Création de hiérarchies de mots-clés imbriqués | Adobe Bridge

Adobe Bridge CS3 (2.1), CS4 et CS5 prennent en charge les hiérarchies de mots-clés imbriqués. Les mots-clés peuvent contenir d’autres hiérarchies de mots-clés de profondeur arbitraire.

Créez des mots-clés dans Adobe Bridge en effectuant l’une des opérations suivantes :

• Cliquez sur le bouton Nouveau mot-clé ou Nouveau sous-mot-clé dans le panneau Mots-clés.
• Cliquez avec le bouton droit de la souris (Windows) ou en maintenant la touche Ctrl enfoncée (Mac OS) dans la liste des mots-clés du panneau Mots-clés et choisissez Nouveau mot-clé ou Nouveau sous-mot-clé.
• Cliquez sur le bouton de menu du panneau Mots-clés et choisissez Nouveau mot-clé ou Nouveau sous-mot-clé.

Si un mot-clé est sélectionné, cliquez sur Nouveau mot-clé pour créer une entrée au même niveau que le mot-clé sélectionné (un frère de la sélection). Cliquez sur Nouveau sous-mot-clé pour créer une entrée subordonnée à l’élément sélectionné (un enfant de la sélection). Si aucune sélection n’est effectuée, seule l’action Nouveau mot-clé est disponible. Sélectionnez cette option pour créer un mot-clé au niveau racine.

Pour créer une structure de mots-clés simple à partir de la racine, procédez comme suit :

Création de mots-clés par lots

Vous pouvez créer plusieurs mots-clés en une seule étape à l’aide du champ Rechercher en bas du panneau Mots-clés. Dans le champ, saisissez des mots-clés séparés par des virgules ou des points-virgules, puis cliquez sur Nouveau mot-clé ou Nouveau sous-mot-clé. Les mots-clés sont créés à l’aide des règles de sélection actuelles décrites ci-dessus.

Recherche de mots-clés

Le champ Rechercher vous aide à trouver des éléments dans de longues listes de mots-clés. Pour effectuer une recherche, procédez comme suit :

Tous les éléments correspondants sont mis en surbrillance en couleurs. Le vert représente un mot-clé trouvé et sélectionné. Le jaune représente un mot-clé trouvé, mais désélectionné. Pour rechercher les mots-clés précédents ou suivants, cliquez sur le bouton Rechercher le mot-clé précédent ou Rechercher le mot-clé suivant en regard du champ Rechercher. Vous pouvez également utiliser les raccourcis clavier F3 et Shift + F3.

Pour effacer le texte du champ de recherche, cliquez sur le cercle avec un X à droite du champ.

Lorsqu’un mot-clé a été trouvé, appuyez sur Entrée pour appliquer (ou supprimer) le mot-clé des images actuellement sélectionnées. Si le mot-clé n’existe pas encore, appuyez sur Entrée pour le créer et l’appliquer aux images sélectionnées.

Application de mots-clés

• Cochez la case en regard d’un mot-clé pour l’appliquer aux fichiers actuellement sélectionnés.
• Désélectionnez un mot-clé pour le supprimer des fichiers sélectionnés.
• Pour appliquer un mot-clé et tous ses parents, cliquez tout en maintenant la touche Shift enfoncée. Pour définir ce comportement par défaut pour les clics de souris standard, choisissez Fichier > Préférences > Mots-clés (Windows) ou Bridge > Préférences > Mots-clés > (Mac OS). Ensuite, sélectionnez Appliquer automatiquement les mots-clés parents.

Exclusion de mots-clés

Vous pouvez ajouter des branches de mots-clés entières aux images en un seul clic. Les mots-clés marqués comme exclus sont ignorés dans ce cas. Les mots-clés exclus sont indiqués entre parenthèses. Pour exclure un mot-clé, cliquez avec le bouton droit de la souris (Windows) ou en maintenant la touche Ctrl enfoncée (Mac OS) sur le mot-clé et choisissez Exclure dans le menu contextuel.

Remarque : les mots-clés ne peuvent être exclus que s’ils contiennent d’autres mots-clés. Vous pouvez inclure un mot-clé exclu en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant Inclure dans le menu contextuel. La fonctionnalité Exclure n’est pertinente que lorsque vous appliquez automatiquement des mots-clés parents. Les mots-clés exclus sont appliqués aux structures hiérarchiques de mots-clés.

Importation et exportation de mots-clés

Le menu du panneau Mots-clés contient des commandes permettant d’importer et d’exporter des mots-clés. La commande Importer fusionne les mots-clés importés avec les mots-clés existants dans le panneau Mots-clés. La commande Effacer et importer remplace les mots-clés existants par ceux importés.

Les mots-clés sont importés et exportés à l’aide de fichiers texte. Ces fichiers sont encodés au format UTF-8 (ou ASCII, qui est un sous-ensemble d’UTF-8). Pour partager vos mots-clés avec un autre utilisateur de Bridge, sélectionnez Exporter dans le menu du panneau et spécifiez un nom de fichier dans lequel sont écrits les mots-clés et un chemin d’accès. Les autres utilisateurs de Bridge peuvent importer ce fichier. Vous pouvez également utiliser la fonctionnalité d’exportation pour sauvegarder vos données de mots-clés ou pour conserver des listes de mots-clés distinctes que vous chargez selon vos besoins.

Exemple d’un fichier d’exportation de mots-clés

Il n’est pas nécessaire d’ouvrir ou de modifier les fichiers de mots-clés en dehors de Bridge. Cependant, comme il s’agit de fichiers texte simples, vous pouvez modifier votre liste de mots-clés dans un éditeur de texte, puis l’importer dans Bridge. Le format est simple : chaque ligne du fichier contient un seul mot-clé. Les caractères de têtes <TAB> sont utilisés pour indiquer les relations parent/enfant entre les mots-clés. Une ligne sans caractères <TAB> précédents indique que le mot-clé se trouve au niveau racine. Un seul caractère <TAB> indique qu’il est d’un niveau de profondeur et qu’il s’agit d’un enfant du mot-clé le plus proche au-dessus de lui, à la racine. Les mots-clés peuvent éventuellement être marqués comme exclus s’ils sont mis entre parenthèses. Voir Exclusion de mots-clés pour plus d’informations.

[Personnes]
<TAB>Jean
<TAB>Kathy
Ville
<TAB>San Francisco
<TAB>New York
Nourriture
<TAB>Légumes
<TAB><TAB>Carottes

Lecture et écriture de mots-clés

Adobe Bridge propose différentes méthodes de lecture et d’écriture de mots-clés hiérarchiques. Pour accéder aux mots-clés, choisissez Modifier > Préférences > Mots-clés (Windows) ou Bridge > Préférences > Mots-clés (Mac OS).

Par défaut, l’option Lire les mots-clés hiérarchiques est sélectionnée.

Les mots-clés sont écrits dans le champ dc:subject XMP sous forme de mots-clés bruts (sans informations hiérarchiques). Lors de l’affichage des mots-clés appliqués à un ensemble de fichiers sélectionnés, Bridge recherche tous les mots-clés correspondants dans la hiérarchie du panneau des mots-clés et les sélectionne tous. La désélection d’une instance du mot-clé dans la hiérarchie le supprime de dc:subject. Ce mot-clé est également désélectionné dans tous les autres emplacements. Les mots-clés trouvés qui ne sont pas dans la hiérarchie sont ajoutés au mot-clé Autres mots-clés au même niveau.

Lorsque Lire les mots-clés hiérarchiques est la seule option sélectionnée, les mots-clés sont écrits dans le champ dc:subject sous forme de mots-clés bruts. Ils sont également écrits dans le champ lr:hierarchicalSubject sous une forme hiérarchique délimitée par « | ».

Bridge utilise ces informations hiérarchiques pour afficher les mots-clés qui ont été appliqués aux fichiers sélectionnés. Si des informations hiérarchiques sont présentes (dans lr:hierarchicalSubject ou dc:subject), les mots-clés situés à plusieurs endroits de la hiérarchie ne sont pas sélectionnés dans tous les emplacements. Bridge trouve et sélectionne uniquement celui qui a été appliqué à l’origine. En outre, Bridge n’ajoute pas de mots-clés inconnus à Autres mots-clés s’ils contiennent des informations hiérarchiques. Ils sont ajoutés à la hiérarchie des mots-clés à l’emplacement approprié, en ajoutant des mots-clés parents si nécessaire. Les mots-clés ajoutés de cette manière ne sont pas persistants à moins que l’utilisateur ne le décide explicitement (comme c’est le cas pour les mots-clés ajoutés à Autres mots-clés). Par exemple :

dc:subject - Lieux ; Californie ; San Francisco

lr:hierarchicalSubject - Lieux ; Lieux|Californie; Lieux|Californie|San Francisco

Dans cette configuration, vous obtenez le même comportement que l’option 2, sauf que les mots-clés hiérarchiques sont écrits dans dc:subject (en plus de lr:hierarchicalSubject). Vous avez la possibilité d’utiliser l’un des caractères suivants comme délimiteur lorsque vous écrivez dans dc:subject : « | », « : », « / », « \ ». La valeur par défaut est « | ». Le caractère « | » est toujours utilisé lors de l’écriture dans lr:hierachicalSubject. Bridge peut être configuré pour interpréter n’importe quelle combinaison de ces caractères comme des délimiteurs lors de la lecture. Par exemple :

Dc:subject - Lieux ; Lieux/Californie ; Lieux/Californie/San Francisco

lr:hierarchicalSubject - Lieux ; Lieux|Californie ; Lieux|Californie|San Francisco