Vytvořit titulky

Naposledy aktualizováno 30. 9. 2025

Naučte se automaticky generovat titulky ze zvuku videa, aby byl váš obsah přístupnější a snáze sledovatelný.

Tvorba titulků usnadňuje divákům sledování zvuku ve videu. Můžete si zvolit, jaký druh řeči chcete zahrnout a zda chcete nahradit existující titulky nebo přidat nové.

V nabídce Přidat režim vyberte možnost Titulky a titulky a potom klepnutím na možnost Titulky otevřete okno Titulky.

V části Vytvořit z zvolte buď Pouze komentář nebo Všechny řeči v závislosti na tom, co chcete zahrnout.

Otevře se okno titulků s možnostmi pro vytvoření titulků z možností "Pouze mluvený komentář"nebo "Všechny řeči"a přepínač pro nahrazení stávajících titulků tlačítkem Vytvořit titulky dole.
Vytvářejte titulky ze zvuku videa, které vám usnadní sledování obsahu.

Pomocí přepínače Nahradit stávající titulky můžete rozhodnout, zda chcete přepsat existující titulky nebo přidat nové.

Klepnutím na možnost Vytvořit titulky je můžete vytvořit a přidat na časovou osu.

Pozor:

Automatické titulky jsou závislé na jazykových nastaveních nastavených na zařízení se systémem iOS. Míchání angličtiny s jinými místními jazyky může mít za následek nepřesné titulky.