Esportare i file AAF

Cerca

Ultimo aggiornamento il 24 mag 2023

Esportare i file AAF da Premiere Pro.

Il formato AAF (Advanced Authoring Format) è un formato di file multimediale che consente lo scambio di metadati e oggetti multimediali digitali tra piattaforme, sistemi e applicazioni di tipo diverso. Le applicazioni di authoring che supportano AAF, come Avid Media Composer, possono leggere e scrivere i dati nei file AAF nella misura in cui supportano tale formato.

Prima di esportare

Tieni presente quanto segue:

I file AAF esportati da Premiere Pro sono compatibili con Avid Media Composer e Avid Pro Tools. Tali file AAF non sono stati testati con altri moduli di importazione AAF.
Le transizioni sono posizionate in modo da apparire solo tra due clip e non vicino all’inizio o alla fine di una clip. La lunghezza di ogni clip deve essere almeno uguale alla lunghezza della rispettiva transizione.

Se una clip ha due transizioni (una sull’attacco e una sullo stacco), la lunghezza della clip deve essere almeno uguale alla somma delle lunghezze delle due transizioni.
Quando assegnate un nome alle clip e alle sequenze in Premiere Pro, non usate caratteri speciali, accentati o che possano in qualche modo compromettere l’analisi di un file XML. Inoltre, non usate caratteri quali /, >, <, ®, e ü.
Dopo l’esportazione da Premiere Pro e l’importazione in Avid Media Composer, i file AAF non vengono ricollegati automaticamente al materiale filmato originale. Per ristabilire il collegamento, usate l’opzione per l’importazione in batch disponibile in Avid Media Composer.

Nota:

Le clip unite non sono supportate per l’esportazione di file AAF.

Esportare un AAF

Scegli File > Esporta > AAF.

Nella finestra di dialogo Impostazioni di esportazione AAF, scegli le impostazioni necessarie, quindi fai clic su OK. Scegli il percorso in cui salvare il file AAF e digita il nome da assegnare al file. Fai clic su Salva.

Callout	Titolo	Descrizione
A	Mixdown video	Questa opzione consente di eseguire il rendering delle tracce video in una singola clip inclusa assieme al formato AAF. Il file video è un file MXF che utilizza il codec DNxHD o DNxHR. Se questa opzione non è selezionata, Il formato AAF viene collegato a ciascuno dei file video esistenti come clip separate.
B	Usa sorgenti nastro se presenti	Scrive i metadati del nome del nastro (se presenti in una clip) nel formato AAF, in modo che altre applicazioni possano essere ricollegate utilizzando il nome del nastro. Se il nome del nastro non è selezionato o è mancante, il formato AAF fa riferimento al nome del file.
C	Breakout in mono - Attiva	Quando questa opzione è selezionata, Premiere Pro esegue il rendering dei nuovi supporti audio anziché collegarli all’audio esistente. Utilizza questa opzione per l’invio a un’applicazione audio dedicata. Il file AAF e i file audio risultanti sono tutti in mono e ogni clip stereo viene inserita nelle tracce mono etichettate come Sinistra e Destra. Se questa opzione non è selezionata, non viene eseguito il rendering di un nuovo audio e il formato AAF viene collegato ai file audio esistenti mantenendo la canalizzazione originale.
D	Rendering effetti clip audio	Questa opzione consente di eseguire il rendering di ogni effetto audio nei file audio AAF appena creati per assicurarne l’ascolto nell’applicazione di destinazione.
E	Includi copie delle clip senza effetti	Questa opzione è disponibile solo se è selezionato Rendering effetti clip audio e comprende una copia del file audio senza effetti applicati, in modo che l’applicazione di destinazione disponga sia degli effetti audio con rendering sia di una copia pulita dell’audio. La copia senza effetti esiste su una nuova traccia separata.
F	Frequenza campionamento	La frequenza di campionamento dei file audio appena creati.
G	Bit per campione	La profondità di bit dei file audio appena creati.
H	File	Scegli Incorpora audio per scrivere i file audio appena creati nell’esportazione in formato AAF risultante in un singolo AAF completo. Scegli Separa audio per eseguire il rendering dei file audio appena creati in una cartella assieme al formato AAF. L’utilizzo di Separa audio può includere metadati audio più dettagliati. Le esportazioni successive utilizzando Separa audio possono riutilizzare i file audio esportati se non sono stati modificati nella timeline.
I	Mantieni il nome della directory multimediale	Questa opzione è disponibile solo se si utilizza Separa audio. Seleziona questa opzione per assicurarti che i file multimediali appena creati siano inseriti in una struttura di cartelle simile a quella del file multimediale originale.
J	Formato	Il formato audio dei file audio appena creati. Scegli “Broadcast wave” per includere i metadati audio iXML.
K	Rendering	Scegli Copia file audio completi per assicurarti che il formato AAF risultante includa la totalità dei file audio utilizzati. Scegli Taglia file audio per scrivere nuovi file audio lunghi quanto le porzioni utilizzate nella sequenza.
L	Gestisci i fotogrammi	Questa opzione è disponibile solo se è selezionata l’opzione Taglia file audio. Seleziona questa opzione per eseguire il rendering dell’audio aggiuntivo all’inizio e alla fine delle clip, misurate in fotogrammi.

Impostazioni consigliate

Per l’esportazione in Avid Media Composer

Seleziona Usa sorgenti nastro se presenti. Lasciate deselezionate tutte le altre opzioni. Questa azione crea un file AAF che si collega ai file multimediali originali e non crea nuovi file multimediali. Anche la canalizzazione audio viene mantenuta.

Per l’esportazione in Avid Pro Tools

Imposta le seguenti opzioni:

Seleziona Attiva breakout in mono.
[Facoltativo]: seleziona File a seconda del flusso di lavoro o su richiesta del mixer audio. Se la conservazione dei metadati è importante per un successivo ricollegamento nell’applicazione audio, seleziona Audio separato.
[Facoltativo]: seleziona Formato a seconda del flusso di lavoro o su richiesta del mixer audio. Tieni presente che l’opzione Broadcast wave conserva i metadati iXML.
[Facoltativo]: seleziona Rendering e Gestisci i fotogrammi a seconda del flusso di lavoro o su richiesta del mixer audio.