Sélectionnez Fichier > Nouveau > Document.
Dernière mise à jour le
7 août 2026
Apprenez à utiliser les paramètres de grille de mise en page pour contrôler la taille de police des caractères, l’espacement et la structure de page pour les mises en page de documents japonais.
Les grilles de mise en page fournissent un contrôle typographique précis pour la conception éditoriale japonaise professionnelle, remplaçant les feuilles de mise en page traditionnelles sur papier par des grilles numériques personnalisables.
Création d’un document avec une grille de mise en page
Entrez le nombre de pages et sélectionnez les dimensions de page dans la boîte de dialogue Nouveau document.
Sélectionnez Grille de mise en page pour quitter la vue par défaut Marges et colonnes.
Dans la section Attributs de grille, définissez la famille et le style de police pour établir la taille de caractère de base de votre grille.
Entrez la valeur Taille pour définir la taille de police qui détermine les dimensions individuelles des cellules de grille.
Ajustez Character Aki (espacement des caractères) et Line Aki (espacement des lignes) pour contrôler les espaces entre les cellules de la grille.
Dans la section Lignes et colonnes, entrez les Caractères par ligne, les Lignes par colonne et le nombre de Colonnes.
Définissez le Point de départ pour définir où la grille commence sur la page (Haut/Extérieur, Centre, Bas/Intérieur).
Sélectionnez OK pour créer le document avec les paramètres de grille de mise en page. Après avoir créé la grille de mise en page, les marges de page s’alignent automatiquement sur les bords extérieurs de la grille. Tout espace restant en dehors du point de départ devient la zone de marge.
Annotation
Les champs Vertical et Horizontal dans la section Attributs de grille contrôlent la mise à l’échelle des caractères en pourcentage. Ces valeurs modifient les dimensions des cellules de grille lorsque vous avez besoin de texte condensé ou étendu.
Modification des paramètres de grille de mise en page existants
Lors du changement des paramètres de grille sur des pages spécifiques, InDesign crée des grilles spécifiques à la page. Vous pouvez créer différentes grilles de mise en page pour différentes sections dans un même document. Les modifications effectuées dans la boîte de dialogue Grille de mise en page affectent les paramètres Marges et colonnes car les deux systèmes définissent la même structure de document. Si vous saisissez des valeurs qui ne se divisent pas de manière égale par le nombre de caractères ou de lignes, des écarts peuvent apparaître dans la grille. Pour éliminer les espaces, rouvrez la boîte de dialogue Grille de mise en page et sélectionnez OK sans modification afin qu’InDesign ajuste la grille pour qu’elle s’adapte aussi étroitement que possible.
Accédez à la page ou à la planche que vous souhaitez modifier, ou sélectionnez plusieurs pages dans le panneau Pages.
Sélectionnez Mise en page > Grille de mise en page.
Ajustez les paramètres dans la boîte de dialogue Grille de mise en page.
Cliquez sur OK.
Application d’une grille de mise en page aux documents créés avec l’option Marges et colonnes
Ouvrez le document créé avec Marges et colonnes.
Sélectionnez Affichage > Grilles et guides > Afficher la grille de mise en page pour afficher la grille par défaut.
Sélectionnez Mise en page > Grille de mise en page pour personnaliser les attributs de la grille.
Configurez les paramètres Police, Taille, Caractères, Lignes et Point de départ pour répondre aux exigences de mise en page.
Cliquez sur OK. La grille de mise en page apparaît pour référence lors du positionnement. Pour ajouter du texte, créez des grilles de bloc à l’aide de l’outil Grille horizontale ou Grille verticale .
Les grilles de mise en page prennent en charge les blocs de texte, les grilles de blocs et les blocs graphiques. Lorsque vous faites glisser des objets près des cellules de la grille, le coin le plus proche de l’objet s’aligne sur l’un des quatre coins de cellule, garantissant un alignement précis.
Pour créer des grilles de blocs qui héritent des attributs de caractère et d’espacement de la grille de mise en page, sélectionnez l’outil Grille horizontale ou l’outil Grille verticale dans le panneau Outils, puis faites glisser sur la page. Les grilles de blocs créées lorsqu’une grille de mise en page est active correspondent automatiquement à la taille de police, à l’espacement des caractères et à l’interligne de la grille.
Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.
