Incorporation ou retrait d’une image dans le document

Dernière mise à jour le 7 août 2026

Découvrez comment basculer les graphiques importés entre les états liés et intégrés dans Adobe InDesign.

Incorporez ou désincorporez des images dans InDesign en utilisant le panneau Liens pour contrôler si les graphiques restent liés aux fichiers externes ou sont stockés dans le document. Les graphiques liés permettent de réduire la taille du document, tandis que les graphiques intégrés le rendent autonome. Le fait de passer d’un état à l’autre permet de s’adapter aux différents workflows de gestion des fichiers.

Incorporation d’une image liée

Sélectionnez Fenêtre > Liens.

Sélectionnez le fichier lié.

Sélectionnez l’icône de menu du panneau , puis choisissez Incorporer le lien.

Choisissez Incorporer toutes les instances de [Filename] pour incorporer toutes les occurrences du graphique.

Dissociation d’une image pour restaurer la liaison

Sélectionnez Fenêtre > Liens.

Choisissez un ou plusieurs fichiers intégrés.

Sélectionnez l’icône du menu du panneau , puis choisissez Désincorporer le lien ou Désincorporer toutes les instances de [nom de fichier].

Sélectionnez l’icône du menu du panneau , puis choisissez Relier.

Choisissez le fichier d’origine pour restaurer le lien existant ou choisissez un dossier pour créer un nouveau fichier à partir des données incorporées.