Ouvrez votre document InDesign.
Dernière mise à jour le
7 août 2026
Résolvez les problèmes de compatibilité PDF en utilisant des workflows d’export pris en charge et des paramètres appropriés dans Adobe InDesign.
Lorsque vous créez un PDF à partir d’Adobe InDesign et que vous tentez de l’ouvrir dans Acrobat ou Aperçu, le fichier peut ne pas s’ouvrir, avec des messages d’erreur indiquant qu’il est endommagé, non pris en charge ou incorrectement encodé. Ce problème se produit généralement lorsque les PDF sont générés en utilisant un workflow non pris en charge plutôt que les fonctionnalités d’export intégrées dans InDesign.
Après avoir créé un PDF à partir d’InDesign, vous pourriez rencontrer l’une de ces erreurs en tentant d’ouvrir le fichier :
- Dans Acrobat : Acrobat n’a pas pu ouvrir « [nom du fichier] », car il ne s’agit pas d’un type de fichier pris en charge ou parce que le fichier a été endommagé (par exemple, il a été envoyé en tant que pièce jointe d’un e-mail et n’a pas été correctement décodé). Pour créer un document Adobe PDF, accédez à l’application source. Ensuite, imprimez le document au format Adobe PDF.
- Dans Apple Preview (macOS) : Impossible d’ouvrir le fichier. Il se peut qu’il soit corrompu ou dans un format de fichier que Preview ne reconnaît pas.
Le fichier PDF semble s’enregistrer correctement à partir d’InDesign, mais son ouverture dans n’importe quelle visionneuse PDF échoue systématiquement. Vous avez utilisé l’option Enregistrer au format PDF de la boîte de dialogue Imprimer de macOS au lieu de la fonction d’export native d’InDesign, créant un fichier incompatible qui manque de structure PDF appropriée. Le PDF résultant peut ne pas s’ouvrir correctement dans Acrobat, Preview et d’autres visionneuses PDF.
Création d’un fichier incompatible lors de l’utilisation de la boîte de dialogue Imprimer de macOS
Sélectionnez Fichier > Exporter.
Sélectionnez Adobe PDF (Print) ou Adobe PDF (Interactive) dans le menu déroulant Format.
Saisissez un nom pour votre fichier dans le champ Enregistrer sous et sélectionnez un emplacement d’enregistrement.
Configurez les options d’export PDF selon vos besoins dans Exporter Adobe PDF.
Sélectionnez Exporter.
Documents complexes avec des ressources liées, ou des éléments de contenu spécifiques
La complexité du document, les ressources liées ou des éléments de contenu spécifiques nécessitent le workflow d’impression pour générer un PDF compatible avec une conversion PostScript appropriée. Cette méthode convertit votre document InDesign via le pilote d’impression PostScript, ce qui peut résoudre les problèmes avec des documents complexes, la transparence ou les polices incorporées qui ne s’exportent pas correctement via le workflow d’export direct.
Windows
Sélectionnez Fichier > Imprimer.
Sélectionnez Adobe PDF dans le menu déroulant Imprimante.
Configurez les paramètres d’impression, y compris la plage de pages, les repères et fonds perdus, et la qualité graphique.
Cliquez sur OK.
Saisissez un nom pour votre fichier dans le champ Enregistrer sous et sélectionnez un emplacement d’enregistrement.
Sélectionnez Enregistrer.
Vérifiez que le PDF s’ouvre correctement dans Acrobat.
macOS
Sélectionnez Fichier > Imprimer.
Sélectionnez Fichier PostScript dans le menu déroulant Imprimante et sélectionnez Indépendant de l’appareil dans le menu déroulant PPD.
Configurez les paramètres d’impression, y compris la plage de pages, les repères et fonds perdus, et la qualité graphique.
Sélectionnez Enregistrer.
Saisissez un nom pour le fichier et enregistrez le fichier PS lorsque vous y êtes invité.
Utilisez Acrobat Distiller pour traiter le fichier PostScript, puis ouvrez le PDF obtenu dans Acrobat.
Pour les documents nécessitant une interactivité numérique (hyperliens, boutons, transitions de page), utilisez Fichier > Exporter > Adobe PDF (Interactif) au lieu du paramètre prédéfini Imprimer, car le workflow d’impression supprime les éléments interactifs.
Si les PDF ne s’ouvrent toujours pas après avoir utilisé ces processus pris en charge, vérifiez s’il y a des liens ou des polices endommagés en exécutant Fichier > Contrôle en amont avant l’export, ou essayez d’exporter des pages individuelles pour isoler le contenu problématique.
Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.
