了解在 Illustrator 中使用的 Pantone Plus 颜色库。

Pantone Plus 使 Adobe 应用程序使用来自色标簿制造商的专色的方式实现了现代化。Adobe Illustrator 连同 InDesign 和 Photoshop 都使用 Pantone Plus Series® 的色标簿。Pantone Plus 包括 PMS 颜色,取代了之前的 Pantone Matching System®。

色板

Adobe Illustrator 具有三种类型的色板:印刷色、全局色和专色色板。

印刷色和全局色色板与文档颜色模式相关。将文档颜色模式从 CMYK 更改为 RGB 会转换印刷色或全局色。再改回文档颜色模式将进行第二次转换,而不是恢复到原色。

与印刷色和全局色色板不同,专色色板保留创建时所基于的定义和颜色模式(CMYK、RGB、LAB、灰度、HSB 或 WebSafe RGB)。

色板可由以下任意一项创建:

  • 用户
  • 色标簿制造商,例如 Pantone

PANTONE+ 色标簿

颜色系统制造商创建标准化的颜色,用于在应用程序和流程之间传达颜色信息。这些标准化的颜色库称为色标簿。

Illustrator 中的 Pantone Plus Series® 包括十个库:

  • PANTONE+ CMYK 铜版纸
  • PANTONE+ CMYK 胶版纸
  • PANTONE+ 色彩桥梁铜版纸
  • PANTONE+ 色彩桥梁胶版纸
  • PANTONE+ 金属色铜版纸
  • PANTONE+ 粉彩色和霓虹色铜版纸
  • PANTONE+ 粉彩色和霓虹色胶版纸
  • PANTONE+ 高级金属色铜版纸
  • PANTONE+ 光面铜版纸
  • PANTONE+ 光面胶版纸

这些色标簿的文件扩展名为 .acb

原有色标簿

在 CS2 之前,来自 Pantone 及其他系统的专色使用 CMYK 值作为颜色定义。CMYK 值是整数。

在 CS2 中引入的 Pantone 色标簿使用 Lab 值作为颜色定义。等效的 CMYK 值并不总是整数。

这些色标簿的文件扩展名为 .acbl。

使用 Lab 值定义专色

在 Adobe Illustrator 中,您可以将命名的色板(例如制造商提供的专色)添加到文档色板中。 

Pantone Plus Series® 中的专色使用 Lab 值。Pantone Plus Series® 中的专色没有 CMYK 定义。因此,要将 Pantone Plus 专色添加到文档色板中,应使用 Lab 值定义专色。

要使用 Lab 值定义专色,请从“色板”面板(“窗口”>“色板”)中选择“专色”,并选择“使用色标簿制造商指定的 Lab 值”,然后单击“确定”。

选择“使用色标簿制造商指定的 Lab 值”选项

推荐

Pantone Plus Series®、Illustrator、InDesign 以及 Photoshop CS6 和 CC 都包含来自 Pantone 的颜色库,可以在应用程序之间实现色标簿颜色的无缝交换。由于专色使用 Lab 值,因此看到的效果明显更接近实际油墨。对专色使用 Lab 值还可以减小“正常”与“叠印预览”查看模式之间的外观差异。

CMYK 作为一种颜色模式,其色域相当有限。以 CMYK 值表示 Pantone 专色会导致打印输出与数字图稿之间外观差异较大。

当工作流程要求 Pantone 颜色使用 CMYK 值时,Adobe 建议您使用 Pantone Plus Series® 全局色而非专色。如果您必须采用使用 CMYK 值的 Pantone 专色,请参阅以下解决方法。

解决方法 1:将 Pantone Plus 替换为旧式 Pantone 色标簿

在 Illustrator CS6 或 CC 中:

  1. 退出 Illustrator。

  2. 从文件夹 Adobe Illustrator [CS6 或 CC]/Presets/[语言]/Swatches/Color Books/ 中,删除名称以 Pantone+ 开头的所有库。

  3. 从较低版本的 Illustrator (CS2-CS5) 中,复制带有扩展名 .acb 的所有 Pantone 库并将其放入:Adobe Illustrator [CS6 或 CC]/Presets/[语言]/Swatches/Color Books。

  4. 复制带有扩展名 .acbl 的所有 Pantone 库并将其放入:Adobe Illustrator CS6/Presets/[语言]/Swatches/Color Books/Legacy。

  5. 重新启动 Illustrator,然后从以下位置打开所有文档配置文件:

    • Mac OS:[用户]/Library/Application Support/Adobe/Adobe Illustrator [CS6 或 CC]/[语言]/New Document Profiles

    -或-

    • Windows 7:[驱动器]/Users/[用户]/AppData/Roaming/Adobe/Adobe Illustrator [CS6 或 CC] Settings/[语言]/[二进制]/New Document Profiles

    -或-

    • Windows XP:[驱动器]/Documents and Settings/[用户]/Application Data/Adobe/Adobe Illustrator [CS6 或 CC] Settings/[语言]/New Document Profiles
  6. 针对每个配置文件,从“色板”面板(“窗口”>“色板”)中选择“专色”,并选择“使用制造商印刷色色标簿中的 CMYK 值”,然后单击“确定”。

    选择“使用制造商印刷色色标簿中的 CMYK 值”选项
  7. 保存并关闭所有文档配置文件,然后再次重新启动 Illustrator。

解决方法 2:使用旧式 Pantone 库提供缺少的颜色

只有在 Illustrator CS6 或 CC 中打开的原有文档中缺少颜色时才使用此解决方法。不建议使用旧式 Pantone 库将新颜色添加到文档中。

在 Illustrator CS6 或 CC 中:

  1. 退出 Illustrator。

  2. 从较低版本的 Illustrator (CS2–CS5) 中,复制带有扩展名 .acb 的所有 Pantone 库并将其放入以下文件夹:Adobe Illustrator [CS6 或 CC]/Presets/[语言]/Swatches/Color Books。

  3. 重新启动 Illustrator。

常见问题解答

将色标簿中的新专色添加到文档中的过程是否发生了变化?

否。这一过程没有变化。要将专色添加到文档中,请打开色标簿,然后单击所需的色板。

为什么 CS6 和 CC 中来自 Pantone Plus Series 的某个专色与 CS5 及更低版本中的同一专色看起来不同?

在 Illustrator CS5 及更低版本(它们包含较低版本的 Pantone 色标簿)中,来自 Pantone 的大多数专色都有两个定义:Lab 和 CMYK。此外,“专色选项”对话框中的默认设置是“CMYK”。CMYK 值优先于 Lab 值。添加到文档中的专色通常附带 CMYK 值。

如果您需要相同的专色在 CS5(及更低版本)和 CS6/CC 中完全相同,请参阅解决方法 1:将 Pantone Plus 替换为旧式 Pantone 色标簿,并执行其中的步骤。

此解决方法使 Pantone 专色在不同版本的 Illustrator 之间保持一致。但是,如果将 Pantone Plus Series® 与 InDesign 和 Photoshop 一起使用,会影响跨产品工作流程。

对在 Illustrator CS6 和 CC 中打开原有 ai/eps/pdf/indd 文件是否有任何影响?

否。可以成功打开来自较低版本的文件。专色定义连同其原始定义一起保留。

例外情况:打开的原有文件包含链接的 PSD 或 TIFF 文件,这些文件具有来自旧式 Pantone 色标簿的专色通道。 

导入带有包含旧式 Pantone 颜色的专色通道的 PSD 和 TIFF 文件

包含来自色标簿的专色通道的 PSD 和 TIFF 文件将保留色标簿的链接。当您在 Illustrator CS6 或 CC 文档中放置此类文件的链接时,系统会在安装的 Pantone Plus 色标簿中搜索专色通道的颜色信息。如果在任何可用的专色色标簿中找到命名完全相同的颜色,系统会获取该颜色并链接到文件或打开原有文件。(这一过程对于打开包含 PSD 或 TIFF 的链接的原有 ai/eps/pdf/indd 文件同样适用。)在这一过程中,颜色看起来会稍有差异(与 Illustrator 或更低版本相比)。外观差异有两个可能的原因:

  • “专色选项”可能在较低的 Illustrator 版本中设置为“CMYK”,而在 CS6 或 CC 中设置为“Lab”。
  • Pantone 可能已更改 Pantone Plus 中颜色的定义。

如果未找到专色通道中使用的颜色,Illustrator 将显示一条警告,并使文件中的专色变黑。但是,将保留这种颜色作为专色(Illustrator 会针对色板值将这种颜色转换为默认黑色专色,而不是将其转换为印刷色)。

有关解决方法,请参阅解决方法 1:将 Pantone Plus 替换为旧式 Pantone 色标簿解决方法 2:使用旧式 Pantone 库提供缺少的颜色

本产品经 Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License 许可  Twitter™ 与 Facebook 中的内容不在 Creative Commons 的条款约束之下。

法律声明   |   在线隐私策略