Définition des paramètres du suivi des modifications

Dernière mise à jour le 7 août 2026

Découvrez comment le texte ajouté, supprimé et déplacé apparaît lorsque le suivi des modifications est activé, et personnalisez la visibilité des barres de modification et les affectations de couleurs utilisateur dans Adobe InDesign.

Configurez ces paramètres avant d’activer le suivi des modifications pour garantir un marquage cohérent des modifications dans l’ensemble de votre workflow de collaboration. Les modifications apportées à ces préférences n’affectent que l’apparence du suivi, et non l’activation ou non du suivi.

Les préférences de suivi des modifications vous permettent de personnaliser l’apparence du marquage éditorial, notamment la couleur du texte, le surlignage d’arrière-plan et les méthodes de marquage pour les ajouts, suppressions et contenus déplacés. Vous pouvez également contrôler l’affichage des barres de modification et vous assurer que chaque membre de l’équipe dispose d’une affectation de couleur unique.

Sélectionnez Édition > Préférences > Suivi des modifications (Windows) ou InDesign > Préférences > Suivi des modifications (macOS).

Cochez la case en regard de chaque type de modification que vous souhaitez suivre : Texte ajouté, Texte supprimé ou Texte déplacé.

Pour chaque type de modification, indiquez la couleur du texte et de l’arrière-plan, ainsi que la méthode de marquage.

Sélectionnez Empêcher les couleurs d’utilisateur en double pour vous assurer que chaque contributeur se voit attribuer une couleur différente pour une identification plus facile.

Sélectionnez les barres de modification, choisissez une couleur dans Couleur de barre de modification et l’emplacement des barres de modification.

Choisissez Inclure le texte supprimé pour la vérification orthographique si vous voulez vérifier l’orthographe du texte marqué pour la suppression.

Cliquez sur OK.

Les méthodes de marquage par défaut incluent la surbrillance pour le texte ajouté, le texte barré avec surbrillance pour le texte supprimé, et une combinaison de texte barré (à l’emplacement d’origine) et de surbrillance encadrée (au nouvel emplacement) pour le texte déplacé. Les barres de modification apparaissent sous forme de lignes verticales dans la marge adjacente aux lignes contenant des modifications suivies.