摘要
語言轉譯問題影響多種文字。不支援非拉丁文字(包括但不限於印地語、古吉拉特語、泰語、泰米爾語和孟加拉語)。
此問題已於 2026 年 3 月解決。支援非拉丁文字(包括上述所有文字),並且在從 Express 匯出的 PDF 中將以高保真度顯示。
匯出的 PDF 可能無法正確顯示非拉丁文字
已解決
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 全部 |
| 上次更新日期: | March 16, 2026 |
摘要
語言轉譯問題影響多種文字。不支援非拉丁文字(包括但不限於印地語、古吉拉特語、泰語、泰米爾語和孟加拉語)。
此問題已於 2026 年 3 月解決。支援非拉丁文字(包括上述所有文字),並且在從 Express 匯出的 PDF 中將以高保真度顯示。
重新登入後,圖紙未儲存。
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 桌上型電腦 |
| 上次更新日期: | February 9, 2026 |
摘要
重新登入 Adobe Express 後,您的繪圖變更可能未儲存,導致無法從上次離開的地方繼續。
目前沒有因應措施,但我們的團隊正在努力更正此問題。 請檢查更新。
在 Adobe Express 中匯入的 Illustrator PDF 檔案匯出後體積增大
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 桌上型電腦 |
| 上次更新日期: | February 9, 2026 |
摘要
匯出 PDF 檔案時,如果檔案包含進階設計功能,系統可能會對內容進行柵格化處理,從而導致匯出檔案過大。
如果 PDF 檔案包含漸變、複雜變換(旋轉、傾斜)、混合模式、透明度、圖案填充、複雜剪切路徑或進階描邊效果等進階設計功能,則可能會觸發柵格化,從而導致匯出檔案尺寸增大。 為了將此情況降至最低,請嘗試盡可能簡化您的設計,減少這些元素。 如果無法這麼做,可能會發生點陣化並增加檔案大小。
PDF 匯出似乎卡在 90% 了。
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 桌上型電腦 |
| 上次更新日期: | February 9, 2026 |
摘要
匯出的 PDF 卡在 90%
進度指示器目前以視覺化的方式呈現,但可能無法反映匯出過程的確切階段。 當您看到進度為 90% 時,並不一定表示匯出已卡住;實際上可能仍在較早的載入階段。 我們的團隊正在努力提供更準確的進度展示。 請檢查更新。
混合的由右至左 (RTL) 和由左至右 (LTR) 文字可能顯示不正確
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 全部 |
| 上次更新日期: | March 17, 2026 |
摘要
當單一段落包含 RTL 和 LTR 文字的混合內容(例如包含英文單字的阿拉伯文字)時,以 RTL 語言撰寫的文字在 Adobe Express 中可能無法正確顯示。RTL 語言支援為部分支援,混合方向的文字可能會在編輯器中造成對齊或排序問題。
若要改善文字轉譯,您可以使用 Unicode 方向隔離符號來分隔 RTL 和 LTR 內容。這些是不可見的字元,可協助編輯器正確解譯文字方向:
在 RTL 或 LTR 文字周圍新增這些字元,可以減少當兩個方向出現在同一段落中時的轉譯問題。我們正在積極調查此問題。請回來查看改善進度的更新。
Adobe Express 中使用的字型在 PowerPoint 中會有不同顯示效果
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 全部 |
| 上次更新日期: | February 9, 2026 |
摘要
當您將 Adobe Express 簡報匯出為 Microsoft PowerPoint 檔案時,Adobe Express 中的字型在 PowerPoint 中可能會有不同的外觀。
目前沒有因應措施,但我們的團隊正在努力更正此問題。 請檢查更新。
在 Adobe Express 中找不到可變字型
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 桌上型電腦 |
| 上次更新日期: | February 9, 2026 |
摘要
Adobe Express 尚未支援可變字體。
許多可變字體也以 Express 支援的傳統格式提供。 請嘗試使用該字體的非可變版本。
Chromebook 上 Adobe Express 影片上傳緩慢
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 桌上型電腦 |
| 上次更新日期: | February 3, 2026 |
Chromebook 上 Adobe Express 影片播放緩慢
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 桌上型電腦 |
| 上次更新日期: | February 3, 2026 |
摘要
在 Chromebook 上使用 Adobe Express 時,影片播放緩慢或延遲。
如果您在 Chromebook 上使用 Adobe Express 觀看影片時遇到延遲或播放緩慢的情況,請查看相關 文章以獲取疑難排解步驟。
繪圖用的吸管工具在觸控式螢幕裝置上無法正常工作
審閱中
| 應用程式版本 | Adobe Express |
| 受影響裝置類型 | 桌上型電腦 |
| 上次更新日期: | February 3, 2026 |
摘要
在 Windows 裝置和 Chromebook 上使用觸控式螢幕時,吸管工具無法正常工作。
目前沒有因應措施,但我們的團隊正在努力更正此問題。 請檢查更新。 在此期間,請使用滑鼠代替觸控螢幕。