Cet article contient une liste des problèmes résolus dans la dernière version d’Adobe FrameMaker et les versions de correctifs ultérieures.
Reportez-vous à la
communauté FrameMaker
pour obtenir des solutions, des solutions palliatives ou toute autre information de dernière minute.
Consultez le Guide de l’utilisateur de FrameMaker pour obtenir une explication détaillée des fonctionnalités et des informations pratiques.
Les plugins personnalisés doivent être recompilés avec le dernier FDK afin de s’assurer qu’ils fonctionnent avec la mise à jour 5.
La Mise à jour 5 de FrameMaker (version de septembre 2022) inclut des correctifs de sécurité critiques, des mises à niveau de la bibliothèque et des améliorations du connecteur AEM et de la publication HTML.
Connecteur AEM
- Correction des problèmes de performances associés à l’archivage, à l’extraction et au clic droit dans le Gestionnaire de référentiel AEM. Pour activer l’amélioration, ajoutez EnablePerformanceChanges=1 au fichier maker.ini dans AppData à la section CQConnector.
- Lors de la connexion à un référentiel AEM, les dossiers masqués sont visibles dans le Gestionnaire de référentiel.
- Lorsque la connexion échoue, le gestionnaire de connexion de FrameMaker utilise le dossier par défaut.
- L’option « Ouvrir sans extraction » ne fonctionne pas lorsque les options « Extraction automatique à l’enregistrement » et « Afficher l’invite » sont activées dans les préférences du CMS.
Publication HTML
- Les liens de la table des matières dans la sortie HTML sont rompus lorsque les références croisées contiennent le caractère d’échappement (\x1a).
- Fichiers mif temporaires visibles dans le panneau des références croisées, même lorsque la génération du HTML est terminée.
- Pour les documents structurés, les références croisées vers des textes autres que les titres ne fonctionnent pas dans la sortie HTML. Pour activer ce correctif, ajoutez EnableStructuredCrossRef=On dans le fichier maker.ini.
- La table des matières affiche un caractère ASCII ou un espace si le titre contient un espace sécable et une barre oblique. Pour activer ce correctif, ajoutez HtmlTocSpclSymReplacement=On dans le fichier maker.ini.
- Le paramètre Modèle de nom de rubrique n’est pas pris en compte lors de la publication HTML de fichiers dont le titre contient des caractères spéciaux.
Vulnérabilités de sécurité
- Correction de l’exécution de code à distance lors de l’importation d’un fichier DOCX.
- Correction de l’exécution de code à distance via un chemin de recherche non approuvé.
- Correction de l’exécution de code à distance via des schémas d’URL malveillants.
- Correction d’une vulnérabilité de dépassement et de soupassement d’entiers lors de l’analyse des fichiers SVG.
Pour plus d’informations sur les correctifs de sécurité, consultez le Bulletin de sécurité Adobe.
Problèmes connus
Adobe a identifié les problèmes connus suivants pour la mise à jour 5 de FrameMaker (version de septembre 2022).
- Erreur dans l’ancien fichier .dll
Un message d’avertissement peut s’afficher en raison d’une référence obsolète dans le fichier maker.ini car la bibliothèque XLIFF a été mise à jour et renommée adobe.clients.fm.xliff.plugin.2022.x64.dll . Si le fichier maker.ini du répertoire AppData contient toujours une entrée pour l’ancien fichier .dll ( adobe.clients.fm.xliff.plugin.2020.x64.dll), il déclenche le message d’avertissement ci-dessous :
Impossible d’initialiser le client API C:\Program Files\Adobe\Adobe FrameMaker2022\adobe.clients.fm.xliff.plugin.2020.x64.dll.
Pour résoudre ce problème, ouvrez le fichier maker.ini dans le dossier AppData et supprimez la ligne ci-dessous :
XLIFF-Client= Standard, Client for XLIFF Translation,Translation\XLIFF\adobe.clients.fm.xliff.plugin.2020.x64.dll, all.
- Erreur lors du lancement de RoboScreenCapture
Échec du lancement de RoboScreenCapture lors de la sélection Fichier > Lancer > RoboScreenCapture.
Pour résoudre ce problème, téléchargez le fichier RoboScreenCapture.zip ici. Extrayez le contenu dans le répertoire d’installation de FrameMaker (emplacement par défaut : C:\Program Files\Adobe\Adobe FrameMaker 2022). Après l’extraction, redémarrez FrameMaker pour que les modifications prennent effet.
Fonctionnalité abandonnée dans FrameMaker :
La fonctionnalité suivante a été déconseillée dans FrameMaker :
Intégration avec Documentum
La prise en charge de Documentum a été abandonnée avec la mise à jour 5 de FrameMaker. Cependant, vous pouvez continuer à utiliser les autres intégrations de CMS prises en charge dans FrameMaker, telles que Microsoft SharePoint et AEM Guides.
Les plugins personnalisés doivent être recompilés avec le dernier FDK afin de s’assurer qu’ils fonctionnent avec la mise à jour 4.
La mise à jour 4 de FrameMaker (version de septembre 2022) fournit des correctifs pour le connecteur Adobe Experience Manager, la publication HTML et des vulnérabilités de sécurité.
- Les fichiers .lck ne sont pas supprimés même après la fin de la publication HTML.
(Référence – 14814) - La mise en retrait et les espaces multiples ne s’affichent pas correctement dans la sortie Responsive HTML5.
(Référence – 14701)
- FrameMaker 2022 se bloque lors de la génération de la sortie Responsive HTML5 si des encarts ont été copiés dans le fichier.
(Référence – 14687)
- En cas de mise à niveau de certains documents de FrameMaker 2019 vers FrameMaker 2022, une erreur de syntaxe se produit lors du clic sur les rubriques de la table des matières de la sortie Responsive HTML5.
(Référence – 14511)
- Après la création et l’enregistrement d’un fichier FrameMaker au format PDF, la boîte de dialogue permettant d’ouvrir le fichier PDF créé ne se ferme pas automatiquement.
(Référence – 14268) - Lorsque des fichiers sont importés de FrameMaker vers RoboHelp et qu’une sortie HTML de base est générée, la table des matières contient des liens rompus.
(Référence – 14700)
Connexions CMS
- Lors de la connexion de FrameMaker à Adobe Experience Manager via l’authentification unique (SSO), l’option « Se connecter avec Adobe » ne s’affiche pas clairement dans l’interface utilisateur
(Référence – 14600) - Les options d’archivage et d’extraction ne fonctionnent pas pour Adobe Experience Manager.
(Référence – 13834) - L’extraction automatique lors de l’ouverture et de l’enregistrement ne fonctionne pas pour UUID AEM.
(Référence – 11967) - Le chargement d’un fichier dans le cloud Adobe Experience Manager ne fonctionne pas.
(Référence – 14802) - En cas d’insertion d’une image dans FrameMaker, le fichier image est extrait du référentiel Adobe Experience Manager.
(Référence – 14425)
- Si vous ajoutez un « commentaire d’archivage » après avoir archivé des fichiers dans un dossier, ce commentaire est appliqué en tant qu’étiquette à tous les fichiers archivés.
(Référence – 14808)
- Lors des extractions avec des fichiers dépendants, l’état du fichier n’est pas actualisé automatiquement.
(Référence – 14847)
Vulnérabilités de sécurité
- Correction de vulnérabilités de corruption de la mémoire du tas d’analyse du fichier
(Référence – 14733, 14691 et 14682)
- Correction de vulnérabilités liées à l’analyse du fichier lecture/écriture.
(Référence – 14683, 14679, 14678 et 14677) - Correction de vulnérabilités de débordement du tampon d’analyse du fichier XLS.
(Référence – 14693)
Pour plus d’informations sur les correctifs de sécurité, consultez le Bulletin de sécurité Adobe.
FrameMaker (version septembre 2022) Mise à jour 3 ajoute la prise en charge des caractères Unicode dans le connecteur AEM, la résolution de bugs liés au connecteur AEM et au connecteur Microsoft SharePoint Online, ainsi que des mises à jour de la bibliothèque.
Pour plus d’informations, consultez Nouveautés de la mise à jour 3 de FrameMaker (version de septembre 2022).
- Lorsque des fichiers sont recherchés plusieurs fois dans un livre, les fichiers de verrouillage ne sont pas créés pour les fichiers ouverts lors d’une recherche précédente
((Référence – 13819) - La traduction de certains libellés est manquante ou incorrecte dans les options d’ombrage du tableau dans la version allemande.
(Référence – 13089)
- Les hyperliens des destinations nommées dans la sortie PDF ne fonctionnent pas avec FrameMaker version septembre 2022.
(Référence – 13725)
Publication
- La table des matières ne fonctionne pas correctement dans la sortie HTML5 générée à partir de FrameMaker version septembre 2022 – Mise à jour 2
((Référence – 13345) -
Certaines définitions de glossaire ne sont pas visibles en cas de modification du style d’un paragraphe contenant le marqueur Glossaire dans la sortie HTML5.
(Référence – 12778) - Les liens des références croisées sont rompus dans la sortie Responsive HTML5 générée via la commande Publier de FrameMaker.
(Référence – 11221) - La numérotation des tableaux et des figures dans les références croisées est perdue dans la sortie PDF des mappages DITA.
(Référence – 13702) - Le fichier journal HTML généré pour la publication PDF n’affiche pas le chemin d’accès à la sortie PDF.
(Référence – 12428) - FrameMaker (version septembre 2022) n’affiche pas les <conrefkey> en référence en cas de sortie PDF.
(Référence – 13045) - La variable de suite de tableau manque dans la sortie PDF lorsqu’un caractère français est inséré dans le titre du tableau.
(Référence – 12786)
Connexions CMS
- FrameMaker oublie le nom du référentiel dans la fenêtre CMS chaque fois qu’une connexion est ouverte.
(Référence – 11027) - Les caractères japonais ne sont pas visibles dans Adobe Experience Manager lorsqu’ils sont archivés via FrameMaker
(Référence – 13197) - Le Gestionnaire de référentiel n’affiche pas tous les fichiers du dossier Microsoft SharePoint Online.
(Référence – 13408) - Les utilisateurs ne sont pas avertis lorsque les téléchargements sont terminés dans Microsoft SharePoint Online.
(Référence – 13526) -
Les fichiers s’affichent en rouge et ils ne s’affichent pas correctement comme étant extraits par un autre utilisateur en cas d’expiration de la session dans Microsoft SharePoint Online.
(Référence – 12302 et 13525) - La sélection href ne fonctionne pas dans Parcourir CMS dans Microsoft SharePoint Online.
(Référence – 12303) - La fonctionnalité de recherche du Gestionnaire de référentiel ne fonctionne pas lors de la connexion de FrameMaker à Microsoft SharePoint Online.
(Référence – 11125)
Vulnérabilités de sécurité
- Correction des problèmes de vulnérabilité du code des fichiers .js (JavaScript) pour la sortie Responsive HTML5.
(Référence – 13253) - Correction des vulnérabilités de sécurité liées à NodeJS dans FrameMaker version été 2020 et version septembre 2022.
(Référence - 13423)
Problèmes connus
Adobe a identifié les problèmes connus suivants pour la mise à jour 3 de FrameMaker (version de septembre 2022).
- Si un code d’erreur 183 se produit lors de l’installation de la mise à jour 3 de FrameMaker (version de septembre 2022), vous devez télécharger le programme d’installation ici. Cette erreur se produit lorsque vous tentez d’installer FrameMaker dans plusieurs langues sur un système.
- Dans FrameMaker, les noms des connecteurs CMS contenant des espaces ne fonctionnent pas correctement lorsqu’ils sont sélectionnés dans la liste récente des connecteurs. Il est recommandé de ne pas ajouter d’espaces dans les noms des connecteurs CMS.
La mise à jour 2 de FrameMaker (version septembre 2022) contient des améliorations sur la recherche dans les mappages DITA imbriqués, la prise en charge Unicode des chaînes dans la zone d’équation, des correctifs pour la conformité PDF, les problèmes de connexion SharePoint et les problèmes de sécurité.
Pour plus d’informations, voir Nouveautés de la mise à jour 2 de FrameMaker (version de septembre 2022).
- Un nom incorrect apparaît pour le style
MiniTOC
dans la version française.
(Référence – 12832)
- L’orthographe de DITAVal est incorrecte dans l’onglet Options DITA du panneau PDF de la boîte de dialogue Sorties dans la version allemande.
. (Référence – 12698) - Version allemande | Localisation manquante dans la boîte de dialogue Ombrage du tableau dans la version allemande
((Référence – 12677) - Version française | La liste déroulante Alignement ne s’affiche pas correctement dans la boîte de dialogue de la configuration de paragraphes de la version française.
(Référence – 12673) - Le texte de référence croisée n’est pas converti correctement dans la sortie Responsive HTML5.
(Référence – 12733) - Les balises conditionnelles sont perdues dans l’itinéraire de livre plat lorsqu’elles sont appliquées au niveau de la rubrique.
(Référence – 12628) - Les URL des marqueurs hypertexte (si elles ne sont pas présentes dans un tableau ou si elles n’ont pas l’extension.pdf) sont converties de manière incorrecte et pointent vers un dossier ../asset qui n’existe pas
.
(Référence – 12619) - FrameMaker (version de septembre 2022) n’affiche pas les images conrefkey en référence dans la sortie du PDF
((Référence – 12610) - Des caractères altérés s’affichent si certaines polices sont utilisées comme polices composites.
(Référence – 12567) - Un problème de connexion se produit parfois lors de la connexion à SharePoint Online.
(Référence – 12543) - Le Contrôle en amont échoue lors de la création d’un PDF avec la bibliothèque Adobe PDF
((Référence – 12526) - La balise <alt> n’est pas disponible pour ajouter un texte de remplacement aux images.
(Référence – 12523) - Le texte d’indice est converti en texte normal dans les références croisées.
(Référence – 12469) - Les caractères Unicode en bengali de la zone d’équation s’affichent sous forme de caractères altérés.
(Référence – 12466) - Le fichier d’index de la sortie HTML pointe vers le deuxième fichier au lieu du premier.
(Référence – 11631)
- Lors d’une recherche dans la sortie HTML5, des tirets de soulignement s’affichent à la place des titres de rubrique.
(Référence – 11410) - Le texte n’est pas positionné correctement dans la sortie PDF générée à partir du processus PDFL.
(Référence – 11219) - Correction de vulnérabilités de sécurité liées au binaire SafeLogic utilisé dans la librairie PDFL.
(Référence – 12932)
- Les fichiers de verrouillage .lck ne sont pas supprimés une fois les documents FrameMaker fermés.
(Référence – 9629)
Problèmes résolus
La mise à jour 1 de FrameMaker (version de septembre 2022) comporte de nombreuses améliorations telles que la suppression des préfixes générés par le système des destinations nommées, un meilleur traitement des fichiers SVG, un traitement amélioré des balises conditionnelles dans l’itinéraire de publication PDF plus rapide et la résolution de problèmes de sécurité.
Pour plus d’informations, voir Nouveautés de la mise à jour 1 de FrameMaker (version de septembre 2022).
-
Les données de la trame sont exportées au format JPEG au lieu de SVG au format de sortie CHM.
(Référence – 12113) - La convention d’affectation de noms n’est pas cohérente dans les dossiers japonais.
(Référence – 12314) - Les notes de bas de tableau ne sont pas correctement exportées au format XLIFF.
(Référence – 12531) - Lors de la connexion à AEM Guides à partir de la mise à jour 4 de la version été 2020 de FrameMaker (via la fonctionnalité Utiliser l’authentification unique), une fenêtre contextuelle du navigateur s’affiche et doit être fermée avant la fin de la connexion.
(Référence – 12296) - Lors de la publication d’une sortie CHM d’une image SVG, l’emplacement de l’image SVG est différent de la sortie de création et HTML de base
(Référence – 12520) - L’importation SVG utilise des points au lieu de pixels comme calculateur de taille et ignore les valeurs de largeur ou de hauteur définies dans l’élément racine SVG.
((Référence – 4499) - FrameMaker se bloque à l’ouverture, à l’enregistrement ou à la publication d’un ensemble spécifique de livres.
(Référence – 12452) - Des caractères inattendus sont ajoutés (en raison de l’utilisation de noms de couleur) dans les noms de fichiers générés par le processus graphique du module de publication.
(Référence – 11487) - Certains symboles ne s’affichent pas correctement lorsque la sortie PDF est générée pour un fichier DITA en caractères de langue de droite à gauche (arabe et hébreu
((Référence – 11541) - La case à cocher Préférences > Variables > Activer la mise en surbrillance est tronquée pour la version Français.
(Référence – 11517) -
Ignorez la numérotation automatique qui ne fonctionne pas pour la table des matières dans le livre FrameMaker 2020 non structuré.
(Référence – 12357) - Lors de la conversion du mappage DITA en livre
.fm, les informations de balise conditionnelles appliquées au texte sont perdues et entraînent une sortie différente de Afficher/Masquer le texte à l’aide de balises conditionnelles
((Référence – 12358) - Lors de la publication de la sortie PDF d’un mappage DITA via un itinéraire de livre plat ou à l’aide du fichier de paramètres FrameMaker (.sts), une bannière de titre supplémentaire est visible en haut de la rubrique.
(Référence – 12359) - Le lien vers des fichiers PDF externes ne fonctionne pas dans la sortie HTML5
((Réf – 12554)
- Les fichiers SVG n’étaient pas importés avec les tailles définies correctes.
(Référence – 11764) - La couleur d’arrière-plan de la boîte de dialogue Paiement devient noire.
(Référence – 11406) - Si le texte fait l’objet d’une rotation au format SVG, il ne s’affiche pas correctement dans FrameMaker.
(Référence – 10920) - Le flux de travail Extraction/Archivage ne fonctionne pas pour SharePoint Online lorsque l’utilisateur qui a modifié le fichier en dernier lieu est différent de l’utilisateur qui l’a extrait.
(Référence – 11851) - Le texte de mot-clé ou de droits d’auteur ajouté dans Informations sur le fichier apparaît au bas de la sortie HTML5.
(Référence – 11017) - Lorsque vous faites glisser la barre de titre pour déplacer la fenêtre FrameMaker, celle-ci est centrée horizontalement sur le curseur de la souris.
(Référence – 11041) - Les blocs de texte ajoutés à une image sont affichés sous forme de rectangles noirs dans un SVG dans la sortie responsive HTML5
((Référence – 11033) - Parfois, les fichiers .lck ne sont pas supprimés, bien que le fichier .fm correspondant soit fermé.
(Référence – 9180) - Lors de l’enregistrement du mappage DITA dans un livre .fm (à l’aide de l’option Enregistrer sous), les balises conditionnelles sont perdues, ce qui entraîne une sortie différente du texte conditionnel Afficher/Masquer à l’aide de balises conditionnelles.
((Référence – 12457) - Lors de la connexion à AEM, FrameMaker se bloque si Java est introuvable.
(Référence – 12323) - Le filtre DITAVAL n’implémente pas la logique selon laquelle si un seul attribut est défini sur Exclure, l’élément est exclu dans la sortie PDF.
(Référence – 12405) - Le signe % est remplacé par %25 lors de la conversion HTML5.
(Référence – 12607)
- Correction de failles de sécurité liées à la gestion des polices et à l’exécution incorrecte du code à distance de validation des entrées. Pour plus d’informations sur les correctifs de sécurité, consultez le Bulletin de sécurité Adobe.
(Référence – 12344, 12432, 12441, 12442, et 12439)
Cette version de septembre 2022 de FrameMaker intègre de nombreuses nouvelles fonctionnalités et améliorations dans tous les domaines clés, notamment la plate-forme, la création, la révision, le système de gestion de contenu et la publication.
Pour plus d’informations, voir Nouveautés de la version de septembre 2022 de FrameMaker.
Problèmes résolus
-
La fonctionnalité de fractionnement et les styles ne fonctionnent pas correctement dans la sortie Responsive HTML5
(Référence – 12122) - Les liens de la table des matières sont rompus dans la sortie Responsive HTML5.
(Référence – 12120) - La deuxième rubrique s’ouvre à la place de la première rubrique lors du lancement de la sortie Responsive HTML5
(Référence – 12084) - Les commentaires PDF ne sont pas importés correctement si le paragraphe comporte des caractères spéciaux.
((Référence – 11959) - Dans le panneau de révision, il n’est pas possible de résoudre les commentaires importés à partir d’un fichier PDF de révision partagé ou en ligne.
(Référence – 11793) - Dans la sortie Responsive HTML5, la numérotation automatique de la table des matières n’est pas supprimée si les noms de style contiennent des espaces entre eux
(Référence – 11514) - FrameMaker se bloque lors de la génération de la sortie Responsive HTML5 si les fichiers contiennent des titres de tableaux dans lesquels les variables Suite de tableau ou Page de tableau ont été insérées.
(Référence – 11512) - Les bordures de ligne ou de colonne de tableau ont priorité sur les bordures de tableau si les deux ont été définies.
(Référence – 11510) - La fonctionnalité Optimiser la taille du PDF ne traite pas les fichiers dans un livre qui se trouve à l’intérieur de groupes de livres.
(Référence – 11418) - La fonctionnalité Extraction automatique via le connecteur AEM ne fonctionne pas correctement.
((Référence – 11408) - Si le style de paragraphe de numérotation automatique ou le style de paragraphe Diviser en rubriques (dans un fichier de paramètres) contient des espaces ou des caractères Unicode, la sortie Responsive HTML5 n’est pas rendue correctement.
(Référence – 11398) - Les onglets et espaces insécables disparaissent lors de l’exportation ou de l’importation de documents FrameMaker au format XLIFF
(Référence – 11393) - Dans un paragraphe justifié, l’alignement justifié est perdu si l’utilisateur appuie sur Maj-Entrée à la fin d’une ligne.
(Référence – 11370) - Les images ou les tableaux situés dans un cadre ancré ne s’affichent pas correctement dans la sortie Responsive HTML5 lorsqu’ils sont utilisés dans les pages courantes via une page de référence.
(Référence – 11252) - Les rubriques ne sont pas redirigées vers les ID corrects au format de sortie CHM.
(Référence – 11249) - Les fichiers PDF exportés à partir de la fonctionnalité de publication présentent un nombre de pages divergent.
((Référence – 11224) - Les liens hypertexte sont rompus dans la sortie Responsive HTML5 si l’URL contient le caractère « ? ».
((Référence – 11210) - Pour toute nouvelle connexion dans AEM, le chemin d’accès n’est pas enregistré et se réinitialise au dossier par défaut lorsque l’utilisateur définit le chemin d’accès au dossier local, puis ferme et rétablit la connexion.
(Référence – 11152) - Les zones réactives ne fonctionnent pas correctement dans la sortie Responsive HTML5 générée dans FrameMaker 2019 et 2020
((Référence – 11076) - L’équation MathML chevauche le texte normal dans la sortie Responsive HTML5.
((Référence – 11037) - Les équations et les graphiques qui contiennent du texte ne sont pas publiés correctement dans la sortie PDF générée via le nouveau moteur PDF.
((Référence – 11032) - Les styles de paragraphe ne sont pas visibles avec les tableaux dans la sortie Responsive HTML5.
(Référence – 10796) - La couleur d’arrière-plan n’adopte pas le formatage conformément au changement de couleur de l’indicateur CharPropChange.
((Référence – 10717) - Si un paragraphe contient un trait d’union conditionnel, les commentaires de révision ne s’affichent pas à l’emplacement correct lorsque le fichier PDF révisé est réimporté dans FrameMaker. (Référence – 9638)
- La palette Caractères et la palette Entrée hexadécimale se ferment d’elles-mêmes dans certaines situations
((Référence – 6292)
