שליחת דוחות קריסה

שלחו דוחות קריסה במקרה של בעיה ב-InDesign.

במקרה של בעיה ב-InDesign, תוכלו לבדוק ולשלוח דוחות קריסה באמצעות תיבת הדו-שיח Adobe Crash Reporter.

למה כדאי לשלוח דוחות קריסה?

למה כדאי לשלוח דוחות קריסה ל-Adobe עם כתובת הדוא"ל והתיאור של הפעולה שביצעתם כאשר הבעיה התרחשה?

  • בשביל בעיות נפוצות, אנחנו יכולים לשלוח לך פתרון בדוא"ל כדי לתקן את הבעיה.
  • בשביל בעיות שאינן נפוצות, ככל שנקבל תיאורים מפורטים יותר ופרטים ליצירת קשר, כך יהיה לנו קל יותר לאתר את הבעיה ולספק לכם פתרון.
  • צוות InDesign מעריך מאוד את הדוחות שנשלחו על ידי המשתמשים עם פרטים ליצירת קשר בדוא"ל ותיאורים מפורטים של הבעיה. המידע הזה עוזר לנו לשפר את InDesign ולוודא שירות יציב יותר. 

איך לשלוח דוחות קריסה

תיבת הדו-שיח Adobe Crash Reporter מופיעה כמה רגעים אחרי שהבעיה התרחשה.

הערה:

אם לא רואים אותה, אולי הגדרתם את האפשרות לא להציג את תיבת הדו-שיח. ראו איך להגדיר את ההעדפות כדי להציג את תיבת הדו-שיח Crash Reporter.

דוחות קריסה ב-InDesign 15.0.3 ובגרסאות מתקדמות יותר

דוח קריסה ל-Windows 2020
דוח קריסה ב-Windows InDesign 2021

דוח קריסה ב-macOS InDesign 2020
דוח קריסה ב-macOS InDesign 2021

דוח קריסה ל-Windows 2020
דוח קריסה ב-Windows InDesign 2020

דוח קריסה ב-macOS InDesign 2020
דוח קריסה ב-macOS InDesign 2020

דוחות קריסה ב-InDesign 15.0.2 ובגרסאות מוקדמות יותר

תיבת הדו-שיח של Crash Reporter ב-InDesign 2019 ב-Windows
דוח קריסה ב-Windows InDesign 2019

תיבת הדו-שיח Crash Reporter ב-mac InDesign 2019
דוח קריסה ב-macOS InDesign 2019

שליחת דוחות קריסה

יש לבצע את השלבים הבאים כדי לשלוח דוחות קריסה. 

  1. יש לספר תיאור מפורט.

    אם ניתן לשחזר את הבעיה במדויק עם השלבים הספציפיים, יש לשלוח אותם. גם אם אין לכם מידע לגבי אילו פרטים מדויקים צריך לבצע כדי לשחזר את הבעיה, נסו לציין כמה שיותר פרטים לגבי הפעולות שביצעתם כשהבעיה התרחשה: אילו פעולות ניסיתם לעשות כשהבעיה הופיעה? באילו סוגים של מסמכים השתמשתם? האם השתמשתם לאחרונה בתוספים כשלהם? אם הבעיה ספציפית לקובץ מסוים, אל תהססו לשתף את הקובץ דרך Creative Cloud‏, Dropbox, או שירות אחר לשיתוף קבצים, ולהוסיף קישור לקובץ בתיאור הבעיה.

  2. ציינו את כתובת הדוא"ל שלכם.

    ייתכן שמישהו מצוות המוצר ירצה לפנות אליכם כדי לקבל מידע נוסף, או שהצוות יודיע לכם דרך הדוא"ל על תיקון או דרך לעקוף את הבעיה.

  3. ספקו נתונים שקשורים לשימוש ביישום (עבור InDesign 15.0.2 וגרסאות מוקדמות יותר)

    הפרטים האלה יציינו מהו תהליך העבודה שביצעתם במהלך הקריסה ויעזרו לנו לצמצם את הגורמים האפשריים לבעיה.

    הערה:

    מגרסה 20.5.0, תיבת הדו-שיח של מדווח הקריסות לא תוצג יותר, וכל הקריסות יהיו מתועדות באופן אוטומטי עבור גרסאות Prerelease ו-Beta.

הגדירו את ההעדפות כדי להציג את תיבת הדו-שיח Crash Reporter

בצעו את השלבים הבאים כדי להגדיר את ההעדפות של Always Show This Dialog (תמיד להציג תיבת דו-שיח זו):

macOS

  1. לחצו לחיצה ימנית על העכבר בסמל היישום של InDesign ובחרו Show Package Contents.

  2. בחרו Contents ‏> Frameworks >‏ AdobeCrashReporter.framework.

  3. לחצו לחיצה ימנית על הכינוי בשם ‎ AdobeCrashReporter‎ובחרו Show Original.

  4. לחצו לחיצה כפולה על Adobe Crash Reporter (סמל יישום של A אדום, לא קובץ ההרצה השחור של UNIX בשם AdobeCrashReporter).

  5. בחרו Always Show This Dialog ואז Done.

Windows

  1. פתחו את Start.

  2. חפשו את האפשרות Command Prompt ופתחו אותה.

  3. כעת יש להזין את הפקודה הבאה וללחוץ על Enter

    • ‎REG ADD HKEY_CURRENT_USER\Software\Adobe\CommonFiles\CRLog /v "Never Ask" /t REG_SZ /d 0‎
  4. אם מופיעה בקשה עם Value Never Ask האם לדרוס (עם Yes/No), בחרו Yes.

מידע נוסף על Adobe Crash Reporter

במקרה שהיישום InDesign  קורס בצורה לא תקינה , הכלי Adobe Crash Reporter יכול לאסוף את הפעילות שהתרחשה ביישום בעת הקריסה. הכלי יעלה את המידע לבסיס-הנתונים וצוות ההנדסה ישתמש בפרטים כדי לנתח את הקריסות ולפתח פתרונות.

ל-Adobe Crash Reporter יש תרומה משמעותית עבור צוות הפיתוח של InDesign באיתור ובתיקון של רוב הבאגים שתורמים לקריסה.

הערה:

חשוב לשים לב להבדל בין Adobe Crash Reporter ובין כלים אחרים של Apple או Microsoft לדיווח על קריסות, אשר אינם שולחים מידע ישירות אל Adobe.

הפרטיות של Adobe Crash Reporter

אנחנו יכולים להבטיח ש-Adobe לא עוקבת אחר הפעילות שלכם דרך Adobe Crash Reporter. היישום של InDesign מזהה את הקריסה ואנחנו לא נדע עליה שום דבר עד שלא תשלחו ל-Adobe את הדוח. הדוח מופק מהמחשב שלכם. אם תבחרו לשלוח את הדוח (אנחנו מאוד נעריך אם כן), רק מידע שלא ישויך אליכם אישית יישלח אל Adobe. המידע הזה כולל, בין השאר, איזה חלק של התוכנה נתקל בבעיה.

אם תוסיפו מידע, כמו הפעולות שביצעתם כאשר השגיאה התרחשה, הפרטים האלה יעזרו לנו לאבחן את הבעיה. אם תבחרו לספק את פרטי הקשר שלכם, למשל כתובת הדוא"ל, Adobe תשתמש בפרטים רק כדי ליצור איתכם קשר לגבי הקריסה או כדי להציע לכם פתרון או דרך לעקוף את הבעיה. אנחנו לא נשתמש במידע האישי שלכם למטרות מסחריות. אם תעדיפו, תוכלו לשלוח דוח אנונימי.

הדוחות האלה עוברים ישירות אל צוות ההנדסה והם משאב שעוזר לנו מאוד לשפר את המוצר.

איך לספק דיווח על קריסה ב-Windows ויומני קריסה ב-macOS

כדי ליצור קובץ DMP בשביל קריסה ב-Windows:

  1. פתחו את Task Manager

    • לחצו לחיצה ימנית על אזור ריק בסרגל המשימות ובחרו Start Task Manager. לחלופין, תוכלו להקיש על CTRL + SHIFT + ESC
  2. צרו קובץ Dump

    • בחרו בלשונית Processes.
    • לחצו לחיצה ימנית על השם של התהליך (במקרה הזה, InDesign) ואז בחרו Create Dump File.
    • אם תופיע בקשה להזין סיסמה או אישור של מנהל מערכת, הזינו את הסיסמה ובחרו Continue.
  3. אתרו את קובץ ה-Dump

    • קובץ קריסה לתהליך נוצר בתיקייה הבאה: %USERPROFILE%\AppData\Local\Temp\<Filename>.DMP
    • כאשר תקבלו את ההודעה שקובץ ה-Dump נוצר בהצלחה, לחצו על OK.

כדי לקבל את יומני הקריסה ב-macOS:

מייד אחרי שהיישום קרס:

  1. אחרי הקריסה, בדרך כלל מופיעה ב-macOS תיבת דו-שיח עם הודעה בסגנון Application has quit unexpectedly (היישום נסגר באופן בלתי צפוי).

  2. יש לבחור את Report כדי להציג את יומן הקריסה.

  3. בחלון Report, יש להקיש על Command + A כדי לבחור את הכול ואז להקיש Command + C כדי להעתיק את היומן.

  4. יש לפתוח עורך טקסט (למשל TextEdit) ולהדביק בו את יומן הקריסה שהועתק (Command + V).

  5. בחר באפשרות Save.

כדי לאתר באופן ידני את דוחות הקריסה שנשמרו:

באמצעות Finder:

  1. פתחו את Finder.

  2. הקישו Shift + Command + G כדי לפתוח את תיבת הדו-שיח Go to Folder.

  3. הזינו את הנתיבים הבאים (נתיב אחד בכל פעם) ואז הקישו Enter:

    • ‎‎~/Library/Logs/DiagnosticReports/‎
    • /Library/Logs/DiagnosticReports/
  4. אתרו קבצים עם הסיומת ‎.crash או ips. בדרך כלל, השם של היישום וחותמת זמן מופיעים בשם הקובץ של הקבצים האלה, למשל Adobe InDesign 2025-2025-07-08-235510.ips.

בעזרת היישום Console:

  1. הקישו Command + Space כדי לפתוח את Spotlight, ואז הקלידו Console והקישו Enter.

  2. ביישום Console בחרו Crash Reports מהסרגל הצדדי. תוכלו להשתמש במסננים כמו שם היישום או הזמן כדי למצוא את הקריסה הרלוונטית.

  3. בחרו את יומן הקריסה ולחצו לחיצה ימנית עליו.

  4. בחרו Reveal in Finder והעתיקו את הקובץ ‎.‎‎ips 

Adobe, Inc.

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?