facile de gérer les mises à jour des objets liés. Voir la section Contenu lié.


Copier les styles de texte dans le nouveau groupe de styles

Activez cette option pour copier tous les styles de texte et les importer dans un nouveau groupe. Cette option est utile si vous avez besoin de faire varier les styles de texte d’une mise en page à une autre.

Redistribution intelligente du texte

Activez cette option pour supprimer les sauts de ligne forcés et tout autre remplacement de style au texte. 

Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage à l’identique 3.0 non transposé  Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions Creative Commons.

Mentions légales   |   Politique de confidentialité en ligne