Personnalisation des panneaux

Dernière mise à jour le 7 août 2026

Découvrez comment organiser les panneaux dans Adobe InDesign pour concevoir un espace de travail qui correspond à votre workflow.

Personnalisez la disposition de vos panneaux pour accéder rapidement à vos outils les plus utilisés et garder votre espace de travail dégagé. Dans InDesign, vous pouvez empiler, faire flotter ou réduire les panneaux, et votre disposition est automatiquement sauvegardée. Vous pouvez également sauvegarder les dispositions comme espaces de travail nommés (Fenêtre > Espace de travail > Nouvel espace de travail) afin de basculer facilement entre différents types de projets. Pour de meilleurs résultats, placez les panneaux que vous utilisez le plus là où ils sont faciles à atteindre sans bloquer votre vue du document.

Empilage de panneaux flottants

Faites glisser un panneau par son onglet hors de son dock pour le rendre flottant.

Faites glisser le panneau flottant par son onglet vers la zone de dépôt située au bas d’un autre panneau flottant en vue de les empiler.

Pour réorganiser les panneaux empilés, faites glisser un panneau vers le haut ou vers le bas par son onglet.

Pour déplacer simultanément plusieurs panneaux flottants empilés, faites glisser la barre de titre du haut.

Réduction des panneaux en icônes

Sélectionnez la double flèche en haut du dock pour réduire tous les panneaux de cette colonne en icônes. Cela peut vous aider à économiser l’espace écran tout en gardant les panneaux utilisés occasionnellement facilement accessibles.

Pour développer un seul panneau, sélectionnez son icône.

Espace de travail d’InDesign avec le panneau Contour développé et l’icône Contour sélectionnée et mise en surbrillance.
Désélectionnez les icônes pour réduire les panneaux ouverts ou basculez entre les panneaux en sélectionnant leurs onglets.

Faites glisser le bord du dock pour ajuster sa largeur. Les docks plus étroits masquent les libellés d’icônes, tandis que les docks plus larges les affichent.

Utilisation de groupes de panneaux

Pour ajouter un panneau à un groupe, faites glisser son onglet vers la zone de dépôt en surbrillance située dans le groupe.

Pour réorganiser les panneaux au sein d’un groupe, faites glisser l’onglet du panneau de votre choix vers son nouvel emplacement.

Pour supprimer un panneau d’un groupe, faites-le glisser en dehors du groupe au moyen de son onglet.

Pour déplacer un groupe entier, faites glisser la barre de titre au-dessus des onglets.

Vous pouvez ajouter de nouveaux panneaux, supprimer ceux que vous n’utilisez pas et réorganiser les panneaux individuels et groupés pour un accès rapide aux outils essentiels lorsque vous travaillez sur des documents. Avec ces fonctionnalités, vous avez le contrôle total pour créer un espace de travail qui convient à vos besoins de conception et préférences de workflow.

Affichage ou masquage des panneaux

Pour afficher ou masquer tous les panneaux, y compris les panneaux Outils et Contrôle, appuyez sur la touche Tabulation.

Pour afficher ou masquer tous les panneaux, sauf les panneaux Outils et Contrôle, appuyez sur Maj + Tabulation.

Ajout d’un panneau

Sélectionnez Fenêtre.

Choisissez le panneau que vous voulez ajouter dans la liste.

Faites glisser le panneau par son onglet pour l’ancrer à l’emplacement de votre choix. Les panneaux affichent des coches dans le menu Fenêtre quand ils sont actuellement visibles dans votre espace de travail.

Déplacement des panneaux dans un dock

Faites glisser un panneau par son onglet vers la zone de dépôt bleue étroite au-dessus ou au-dessous d’un autre panneau.

Relâchez le pointeur lorsque la surbrillance bleue apparaît à l’emplacement souhaité.

Suppression de panneaux

Cliquez sur l’onglet du panneau avec le bouton droit (Windows) ou en maintenant la touche Ctrl enfoncée (macOS).

Sélectionnez Fermer dans le menu contextuel. Vous pouvez également supprimer un panneau en le désélectionnant dans le menu Fenêtre. Lorsque vous retirez tous les panneaux d’un dock, ce dernier disparaît automatiquement.

Ancrage des panneaux

Un dock est un groupe de panneaux qui apparaissent ensemble, disposés verticalement le long des bords de votre espace de travail. Vous pouvez ancrer les panneaux pour regrouper les outils connexes ou les désancrer pour utiliser des panneaux spécifiques de manière indépendante. Lorsque vous déplacez les panneaux, InDesign met en surbrillance les zones de dépôt en bleu pour indiquer où vous pouvez les placer. Toute modification que vous apportez reste dans l’espace de travail actuel jusqu’à ce que vous le réinitialisiez ou passiez à un autre espace de travail.

Sélectionnez le panneau que vous voulez déplacer en cliquant sur son onglet.

Faites glisser l’onglet du panneau vers le dock cible jusqu’à ce qu’une zone de dépôt bleue apparaisse.

Positionnez le panneau en haut, en bas ou entre d’autres panneaux dans le dock.

Relâchez le pointeur lorsque la surbrillance bleue indique l’emplacement souhaité.

Désancrage des panneaux

Sélectionnez l’onglet du panneau que vous voulez désancrer et maintenez l’appui dessus.

Faites glisser le panneau hors de son emplacement d’ancrage actuel.

Déplacez le panneau vers une zone vide de l’espace de travail, en évitant les zones de dépôt bleues.

Relâchez le pointeur pour créer un panneau flottant. 
Lorsque vous retirez tous les panneaux d’un dock, le dock disparaît. Pour créer un autre dock, déplacez un panneau ou un groupe de panneaux sur le côté droit de l’espace de travail, jusqu’à ce qu’une zone de dépôt apparaisse. Pour maintenir un groupe de panneaux ensemble, faites-le glisser au moyen de sa barre de titre plutôt que via un onglet individuel.