Dernière mise à jour le 17 oct. 2024

Découvrez comment générer des sous-titres pour les vidéos.

Utilisez la fonctionnalité Sous-titrer une vidéo d’Adobe Express pour créer automatiquement des sous-titres à partir du contenu audio de vos vidéos et améliorer l’accessibilité ainsi que l’intérêt des spectateurs.

Adobe Express deeplink
Adobe Express deeplink
Adobe Express deeplink

Faites le test dans l’application
Créez des sous-titres pour votre vidéo en quelques étapes simples.

  1. Sur la page d’accueil d’Adobe Express, sélectionnez Vidéo.

  2. Dans la section Actions rapides sur les vidéos, sélectionnez Sous-titrer une vidéo.

  3. Sélectionnez la langue dans la liste déroulante Langue parlée dans la vidéo.

  4. Recherchez une vidéo sur votre appareil.

  5. Utilisez le champ Modifiez le texte des sous-titres pour apporter des modifications aux sous-titres générés.

    La fenêtre de sous-titres vidéo est ouverte et contient une vidéo chargée avec les sous-titres générés automatiquement. Un champ permet de modifier le texte des sous-titres générés automatiquement. Cette fenêtre dispose également d’options permettant de choisir ou de personnaliser le style du texte des sous-titres générés.
    Une fois les sous-titres générés, vous pouvez utiliser le champ Modifier le texte des sous-titres pour corriger le texte généré automatiquement.

  6. Sélectionnez Choisir un style pour appliquer un style aux sous-titres, ou sélectionnez Personnaliser la couleur pour modifier le texte, la forme ou les couleurs des ombres.

  7. Cliquez sur Télécharger.

Résultat

Une vidéo avec les sous-titres générés est téléchargée. Les sous-titres apparaissent superposés et synchronisés avec le son de la vidéo dans le style spécifié.

Découvrez la fonctionnalité de sous-titrage de vidéos en action et apprenez à ajouter des sous-titres à vos vidéos.

Articles connexes