Интерлиньяж

Сведения об интерлиньяже

В этой статье рассказывается о том, как интерлиньяж реализуется в компоновке на латинице. Информацию об интерлиньяже в тексте CJK см. в разделе Сведения об интерлиньяже в тексте на языке стран Азии.

Расстояние между строками текста по вертикали называется интерлиньяжем. Он измеряется от базовой линии одной строки текста до базовой линии строки над ней. Базовая линия — это невидимая линия, с которой соприкасается нижний край большинства букв (без учета нижних выносных элементов).

Значение по умолчанию для автоинтерлиньяжа составляет 120% от кегля шрифта (например, для шрифта в 10 пунктов интерлиньяж равен 12 пунктам). При использовании автоинтерлиньяжа InCopy отображает его значение в скобках на палитре «Символ» в меню «Интерлиньяж».

Leading

A. Leading B. Text height C. Larger text size of one word increases leading for that one line. 

Сведения об интерлиньяже в тексте на языке стран Азии

Позицию базы интерлиньяжа можно задать с помощью параметра «Позиция базы интерлиньяжа» в меню палитры «Абзац». При использовании значения по умолчанию (верхний/правый край круглой шпации) интерлиньяжа строк текста измеряется от верхнего края его круглой шпации до верхнего края круглой шпации следующей строки. Если выбрать строку и увеличить значение интерлиньяжа с помощью параметра «Верхний правый угол круглой шпации», интервал между выделенной строкой и следующей строкой увеличится, так как интерлиньяж направления измеряется от текущей строки до следующей строки. Все остальные значения параметра «Позиция базы интерлиньяжа» используются для измерения интерлиньяжа от текущей строки до предыдущей строки, поэтому в случае изменения значения интерлиньяжа с такими настройками аки строки станет выше текущей строки.

Leading includes the height of the embox and the line aki spacing.

Задайте интерлиньяж в меню «Интерлиньяж» на палитре «Символ» или на панели «Управление». По умолчанию установлено значение «Авто». Если задан автоинтерлиньяж, значение интерлиньяжа будет отображаться в скобках в меню «Интерлиньяж» на палитре «Символ». Автоматическое значение может отличаться для текстовых фреймов и текста в сетках фреймов. Значение «Автоматический интерлиньяж» можно задать с помощью пункта меню «Выключка» на палитре «Абзац». Значение по умолчанию для автоинтерлиньяжа для текста во фреймах текста в InCopy составляет 175% от установленного размера шрифта. Для текста в сетках фреймов это значение составляет 100%, что позволяет выполнять выравнивание сетки для строк текста в сетке.

Если для выравнивания сетки установлено значение «Нет», задайте интерлиньяж текста в текстовом фрейме, используя значение «Интерлиньяж» на палитре «Символ». При установке любого значения выравнивания сетки, кроме «Нет», интерлиньяж будет применен в соответствии с настройками сетки из базовых линий.

Примечание.

При копировании текста, размещаемого в сетке фрейма, и вставке в текстовой фрейм текст вставляется с атрибутами сетки фрейма без каких-либо изменений, поэтому автоматическое значение в разделе «Интерлиньяж» устанавливается на 100%. Если межстрочный интервал выглядит слишком маленьким, вместо автоматического значения, установите свое значение интерлиньяжа.

Чтобы задать интерлиньяж для текста в сетках фреймов, вместо настройки значения интерлиньяжа, установите «Интервал между строками» в диалоговом окне настроек сетки фрейма. Значение интерлиньяжа для текста в сетке фрейма представляет собой сумму значений интервала между строками и размера сетки (размера шрифта). Другими словами, если размер сетки составляет 13Q, а интервал между строками — 10H, фактическое значение интерлиньяжа будет «23H».

Обратите внимание, что для текста, размещаемого в сетке фрейма, по умолчанию задано выравнивание сетки по центру. В данном случае значение между центром сетки и центром следующей сетки будет значением интерлиньяжа. Если для выравнивания сетки установлено значение «Нет», интерлиньяж будет применен от положения, заданного в сетке. Если для выравнивания сетки установлено значение «Нет», интерлиньяж будет применен в соответствии с значением, заданным в разделе «Интерлиньяж» на палитре «Символ».

Настройка интерлиньяжа в сетке фрейма является сложной задачей. Для размещаемого текста фактическое значения интерлиньяжа изменяется в зависимости от размера шрифта, значения интерлиньяжа и настроек гедори на палитре «Абзац». Обратите внимание на следующее:

  • Если не изменить размер шрифта сетки фрейма, но при этом сделать размер шрифта или значение интерлиньяжа размещаемого текста меньше размера сетки на палитре «Символ», текст будет выровнен по сетке в соответствии с настройками выключки сетки.

  • Если не изменить размер шрифта (размер сетки) сетки фрейма, но при этом на палитре «Символ» сделать размер шрифта размещаемого текста больше интервала между строками и размера сетки, гедори будет определен автоматически, а также можно будет выполнить выравнивание по сетке с шагом 0,5 строки, то есть 1,5, 2, 2,5 и 3 и так далее, если для гедори установлено значение «Авто». Если для гедори не установлено значение «Авто», текст будет выровнен по сетке в соответствии с этим значением, и при большом шрифте символы будут накладываться друг на друга.

  • Если оставить размер шрифта (размер сетки) сетки фрейма без изменений, но при этом на палитре «Символ» настроить гедори размещаемого текста на значение, которое будет больше суммы значений размера сетки и интервала между строками, интерлиньяж будет применен к следующей строке, если для него установлено значение «Авто». Например, если размер сетки фрейма будет составлять 13Q, а интервал между строками — 10H, при интерлиньяже в 24H текст будет размещаться в каждой второй строке. При установке значения 47H текст будет размещаться в каждой третьей строке. Любое значение параметра «Интерлиньяж», отличное от автоматического, будет игнорироваться.

Изменение интерлиньяжа

По умолчанию интерлиньяж является символьным атрибутом, то есть в одном абзаце можно применить несколько значений интерлиньяжа. Интерлиньяж строки определяется по наибольшему его значению в этой строке. Однако в установках предусмотрен параметр, позволяющий применять интерлиньяж ко всему абзацу, а не только к определенному фрагменту текста в пределах абзаца. Эта настройка не влияет на интерлиньяж в существующих фреймах.

Изменение интерлиньяжа выделенного текста

  1. Выделите текст, который необходимо изменить.
  2. Выполните одно из следующих действий:
    • На палитре «Символ» или на панели «Управление» выберите необходимое значение в меню «Интерлиньяж» .

    • На палитре «Символ» или на панели «Управление» выберите необходимое значение в меню «Интерлиньяж» .

    • Выберите существующее значение интерлиньяжа и введите новое значение.

    • При создании стиля абзаца измените интерлиньяж на палитре «Основные атрибуты символов».

Если InCopy игнорирует изменение интерлиньяжа, возможно, выбран параметр «Выключка по вертикали» или «Выровнять по базовым линиям». Выберите «Объект» > «Параметры текстового фрейма» и проверьте, что параметр «Выключка по вертикали» имеет значение «Верх», а параметр «Не выравнивать по базовым линиям» выбран на палитре «Абзац», панели «Управление» или в стиле абзаца.

Примечание.

Кроме того, можно отрегулировать вертикальный пробел с помощью выравнивания текста по сетке из базовых линий. Параметры сетки из базовых линий имеют больший приоритет, чем значение интерлиньяжа.

Изменение значения интерлиньяжа по умолчанию (в процентах)

  1. Выделите абзацы, которые нужно изменить.
  2. Выберите «Выключка» в меню палитры «Абзац» или в меню панели «Управление».
  3. Выберите пункт «Выключка латиницы» в меню панели «Абзац».
  4. Для параметра «Автоинтерлиньяж» задайте новое процентное значение по умолчанию. Минимальное значение равно 0%, максимальное — 500%.
Примечание.

Параметр «Авто» во всплывающем меню «Интерлиньяж» в меню панели управления устанавливает в качестве значения автоинтерлиньяжа в диалоговом окне «Выключка» значение (%), пропорциональное размеру символа. Значение по умолчанию: 175% для текстовых фреймов и 100% для сеток фреймов.

Применение интерлиньяжа к целым абзацам

  1. Выберите меню «Редактирование» > «Установки» > «Текст» (Windows) или «InCopy» > «Установки» > «Текст» (Mac OS).
  2. Выберите «Применять интерлиньяж ко всему абзацу», а затем нажмите кнопку «ОК».
Примечание.

Если интерлиньяж применяется к тексту с помощью стиля шрифта, то его значение влияет только на текст, к которому применяется стиль, но не ко всему абзацу, независимо от значения параметра «Применять интерлиньяж ко всему абзацу».

Настройка высоты строк на основе пропорции символа

При изменении ориентации текста в сетке фрейма на противоположную (для горизонтального текста на вертикальную; для вертикального текста на горизонтальную) высота строки будет изменена на значение по умолчанию независимо от размера сетки. Например, для символов 13Q, размещенных в сетке фрейма 13Q горизонтального типа, при установке 200% для вертикальной пропорции символа вне зависимости от размера сетки высота строки будет удвоена и будет 26Q. Если эта функция отключена, высота строк будет такой же, как и высота символов, и будет изменена только пропорция символов.

  1. Выделите текст, в котором необходимо изменить высоту строк на основе пропорции символов.
  2. Выберите пункт «Установить высоту строки по масштабу символа» в меню палитры «Символ» или панели «Управление».

    Высота строки настроена. В качестве атрибута символа эта функция настраивается для каждого символа, но высота строки применяется ко всей строке, содержащей заданные символы.

Чтобы отключить эту функцию, выделите текст, для которого была включена функция, и в меню палитры «Символ» или на панели «Управление» снова выберите «Установить высоту строки по масштабу символа», затем отключите ее.

Применение позиции базы интерлиньяжа

Если для выравнивания сетки задать значение «Нет», интерлиньяж будет применяться от верхнего или правого края круглой шпации текущей строки до верхнего или правого края круглой шпации следующей строки по умолчанию. При увеличении значения интерлиньяжа новое значение будет применяться ко всем выбранным строкам.

  1. Выделите текст и в меню палитры «Абзац» или на панели «Управление» для параметра «Выравнивание по сетке» установите значение «Нет».
  2. Задайте интерлиньяж на палитре «Символ». Задайте значение, отличное от автоматического, и установите статическое значение для интерлиньяжа.
  3. В разделе «Позиция базы интерлиньяжа» в меню палитры «Абзац» или на панели «Управление» выберите соответствующую основу интерлиньяжа.

Чтобы задать равномерный интерлиньяж независимо от размера шрифта, можно использовать «Центр круглой шпации» для установки интерлиньяжа в центре строки.

Примечание.

Чтобы для сеток фреймов выполнить выравнивание до межстрочного интервала сетки для строк со шрифтами разных размеров, установите выравнивание сетки по центру и установите гедори на значение, отличное от «Авто» на палитре «Абзац».

Параметры позиции базы интерлиньяжа

В разделе «Позиция базы интерлиньяжа» меню палитры «Абзац» или панели «Управление» выберите один из следующих параметров для базы интерлиньяжа.

Верхний правый угол круглой шпации

Интерлиньяж будет возникать на верхнем краю шпации для горизонтального шрифта или на правом краю шпации для вертикального текста. Он измеряется от верхнего или правого края текущей строки до верхнего или правого края следующей строки. Данные настройки установлены по умолчанию.

Центр круглой шпации

Интерлиньяж будет возникать от центра текущей строки до центра предыдущей строки. Если в одном и том же абзаце имеются шрифты разных размеров, интервал между краями круглой шпации каждой строки будут неодинаковым. Если выбран «Центр круглой шпации» путем установки фиксированного интерлиньяжа для текста со шрифтами разных размеров, можно выровнять межстрочный интервал для окружающих строк, поскольку интерлиньяж будет возникать на основе центра текущей круглой шпации.

Базовая линия латиницы

Интерлиньяж возникает на основе базовой линии латиницы. Он измеряется от базовой линии текущей строки до базовой линии предыдущей строки. Точно такой же метод интерлиньяжа используется в компоновщике латиницы. Для каждого шрифта используется своя базовая линия латиницы. Если используются разные шрифты, расположение символов может отличаться даже в пределах шрифта одного и того же размера.

Левый нижний угол круглой шпации

Интерлиньяж возникает от нижнего края шпации для горизонтального шрифта или от левого края шпации для вертикального текста. Он измеряется от левого или нижнего края текущей строки до левого или нижнего края предыдущей строки.

Примечание.

Один и тот же элемент присутствует в «Выравнивании по сетке» как в меню палитры «Абзац», так и в меню панели «Управление». Эти элементы являются базовыми для выравнивания по сетке, а не для интерлиньяжа. Не путайте эти понятия.

Логотип Adobe

Вход в учетную запись