Guide d'utilisation Annuler

Création d’une planche contact PDF dans l’espace de travail Sortie

  1. Guide d’utilisation de Bridge
  2. Introduction
    1. Nouveautés de Bridge
    2. Configuration requise pour Bridge
    3. Espace de travail Adobe Bridge
    4. Importation de photos à l’aide de Photo Downloader
    5. Organisation du contenu et des ressources à l’aide d’Adobe Bridge
  3. Utilisation des ressources
    1. Bibliothèques Creative Cloud dans Bridge
    2. Création d’une planche de contact PDF dans l’espace de travail Sortie
    3. Affichage et gestion de fichiers dans Adobe Bridge
    4. Utilisation des métadonnées dans Adobe Bridge
    5. Utilisation de la mémoire cache d’Adobe Bridge
    6. Utilisation des mots-clés dans Adobe Bridge
    7. Lancement d’Adobe Bridge
    8. Ajustement de l’affichage du panneau Contenu d’Adobe Bridge
    9. Aperçu des images et modification de l’heure de capture
    10. Prise en charge des fichiers image HEIC et HEIF dans Adobe Bridge (Windows)
    11. Utilisation des collections dans Adobe Bridge
    12. Empilement des fichiers dans Adobe Bridge
    13. Automatisation de tâches dans Adobe Bridge
    14. Générateur de workflow
    15. Prévisualisation de fichiers multimédias dynamiques dans Adobe Bridge
    16. Création de galeries web et de fichiers PDF
    17. Utilisation de la mémoire cache partagée Bridge
    18. Gestion de la mémoire cache des médias
    19. Sélections rapides
    20. Content Credentials
  4. Bridge et autres applications Adobe
    1. Utilisation d’Adobe Media Encoder
    2. Utilisation d’Adobe Premiere Pro
  5. Exportation et publication
    1. Conversion des ressources à l’aide du panneau Exporter
    2. Publication d’images sur Adobe Stock
    3. Publication de ressources dans Adobe Portfolio
  6. Raccourcis clavier
    1. Raccourcis clavier Adobe Bridge
    2. Panneau Raccourcis clavier dans Adobe Bridge
  7. Adobe Camera Raw
    1. Gestion des paramètres Camera Raw
    2. Rotation, recadrage et ajustement des images
    3. Réparation des images avec l’outil de suppression de taches amélioré dans Camera Raw
    4. Filtre radial dans Camera Raw
    5. Correction automatique de perspective dans Camera Raw
    6. Création de panoramas
    7. Versions de processus dans Camera Raw
    8. Réglages locaux dans Camera Raw
  8. Résolution des problèmes
    1. Problèmes résolus
    2. Problèmes connus

Fonctionnalité introduite dans la version d’octobre 2017 d’Adobe Bridge CC

Le nouvel espace de travail Sortie d’Adobe Bridge  vous permet de créer des planches contact au format PDF pour une ou plusieurs images. Dans l’espace de travail Sortie, vous devez d’abord choisir un modèle pour votre planche contact PDF dans le panneau Paramètres de sortie figurant à droite de la page. Faites ensuite glisser les images du panneau Contenu (en bas) vers la Zone de travail du panneau Aperçu de la sortie (au centre). Vous pouvez choisir de personnaliser différents paramètres de sortie (document, grille et marges, en-tête et pied de page, filigrane et propriétés PDF), avec également la possibilité d’enregistrer votre modèle personnalisé afin de pouvoir le réutiliser ultérieurement. Les paramètres que vous appliquez dans le panneau Paramètres de sortie sont immédiatement reflétés dans le panneau Aperçu de la sortie. Vous êtes dès lors prêt à exporter une sortie PDF.

Espace de travail Sortie

A. Panneau Aperçu de la sortie B. Panneau Paramètres de sortie C. Espace de travail Sortie D. Bouton Exporter au format PDF E. Panneau Contenu F. Panneaux Filtrer et Collection G. Panneaux Favoris et Dossiers 

Panneau Aperçu de la sortie

Le panneau Aperçu de la sortie affiche un aperçu de la planche contact PDF dans lequel vos photos sont alignées dans des lignes et des colonnes. Toute modification apportée au panneau Paramètres de sortie est instantanément reflétée dans le panneau Aperçu de la sortie. Vous pouvez faire glisser les photos du panneau Contenu situé au bas de l’écran vers la zone de travail du panneau Aperçu de la sortie.

Panneau Paramètres de sortie

Vous pouvez utiliser le panneau Paramètres de sortie pour choisir un modèle prédéfini ou personnaliser le modèle de planche contact PDF. Vous pouvez personnaliser différents paramètres, notamment : DocumentGrilles et margesEn-tête et pied de pageFiligrane et Propriétés PDF. Les modifications que vous effectuez dans ce panneau sont immédiatement reflétées dans le panneau Aperçu de la sortie.

Création d’une planche contact au format PDF

  1. Cliquez sur Sortie dans l’espace de travail standard.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes depuis le panneau Paramètres de sortie :

    • Sélectionnez un modèle prédéfini dans la liste déroulante Modèle. Le modèle par défaut est « Cellules 2 x 2 ».
    • Sélectionnez Personnalisé dans la liste déroulante Modèle et spécifiez vos paramètres dans les accordéons Document, Grilles et marges, En-tête et pied de page, Filigrane et Propriétés PDF. Pour en savoir plus sur les paramètres, voir Application des paramètres de sortie.
    Remarque :

    Si vous choisissez un modèle prédéfini et que vous apportez ensuite des modifications dans le panneau Paramètres de sortie, le modèle passe alors dans la liste des modèles personnalisés. 

    Les changements apportés au panneau Paramètres de sortie sont instantanément reflétés dans le panneau Aperçu de la sortie.

  3. Faites glisser des images du panneau Contenu vers la zone de travail du panneau Aperçu de la sortie.

    Dans un document Preview (espace de travail Sortie) contenant plusieurs éléments multimédias, vous pouvez faire glisser un seul élément ou un ensemble d’éléments (contigus ou non) vers un nouvel emplacement dans le document Preview. Lorsque vous faites glisser les éléments pour les réorganiser, le nouvel emplacement où seront déposés les éléments est indiqué par une couleur de surbrillance. Vous pouvez déposer votre sélection au début de la page, à la fin de la page ou entre d’autres éléments multimédias.

  4. (Facultatif) Vous pouvez effectuer les actions suivantes dans la zone de travail :

    • Faire pivoter une image : pour faire pivoter une image, cliquez sur une image, puis cliquez sur l’icône ou .
    • Supprimer une image : pour supprimer une image de la zone de travail, cliquez sur une image, puis cliquez sur Supprimer.
    • Afficher les guides : pour afficher les guides, cochez la case Afficher les guides dans le panneau Aperçu de la sortie
    • Réinitialiser le contenu : pour réinitialiser le contenu de la planche contact, cliquez sur le bouton Réinitialiser figurant dans le panneau Aperçu de la sortie
  5. Cliquez sur Exporter au format PDF dans le panneau Aperçu de la sortie.

Application des paramètres de sortie

Modèle

Vous pouvez choisir un modèle parmi les modèles prédéfinis ou créer votre propre modèle pour créer une planche contact au format PDF. Vous pouvez également choisir un modèle prédéfini, puis le personnaliser selon vos besoins.

Paramètres de sortie

  • Modèle : affiche la liste des modèles prédéfinis et personnalisés.
  • Enregistrer le modèle  : permet d’enregistrer un modèle personnalisé.
  • Supprimer le modèle sélectionné  : permet de supprimer un modèle personnalisé sélectionné dans la liste déroulante Modèle.
  • Menu d’accès rapide aux préférences  : affiche l’accès rapide aux options de préférences de sortie.

Document

Paramètres de document

Vous pouvez spécifier les paramètres de page d’une planche contact PDF. L’accordéon Document figurant dans le panneau Paramètres de sortie affiche les paramètres suivants :

  • Format de la page : indique les options de format de page disponibles pour la planche contact PDF.
  • Largeur / Hauteur : spécifie la largeur et la hauteur de la page, en pixels, pouces, centimètres et millimètres.
  • Orientation : spécifie l’orientation de la page en mode paysage  ou portrait .
  • Couleur d’arrière-plan : spécifie la couleur d’arrière-plan de la planche contact PDF. Vous pouvez utiliser la zone de couleurs standard ou l’outil Pipette  pour sélectionner la couleur d’arrière-plan. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’outil Pipette, voir Utilisation de l’outil Pipette pour la sélection de la couleur.
  • Résolution : indique la résolution de la planche contact PDF en pixels par pouce (ppp).
  • Qualité d’image : indique la qualité d’image dans la planche contact PDF.
  • Importation de vignette : présente les options de positionnement de l’image dans la planche contact PDF. Vous pouvez placer les images dans des lignes (de gauche à droite) ou des colonnes (de haut en bas).
  • Faire pivoter la vignette pour mieux l’ajuster : permet de tourner la vignette de l’image pour l’adapter dans une cellule.
  • Répéter une photo par page : conserve une image par page dans la planche contact PDF.
  • Inclure le nom de fichier : inclut le nom de fichier de l’image dans la planche contact PDF.
  • Inclure l’extension de fichier : inclut l’extension du nom de fichier de l’image dans la planche contact PDF.
  • Mise en forme de la police du nom de fichier : spécifie la mise en forme de la police, par exemple la police, la couleur de police, la taille de police et le style de police.

Grilles et marges

Paramètres de grilles et de marges

Vous pouvez définir la mise en page de votre planche contact en spécifiant les lignes et colonnes. L’accordéon Grilles et marges figurant dans le panneau Paramètres de sortie affiche les paramètres suivants :

  • Disposition de grille : vous permet de définir la disposition de la grille dans la planche contact. Vous pouvez spécifier le nombre de lignes et de colonnes.
  • Espacement des cellules : vous permet de définir l’espacement entre deux cellules. Vous pouvez spécifier l’espacement vertical et horizontal entre deux cellules.
  • Taille de cellule : spécifie la taille des cellules en centimètres. Vous pouvez sélectionner l’espacement automatique pour permettre à Adobe Bridge  de définir lui-même l’espacement entre deux cellules.
  • Marges : indique les marges gauche, droite, haut et bas des cellules dans la planche contact. Vous pouvez cliquer sur l’icône pour lier la marge de droite/gauche et la marge du haut/bas. 
Paramètres d’en-tête et de pied de page

Vous pouvez ajouter un en-tête, un pied de page et un numéro de page à votre planche contact. L’accordéon En-tête et pied de page figurant dans le panneau Paramètres de sortie affiche les paramètres suivants :

  • Paramètres d’en-tête :
    • Inclure un en-tête : active le paramètre d’en-tête pour la planche contact.
    • Texte : entrez le texte que vous souhaitez afficher dans l’en-tête du PDF.
    • Alignement du texte : utilisez les icônes d’alignement à gauche , centré  et à droite  pour ajuster la position du texte dans l’en-tête.
    • Mise en forme du texte : sélectionnez la police, la taille de police et le style de police pour le texte d’en-tête dans les listes déroulantes correspondantes. Vous pouvez choisir la couleur de la police dans la zone de couleurs standard ou utiliser l’outil Pipette  pour sélectionner une couleur. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’outil Pipette, voir Utilisation de l’outil Pipette pour la sélection de la couleur.
    • Taille de l’en-tête : faites glisser le curseur Taille de l’en-tête pour ajuster la zone désignée par rapport à l’en-tête dans le document Preview.
    • Taille du séparateur : faites glisser le curseur Taille du séparateur pour ajuster la largeur du séparateur qui apparaît dans la zone d’en-tête. Vous pouvez définir n’importe quelle valeur comprise entre 0 pt et 5 pt.
    • Couleur de la ligne de démarcation : choisissez une couleur de ligne de démarcation dans la zone de couleurs ou à l’aide de l’outil Pipette . Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’outil Pipette, voir Utilisation de l’outil Pipette pour la sélection de la couleur.
  • Paramètres de pied de page
    • Inclure un pied de page : active le paramètre de pied de page pour la planche contact.
    • Texte : entrez le texte que vous souhaitez afficher dans le pied de page du PDF.
    • Alignement du texte : utilisez les icônes d’alignement à gauche , centré  et à droite  pour ajuster la position du texte dans le pied de page.
    • Mise en forme du texte : sélectionnez le style de police, la taille de police et la graisse de police pour le texte de pied de page dans les listes déroulantes correspondantes. Vous pouvez choisir la couleur de la police dans la zone de couleurs standard ou utiliser l’outil Pipette  pour sélectionner une couleur. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’outil Pipette, voir Utilisation de l’outil Pipette pour la sélection de la couleur.
    • Taille du pied de page : faites glisser le curseur Taille du pied de page pour ajuster la zone désignée par rapport au pied de page dans le document Preview.
    • Taille du séparateur : faites glisser le curseur Taille du séparateur pour ajuster la largeur du séparateur qui apparaît dans la zone de pied de page. Vous pouvez définir n’importe quelle valeur comprise entre 0 pt et 5 pt.
    • Couleur de la ligne de démarcation : choisissez une couleur de ligne de démarcation dans la zone de couleurs ou à l’aide de l’outil Pipette . Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’outil Pipette, voir Utilisation de l’outil Pipette pour la sélection de la couleur.
  • Numéro de page :
    • Inclure le numéro de page : active la numérotation des pages pour la planche contact.
    • Emplacement : sélectionnez l’une des options disponibles dans la liste déroulante Emplacement pour afficher le numéro de page (En-tête à gauche, En-tête centré, En-tête à droite, Pied de page à gauche, Pied de page centré ou Pied de page à droite).
    • Mise en forme du texte : sélectionnez le style de police, la taille de police et la graisse de police pour la numérotation de page dans les listes déroulantes correspondantes. Vous pouvez choisir la couleur de la police dans la zone de couleurs standard ou utiliser l’outil Pipette  pour sélectionner une couleur. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’outil Pipette, voir Utilisation de l’outil Pipette pour la sélection de la couleur.

Filigrane

Paramètres de filigrane

Vous pouvez ajouter un filigrane de texte ou d’image à votre planche contact. L’accordéon Filigrane figurant dans le panneau Paramètres de sortie affiche les paramètres suivants :

  • Aucun filigrane : le bouton d’option Aucun filigrane est sélectionné par défaut.
  • Filigrane du texte : sélectionnez le bouton Filigrane du texte pour ajouter un filigrane de texte à la planche contact. 
    • Texte : entrez le texte que vous souhaitez afficher en filigrane.
    • Mise en forme du texte : sélectionnez le style de police, la taille de police et la graisse de police pour le texte en filigrane dans les listes déroulantes correspondantes.
  • Filigrane de l’image : sélectionnez le bouton Filigrane de l’image pour ajouter une image en filigrane à la planche contact. Cliquez sur Sélectionner un fichier et chargez une image.
  • Position : les paramètres de position que vous choisissez sont appliqués sur le filigrane du texte ou sur le filigrane de l’image, selon l’option que vous avez sélectionnée.
    • Type : dans la liste déroulante Type, indiquez si vous voulez placer le filigrane de texte ou d’image sur les éléments multimédias actuellement ajoutés dans le document Preview ou sur chaque page du document Preview.
    • Rotation : dans la zone de texte Rotation, entrez une valeur comprise entre 0 et 359. Le filigrane de texte/d’image pivote selon l’angle spécifié sur le document Preview.
    • Position : dans le champ Position, choisissez une option dans le widget d’ancrage pour positionner le filigrane de texte/d’image sur les éléments multimédias ou sur le document Preview.
    • Marges : utilisez le curseur Marge horizontale ou Marge verticale pour régler le décalage horizontal ou vertical du filigrane de texte/d’image.
    • Echelle : la mise à l’échelle ne concerne que les filigranes d’image. Utilisez le curseur Echelle pour régler l’échelle du filigrane de l’image.
    • Opacité : utilisez le curseur Opacité pour ajuster l’opacité du filigrane 

Propriétés PDF

Propriétés PDF

Vous pouvez sécuriser votre planche contact PDF et spécifier les paramètres de lecture. L’accordéon Propriétés PDF figurant dans le panneau Paramètres de sortie affiche les paramètres de sécurité et de lecture suivants :

  • Protection:
    • Mot de passe d’ouverture : si cette option est activée, le destinataire doit saisir ce mot de passe pour ouvrir la planche contact PDF générée.
    • Mot de passe d’accès aux droits : si cette option est activée, le destinataire doit saisir ce mot de passe pour modifier les paramètres d’autorisation dans le fichier PDF généré. Ce mot de passe n’est pas nécessaire pour l’ouverture du document dans Reader ou Acrobat. Il est demandé uniquement pour modifier la restriction que vous avez définie.
    • Désactiver l’impression : si elle est sélectionnée, cette option permet de définir la restriction d’impression dans le fichier PDF généré. Pour modifier le paramètre d’autorisation d’impression, le destinataire a besoin du mot de passe d’accès aux droits. Cette option n’est activée que lorsque vous définissez le mot de passe d’accès aux droits.
  • Lecture:
    • Ouvrir en plein écran : ouvre le fichier PDF généré en plein écran. Le PDF remplit la totalité de l’écran, et la barre de menus Acrobat, la barre d’outils et les commandes de fenêtre sont masquées.
    • Avance automatique vers la page suivante : si cette option est sélectionnée, les pages PDF avancent automatiquement en mode plein écran à chaque nombre de secondes spécifié dans le champ Durée (secondes).
    • Durée : durée de lecture de chaque page en secondes.
    • Boucle après la dernière page : si cette option est sélectionnée, les pages du document PDF avancent continuellement et retournent à la première page une fois la dernière atteinte.
    • Transition : sélectionnez un effet de transition à afficher lors de la visualisation du PDF en plein écran. Si vous ne voulez pas appliquer d’effets de transition, sélectionnez Aucune dans la liste déroulante. Les champs Direction et Vitesse sont désactivés lorsque vous définissez la Transition sur Aucune.
    • Direction : détermine le flux de la transition de page sélectionnée à l’écran (vers le bas, à gauche, horizontal, etc.). Les options disponibles varient en fonction de la transition.
    • Vitesse : sélectionnez l’option de vitesse nécessaire pour l’effet de transition que vous avez sélectionné.

Utilisation de l’outil Pipette pour la sélection de la couleur

Vous pouvez utiliser l’outil Pipette pour prélever une couleur n’importe où sur l’écran.

  1. Cliquez sur l’outil Pipette en regard de n’importe quel réglage de couleur.

  2. Maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser le curseur n’importe où sur l’écran. La zone de sélection de couleur change de façon dynamique lorsque vous faites glisser le curseur.

  3. Relâchez le bouton de la souris pour choisir la couleur.

Enregistrement d’un modèle personnalisé

Vous pouvez spécifier vos propres paramètres dans le panneau Paramètres de sortie et les enregistrer dans un modèle.

  1. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Sélectionnez un modèle prédéfini dans la liste déroulante Modèle.
    • Sélectionnez Personnalisé dans la liste déroulante Modèle.
  2. Appliquez les paramètres requis dans le panneau Paramètres de sortie. Lorsque vous choisissez un modèle prédéfini et que vous apportez des modifications dans le panneau Paramètres de sortie, le modèle devient Personnalisé.

    Pour en savoir plus sur les paramètres, voir Application des paramètres de sortie.

  3. Cliquez sur l’icône en regard de la liste déroulante Modèle.

  4. Indiquez le nom du modèle et cliquez sur Enregistrer.

    Remarque :

    Vous pouvez sélectionner un modèle personnalisé dans la liste déroulante Modèle puis la supprimer en cliquant sur l’icône .

Préférences de sortie

  1. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • (Windows) Cliquez sur Modifier > Préférences > Sortie. Sinon, appuyez sur Ctrl+K.
    • (Mac OS) Cliquez sur Adobe Bridge > Préférences > Sortie. Sinon, appuyez sur Commande+K.
    Remarque :

    Vous pouvez utiliser le menu Accès rapide dans le panneau Paramètres de sortie pour définir rapidement vos préférences.

  2. Définissez les préférences suivantes :

    • Afficher le fichier PDF après l’exportation : si cette option est sélectionnée, le PDF exporté s’ouvre automatiquement dans Acrobat ou dans Reader une fois enregistré.
    • Conserver le profil de couleur incorporé : si cette option est sélectionnée, le profil de couleur qui est incorporé à l’image est si possible conservé. Si le profil n’est pas pris en charge au format JPEG, le module de sortie Adobe le convertit au format sRVB.
    • Utiliser le mode Solo pour le comportement du panneau de sortie : Contrôle l’ouverture et la fermeture des accordéons dans le panneau Paramètres de sortie : Document, Grille et marge, En-tête et pied de page, Filigrane et Propriétés PDF. 
      • Si l’option est sélectionnée, un seul accordéon reste ouvert à la fois.
      • Si l’option n’est pas sélectionnée, vous pouvez ouvrir plusieurs accordéons à la fois.
    • Préférer la taille de cellule à l’espacement des cellules lors du redimensionnement des marges:
      • Si l’option est sélectionnée, l’espacement des cellules est modifié tandis que la taille des cellules est conservée lorsque vous augmentez ou diminuez les marges.
      • (Option par défaut) Si l’option n’est pas sélectionnée, la taille de la cellule est modifiée tandis que l’espacement des cellules est conservé lorsque vous augmentez ou diminuez les marges. 
  3. Cliquez sur OK.

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?