Creación de artículos con varias representaciones

Los editores se enfrentan a un reto, ya que tanto el iPad como el iPhone incluyen modelos SD (de definición estándar) y HD (de alta definición). Un método es crear una sola publicación que funcione en modelos SD y HD. Sin embargo, si no se crean artículos con varias representaciones, una parte del contenido aparece pixelado en el dispositivo HD y algunas superposiciones se comportan de forma distinta. Otro método consiste en crear distintas representaciones para los modelos SD y HD. Sin embargo, las representaciones resultan un tanto difíciles de mantener para algunos editores y las aplicaciones de un solo número no admiten representaciones de varias publicaciones.

Al elaborar artículos con varias presentaciones, puede crear una única publicación de 1024 × 768 con artículos PDF que tengan buena apariencia y buen rendimiento en los modelos SD y HD de iPad. Ahora, cuando crea un artículo con formato de imagen PDF, la resolución de las imágenes PDF es mayor que la de las versiones anteriores (hasta 108 ppp en lugar de 72 ppp). Si un artículo con varias representaciones tiene una buena apariencia en el iPhone 5, el contenido se rodea con barras negras. Para obtener resultados óptimos, cree una representación 1136 x 640 aparte.

Esta función solo se utiliza con las aplicaciones de iOS. En el caso de las aplicaciones Android y Windows, el contenido de cualquier formato de artículo se aumenta o reduce, además de encuadrarse en bandas negras según se requiera.

Nota: Si desea utilizar una resolución superior a 108 ppp para determinadas imágenes, puede convertir esa imagen en una superposición de alta resolución, como, por ejemplo, una secuencia de imágenes con un solo archivo de imagen.

Además, puede realizar las siguientes tareas para crear un artículo en PDF con varias representaciones:

Uso de un formato vectorial para las proyecciones de diapositivas y los marcos desplazables

Al seleccionar un objeto de la proyección de diapositivas o del marco desplazable, el panel Folio Overlays muestra la opción Formato de exportación en artículos PDF, que permite elegir entre rasterizado o vectorizado. Con el formato vectorizado, el contenido (sobre todo el texto) de las proyecciones de diapositivas y los marcos desplazables aparece más nítido en los dispositivos HD. Por el contrario, el contenido vectorizado tarda más en cargarse que el rasterizado. Si desea obtener los mejores resultados, utilice el formato vectorizado para contenido con mucho texto y el rasterizado para contenido con muchas imágenes.

Asegúrese de que su versión del visor de publicación es la v23 o posterior. De lo contrario, esta opción no tiene ningún efecto.

No hay ninguna opción de vectores para los botones. Los botones se reducen hasta 72 ppp (en lugar de 108), lo que provoca que el texto del botón aparezca pixelado en algunos casos. Para solucionarlo, puede crear una imagen para el botón y colocar un botón invisible sobre esa imagen.

Formato vectorial para una proyección de diapositivas

Uso de distintos elementos interactivos para dispositivos SD y HD

Esta función resulta especialmente útil para las imágenes de recorrido y zoom, pero también sirve para panorámicas, secuencias de imágenes, vídeos y máscaras de controlador de audio. Puede incluir dos conjuntos distintos de elementos. Para ello, debe crear una subcarpeta llamada “HD” en la carpeta que contiene los elementos SD. En la carpeta “HD”, utilice imágenes de alta resolución con nombres idénticos a los elementos SD. En el panel Folio Overlays, incluya un vínculo a la carpeta que contenga los elementos SD. El visor del iPad SD muestra un conjunto de elementos, mientras que el del iPad HD muestra los elementos de la carpeta HD.

Nota:

Los elementos HD del recorrido y zoom, la secuencia de imágenes y la máscara de audio deben tener unas dimensiones el doble de grandes que los elementos SD. Por ejemplo, si una secuencia de imágenes incluye imágenes SD de 300 × 200 con 72 ppp, los archivos de origen HD deben ser de 600 × 400 con 72 ppp.

Si desea utilizar elementos de panorámica distintos para los modelos de iPad HD y SD, cree una carpeta HD que contenga imágenes de alta resolución con nombres idénticos a las imágenes de menor resolución.

En el caso de vídeos y recorridos y zoom en imágenes, puede crear una sola carpeta HD que incluya varios archivos de alta resolución. Por ejemplo, si la carpeta Enlaces incluye osopolar.jpg y video01.mp4, puede crear una subcarpeta HD dentro de la carpeta Links con versiones en alta resolución de los archivos osopolar.jpg y video01.mp4.

Tenga en cuenta que al incluir dos conjuntos de elementos para los tipos de superposiciones el tamaño de la publicación aumenta.

Es aconsejable crear dos conjuntos de elementos diferentes, en concreto, para imágenes de recorrido y zoom.  No suele ser necesario crear versiones de SD y HD independientes para otros tipos de superposición. Por ejemplo, algunos editores crean archivos de origen para superposiciones de secuencias de imágenes con una resolución intermedia entre SD y HD, como las imágenes con 108 ppp efectivos. Si un vídeo de alta resolución se reproduce en el iPad SD, no hay razón para crear un vídeo de baja resolución adicional.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?