Guia do Usuário Cancelar

Mecanismo de texto unificado no Photoshop

Pesquisar

Última atualização em 13 de jun de 2024

Guia do Usuário do Photoshop
Introdução ao Photoshop
1. Sonhe. Realize.
2. Novidades no Photoshop
3. Editar sua primeira foto
4. Criar documentos
5. Photoshop | Perguntas frequentes
6. Requisitos de sistema do Photoshop
7. Conheça melhor o Photoshop
Photoshop e outros produtos e serviços da Adobe
1. Trabalho com arte do Illustrator no Photoshop
2. Trabalhar com arquivos do Photoshop no InDesign
3. Materiais do Substance 3D para Photoshop
4. Usar a extensão do aplicativo Capture no Photoshop
Photoshop no iPad (não disponível na China continental)
1. Photoshop para iPad | Perguntas comuns
2. Conheça o espaço de trabalho
3. Requisitos de sistema | Photoshop para iPad
4. Criar, abrir e exportar documentos
5. Adicionar fotos
6. Trabalhar com camadas
7. Desenhar e pintar com pincéis
8. Fazer seleções e adicionar máscaras
9. Retocar suas composições
10. Trabalhar com camadas de ajuste
11. Ajustar a tonalidade da composição com Curvas
12. Aplicar operações de transformação
13. Cortar e girar suas composições
14. Girar, deslocar, aplicar zoom e redefinir tela
15. Trabalhar com camadas de texto
16. Trabalhar com o Photoshop e o Lightroom
17. Obter fontes ausentes no Photoshop para iPad
18. Texto em japonês no Photoshop para iPad
19. Gerenciar configurações do aplicativo
20. Atalhos e gestos de toque
21. Atalhos do teclado
22. Editar o tamanho da imagem
23. Transmita ao vivo enquanto cria no Photoshop para iPad
24. Corrigir imperfeições com o Pincel de recuperação
25. Criar pincéis no Capture e usá-los no Photoshop para iPad
26. Trabalhar com arquivos Camera Raw
27. Criar e trabalhar com objetos inteligentes
28. Ajustar a exposição em suas imagens com subexposição e superexposição
29. Comandos de ajuste automático no Photoshop no iPad
30. Borre áreas em suas imagens com o Photoshop no iPad
31. Saturar ou dessaturar as imagens usando a ferramenta Esponja
32. Preenchimento sensível ao conteúdo para iPad
Photoshop na Web (não disponível na China continental)
1. Perguntas comuns
2. Requisitos do sistema
3. Atalhos do teclado
4. Tipos de arquivo suportados
5. Introdução ao espaço de trabalho
6. Abrir e trabalhar com documentos na nuvem
7. Recursos de IA generativa
8. Conceitos básicos de edição
9. Ações rápidas
10. Trabalhar com camadas
11. Retocar e remover imperfeições
12. Criar seleções rápidas
13. Melhorias na imagem com camadas de ajuste
14. Adicionar uma camada de preenchimento
15. Mova, transforme e corte imagens
16. Desenhar e pintar
17. Desenhar e editar formas
18. Trabalhar com camadas de texto
19. Trabalhar com qualquer pessoa na Web
20. Gerenciar configurações do aplicativo
21. Gerar imagem
22. Gerar fundo
23. Imagem de referência
Photoshop (beta) (não disponível na China continental)
1. Introdução aos aplicativos Beta da Creative Cloud
2. Photoshop (beta) para desktop
3. Gerar fundo com solicitações de texto descritivas
IA generativa (não disponível na China continental)
1. Perguntas frequentes sobre IA generativa no Photoshop
2. Preenchimento generativo no Photoshop no desktop
3. Gerar imagem com solicitações de texto descritivo
4. Expansão generativa no Photoshop no desktop
5. Preenchimento generativo no Photoshop para iPad
6. Expansão generativa no Photoshop para iPad
7. Recursos de IA generativa no Photoshop na Web
Autenticidade do conteúdo (não disponível na China continental)
1. Credenciais de conteúdo no Photoshop
2. Identidade e proveniência de NFTs
3. Conectar contas para atribuição de criativos
Documentos na nuvem (não disponível na China continental)
1. Documentos na nuvem no Photoshop | Perguntas comuns
2. Documentos na nuvem no Photoshop | Perguntas sobre fluxo de trabalho
3. Gerenciar e trabalhar com documentos na nuvem no Photoshop
4. Atualize o armazenamento na nuvem do Photoshop
5. Não é possível criar ou salvar um documento na nuvem
6. Solucionar erros de documentos na nuvem do Photoshop
7. Coletar logs de sincronização de documentos na nuvem
8. Convidar outras pessoas para editar seus documentos na nuvem
9. Compartilhar arquivos e comentar no aplicativo
Espaço de trabalho
1. Noções básicas do espaço de trabalho
2. Preferências
3. Aprenda mais rapidamente com o painel Descobrir do Photoshop
4. Criar documentos
5. Insira arquivos
6. Atalhos de teclado padrão
7. Personalizar atalhos de teclado
8. Galerias de ferramentas
9. Preferências de desempenho
10. Usar ferramentas
11. Predefinições
12. Grade e guias
13. Gestos de toque
14. Usar a Touch Bar com o Photoshop
15. Recursos de toque e espaço de trabalho personalizáveis
16. Visualizações de tecnologia
17. Metadados e observações
18. Recursos de toque e espaço de trabalho personalizáveis
19. Inserir imagens do Photoshop em outros aplicativos
20. Réguas
21. Mostrar ou ocultar Extras que não podem ser impressos
22. Especificação de colunas para uma imagem
23. Desfazer e histórico
24. Painéis e menus
25. Posicionamento de elementos com encaixe
26. Posicionamento com a ferramenta Régua
Web design, design de tela e de aplicativos
1. Photoshop para o design
2. Pranchetas
3. Visualização do dispositivo
4. Copiar CSS de camadas
5. Criar fatias nas páginas da Web
6. Opções de HTML para fatias
7. Modificar layout da fatia
8. Trabalhar com gráficos da Web
9. Criar galerias de fotos na Web
Noções básicas sobre imagens e cores
1. Como redimensionar imagens
2. Trabalhar com imagens rasterizadas e vetoriais
3. Tamanho e resolução da imagem
4. Obter imagens a partir de câmeras e scanners
5. Criar, abrir e importar imagens
6. Exibir imagens
7. Erro de marcador JPEG inválido | Abrir imagens
8. Visualização de múltiplas imagens
9. Personalizar seletores de cores e amostras
10. Imagens HDR
11. Corresponder cores na imagem
12. Converter entre modos de cores
13. Modos de cores
14. Apagar partes de uma imagem
15. Modos de mesclagem
16. Escolher cores
17. Personalização de tabelas de cores indexadas
18. Informações sobre imagem
19. Os filtros de distorção não estão disponíveis
20. Sobre cores
21. Ajustes de cores e monocromáticos usando canais
22. Escolher cores nos painéis Cor e Amostras
23. Amostra
24. Modo de cores ou modo de imagem
25. Disposição de cores
26. Adição de uma alteração do modo condicional a uma ação
27. Adicionar amostras de HTML CSS e SVG
28. Profundidade de bits e preferências
Camadas
1. Conceitos básicos de camadas
2. Edição não destrutiva
3. Criação e gerenciamento de camadas e grupos
4. Selecionar, agrupar e vincular camadas
5. Coloque imagens em quadros
6. Mesclagem e opacidade da camada
7. Camadas de máscara
8. Aplicar filtros inteligentes
9. Composições de camada
10. Mover, empilhar e bloquear camadas
11. Camadas de máscara com máscaras de vetor
12. Gerenciar camadas e grupos
13. Efeitos e estilos de camadas
14. Editar máscaras de camada
15. Extrair ativos
16. Revelar camadas com máscaras de corte
17. Gerar itens de imagem de camadas
18. Trabalhar com objetos inteligentes
19. Modos de mesclagem
20. Combinação de várias imagens em um retrato de grupo
21. Combinação de imagens com de associação com a opção Mesclar camadas automaticamente
22. Alinhar e distribuir camadas
23. Copiar CSS de camadas
24. Carregar seleções de uma máscara ou dos limites de uma máscara de camada
25. Efeito vazado para revelar o conteúdo de outras camadas
Seleções
1. Introdução às seleções
2. Faça seleções em sua composição
3. Espaço de trabalho Selecionar e mascarar
4. Selecionar com as ferramentas de letreiro
5. Selecionar com as ferramentas de laço
6. Ajustar seleções de pixels
7. Mover, copiar e excluir pixels selecionados
8. Criação de uma máscara rápida temporária
9. Selecionar gama de cores em uma imagem
10. Converter entre demarcadores e bordas de seleção
11. Noções básicas de canal
12. Salvar seleções e máscaras de canal alfa
13. Selecionar áreas da imagem em foco
14. Duplicação, divisão e mesclagem de canais
15. Cálculos de canal
Ajustes de imagem
1. Substituir cores do objeto
2. Distorção de perspectiva
3. Reduzir desfoque devido a vibração da câmera
4. Exemplos de pincel de recuperação
5. Exportar tabelas de consulta de cor
6. Ajustar nitidez e desfoque da imagem
7. Entender os ajustes de cor
8. Aplicação do ajuste Brilho/Contraste
9. Aprimoramento dos detalhes de sombra e realce
10. Ajuste de níveis
11. Ajuste de matiz e saturação
12. Ajustar a vibratilidade
13. Ajuste de saturação de cor em áreas da imagem
14. Fazer ajustes de tons rápidos
15. Aplicar efeitos especiais de cor a imagens
16. Aprimorar imagem com ajustes de equilíbrio de cores
17. Imagens HDR
18. Exibir histogramas e valores de pixel
19. Corresponder cores na imagem
20. Cortar e retificar fotos
21. Conversão de uma imagem colorida em preto e branco
22. Camadas de ajuste e de preenchimento
23. Ajuste de curvas
24. Modos de mesclagem
25. Segmentar imagens para prensa tipográfica
26. Ajustar a cor e o tom com conta-gotas de níveis e curvas
27. Ajustar a exposição e tonalização HDR
28. Subexposição ou superexposição de áreas de imagem
29. Como fazer ajustes de cores seletivas
Adobe Camera Raw
1. Requisitos de sistema do Camera Raw
2. Novidades no Camera Raw
3. Introdução ao Camera Raw
4. Criar panoramas
5. Lentes compatíveis
6. Vinheta, granulação e efeitos de desembaçamento no Camera Raw
7. Atalhos de teclado padrão
8. Correção automática da perspectiva no Camera Raw
9. Filtro radial no Camera Raw
10. Gerencie configurações do Camera Raw
11. Abertura, processamento e salvamento de imagens no Camera Raw
12. Corrija imagens com a ferramenta aprimorada Remoção de manchas no Camera Raw
13. Rotação, recorte e ajuste imagens
14. Ajustar a renderização de cores no Camera Raw
15. Versões do processo no Camera Raw
16. Ajustes locais no Camera Raw
Reparo e restauração da imagem
1. Remova objetos de suas fotos com o Preenchimento sensível ao conteúdo
2. Corrigir e mover com reconhecimento de conteúdo
3. Retocar e corrigir fotos
4. Corrigir distorção de imagem e ruído
5. Solução básica para a maioria dos problemas
Aprimoramento e transformação de imagens
1. Substitua o céu em suas imagens
2. Transformar objetos
3. Ajustar corte, giro e tamanho de tela de desenho
4. Como cortar e corrigir fotos
5. Criar e editar imagens panorâmicas
6. Distorção de imagens, formas e caminhos
7. Ponto de fuga
8. Escala sensível ao conteúdo
9. Transformação de imagens, formas e caminhos
Desenho e pintura
1. Pinte padrões simétricos
2. Desenhar retângulos e modificar as opções de traçado
3. Sobre desenho
4. Desenhar e editar formas
5. Ferramentas de pintura
6. Criar e modificar pincéis
7. Modos de mesclagem
8. Adicionar cores a caminhos
9. Editar caminhos
10. Pintar com o pincel de mistura
11. Predefinições do pincel
12. Gradientes
13. Interpolação de gradiente
14. Seleções, camadas e demarcadores de preenchimento e traçado
15. Desenhar com as ferramentas Caneta
16. Criar padrões
17. Criação de padrão usando o Criador de padrões
18. Gerenciamento de demarcadores
19. Como gerenciar predefinições e bibliotecas de padrões
20. Desenhar ou pintar com uma mesa digitalizadora
21. Criar pincéis texturizados
22. Adicionar elementos dinâmicos aos pincéis
23. Gradiente
24. Pintar traçados estilizados usando o Pincel História da Arte
25. Pintar com um padrão
26. Sincronizar predefinições em vários dispositivos
27. Migrar predefinições, ações e configurações
Texto
1. Adicionar e editar o texto
2. Mecanismo de texto unificado
3. Trabalhar com fontes OpenType SVG
4. Formatação de caracteres
5. Formatar parágrafos
6. Como criar efeitos de texto
7. Edição de textos
8. Espaçamento de linhas e caracteres
9. Texto árabe e hebraico
10. Fontes
11. Solução de problemas de fontes
12. Texto asiático
13. Criar texto
Filtros e efeitos
1. Utilize a Galeria de desfoque
2. Noções básicas sobre filtros
3. Referência de efeitos de filtros
4. Adição de efeitos de iluminação
5. Usar o filtro Grande angular adaptável
6. Usar o filtro Pintura a óleo
7. Usar o filtro Dissolver
8. Efeitos e estilos de camadas
9. Aplicar filtros específicos
10. Como borrar áreas da imagem
Salvar e exportar
1. Salvar seus arquivos no Photoshop
2. Exportar seus arquivos no Photoshop
3. Formatos de arquivo compatíveis
4. Salvar arquivos em formatos de gráficos
5. Mover designs entre o Photoshop e o Illustrator
6. Salvar e exportar vídeo e animações
7. Salvar arquivos PDF
8. Proteção de direitos autorais da Digimarc
Gerenciamento de cores
1. Sobre gerenciamento de cores
2. Uniformização de cores
3. Configurações de cor
4. Duotônicos
5. Trabalhar com perfis de cores
6. Gerencie as cores de documentos para exibição on-line
7. Documentos com gerenciamento de cores durante a impressão
8. Imagens importadas com gerenciamento de cores
9. Revisão de cores
Web design, design de tela e de aplicativos
1. Photoshop para o design
2. Pranchetas
3. Visualização do dispositivo
4. Copiar CSS de camadas
5. Criar fatias nas páginas da Web
6. Opções de HTML para fatias
7. Modificar layout da fatia
8. Trabalhar com gráficos da Web
9. Criar galerias de fotos na Web
Vídeo e animação
1. Edição de vídeo no Photoshop
2. Editar camadas de animação e de vídeo
3. Visão geral de vídeo e animação
4. Visualização de vídeo e animações
5. Como pintar quadros em camadas de vídeo
6. Importar arquivos de vídeo e sequências de imagem
7. Criar quadros de animação
8. Creative Cloud 3D Animation (visualização)
9. Criar animações de linha do tempo
10. Criar imagens para vídeo
Impressão
1. Imprimir objetos 3D
2. Imprimir a partir do Photoshop
3. Imprimir usando gerenciamento de cores
4. Páginas de amostra e apresentações em PDF
5. Imprimir fotos em um layout do pacote de figuras
6. Imprimir cores spot
7. Imprimir imagens em uma prensa tipográfica comercial
8. Aprimorar as impressões em cores do Photoshop
9. Solução de problemas de impressão | Photoshop
Automação
1. Criação de ações
2. Criar gráficos orientados por dados
3. Scripts
4. Processamento de um lote de arquivos
5. Executar e gerenciar ações
6. Adicionar ações condicionais
7. Sobre ações e o Painel Ações
8. Gravar ferramentas em ações
9. Adição de uma alteração do modo condicional a uma ação
10. Conjunto de ferramentas de interface de usuário (UI) do Photoshop para plug-ins e scripts
Solução de problemas
1. Problemas corrigidos
2. Problemas conhecidos
3. Otimizar o desempenho do Photoshop
4. Solução de problemas básica
5. Solução de problemas de travamento ou congelamento
6. Solucionar erros de programa
7. Solução de problemas de erros de disco de trabalho cheio
8. Solucionar problemas de GPU e de driver gráfico
9. Localizar ferramentas ausentes
10. Photoshop 3D | Perguntas frequentes sobre recursos 3D descontinuados

O Mecanismo de texto unificado substitui mecanismos de texto legados e permite recursos tipográficos avançados para linguagens e scripts internacionais em todo o mundo. Saiba mais sobre os bastidores.

Experimente no aplicativo

Acompanhe para definir suas preferências de Texto em poucas etapas simples.

Abrir Photoshop

Tópicos neste artigo:

Atualizado no Photoshop 23.0 (versão de outubro de 2021)

O Mecanismo de texto unificado substitui mecanismos de texto legados e permite recursos tipográficos avançados para idiomas e scripts internacionais em todo o mundo, incluindo árabe, hebraico, scripts índicos, japonês, chinês e coreano.

Com o Mecanismo de texto unificado, todos os tipográficos avançados estarão automaticamente disponíveis e agrupados no painel Propriedades da camada de texto do Photoshop. Isso eliminará a necessidade de alternar mecanismos de texto por idioma.

Os principais aprimoramentos incluem:

Aprimoramento da formatação de texto usando o mecanismo de formatação de texto HarfBuzz de código aberto para scripts em árabe, hebraico, chinês, japonês, coreano e todos os scripts não latinos
Suporte aprimorado para texto bidirecional usando FriBidi
Os recursos tipográficos avançados consolidados em árabe e japonês agora estão localizados adicionalmente no painel Propriedades da camada de texto

Criar documentos usando idiomas, scripts e fontes internacionais

Criar um documento

Para criar um documento usando um idioma internacional:

Abra um documento, selecione uma ferramenta Texto e crie uma camada de Texto.
No painel Caractere, defina o idioma desejado. (A seleção de idioma é necessária apenas para hifenização e ortografia.)

Definir o idioma no painel Propriedades da camada de texto

Ou defina o idioma no painel Caractere
Com base no idioma selecionado, defina uma fonte apropriada. Por exemplo, se você escolher o idioma tailandês, defina uma fonte como Adobe Thai ou Noto Sans Thai.
Copie e cole o texto composto no idioma escolhido. Se você tiver um teclado específico de idioma, basta digitar o texto.

Com o Mecanismo de texto unificado, não há necessidade de alternar entre as opções de layout, pois o suporte ao idioma funciona perfeitamente.

Painel Propriedades da camada de texto no Photoshop — Painel Propriedades da camada de texto

Seções no painel Propriedades da camada de texto

Melhorias com a introdução do Mecanismo de texto unificado

O compositor de mecanismo de texto alternando a interface do usuário em Photoshop > Preferências > Texto foi removido. Por padrão, as novas camadas de texto serão compatíveis com todos os scripts e idiomas. Os usuários podem trocar manualmente o compositor do mecanismo de texto legado usando o menu suspenso do painel Parágrafo ao abrir um documento do Photoshop do mecanismo de texto legado.
Os recursos tipográficos avançados do Oriente Médio e Leste Asiático estão sempre disponíveis no painel Propriedades da camada de texto.
Ao contrário das versões anteriores do Photoshop, o atributo de direção de parágrafo padrão da direita para a esquerda é ativado somente quando o idioma da interface do usuário é definido como: "Inglês: árabe ativado", "Inglês: hebraico ativado" ou "Francês: norte da África".
O Photoshop não é mais compatível com fontes Tipo 1 e fontes Axt árabes. Se um documento legado do Photoshop for aberto com fontes Tipo 1, o Photoshop as tratará como fontes ausentes.

Fim da vida útil do suporte a fontes Tipo 1 com a versão Photoshop 23.0

O Photoshop 23.0 não é mais compatível com fontes PostScript Tipo 1. Atualizamos, modernizamos e unificamos nosso mecanismo de texto com o modelador de script Harfbuzz para oferecer suporte a todos os scripts.

As fontes Tipo 1 (também conhecidas como PostScript, PS1, T1, Adobe Type 1, Multiple Master ou MM) são um formato no setor de fontes substituído pelos conjuntos de glifos maiores. Essas fontes não são compatíveis com a maioria dos navegadores e da maioria dos sistemas operacionais, e a Adobe está avançando com o suporte e possibilidades técnicas mais robustas de fontes no formato OpenType.

O Photoshop 23.0 e versões mais recentes não reconhecerá as fontes Tipo 1, mesmo se elas estiverem instaladas no sistema operacional para desktop:

As fontes Tipo 1 não aparecerão no menu Fontes do Photoshop.
As fontes Tipo 1 instaladas anteriormente não funcionarão mais em arquivos do Photoshop.
Abrir arquivos do Photoshop com fontes existentes do Tipo 1 tratará as fontes do Tipo 1 como fontes ausentes no documento.

Se a fonte de que você precisa ainda não estiver disponível na biblioteca de fontes da Adobe, você pode obter fontes de propriedade da Adobe compatíveis de nosso parceiro fontspring.

Os clientes que compraram fontes Tipo 1 não pertencentes à Adobe podem entrar em contato com a fundição de fontes que publicou as fontes para saber mais sobre a disponibilidade de um caminho de atualização para o formato OpenType.

Observação: a conversão de fontes Tipo 1 para o formato OpenType é possível, mas pode produzir um resultado abaixo do ideal. Além disso, a conversão de seus arquivos pode ser proibida pelo Contrato de Licença de Usuário Final da font foundry. Consulte o contrato de licença ou entre em contato diretamente com a empresa para obter mais informações.

Scripts internacionais compatíveis

Além do latim, compositor do Mecanismo de texto unificado oferece suporte aos seguintes idiomas e scripts:

Índicos	Árabes	Austro-asiáticos*	CJK
Bengalês Gujarati Hindi Canarês Malaiala Marata Oriá Punjabi Tâmil Telugu	Árabe עברית Para detalhes, consulte Árabe e hebraico.	Tailandês Cingalês Burmese Khmer Lao *Introduzidos na versão de outubro de 2018 do Photoshop CC (20.0)	Chinês Japonês Coreano

O Photoshop oferece suporte a scripts de todo o mundo com modelagem e atributos comuns básicos (sem recursos tipográficos avançados).

O Photoshop só oferece suporte a recursos tipográficos avançados para latim, árabe e japonês. Para todos os outros scripts, somente atributos de modelagem e de tipo comum são compatíveis.

Observação:

Os recursos de texto em aplicativos da Adobe não têm necessariamente paridade de recurso, pois cada aplicativo pode contar com diferentes mecanismos de texto. Além disso, os recursos de texto podem variar de acordo com o uso principal do aplicativo (edição de imagem, layout de página, ilustração e assim por diante), portanto a preservação da formatação, estilo e capacidade de edição nos aplicativos também pode variar de acordo com os tipos de tratamento escolhidos a aplicar.

No momento, os idiomas ou scripts do Sudeste Asiático (SEA) não são compatíveis com todos os produtos da Adobe. Mover o texto em SEA de um aplicativo da Adobe que atualmente tem suporte a scripts em SEA para um aplicativo que não tem provavelmente resultará na perda de algumas ou de todas as cópias e edições de formatação. Nesse caso, observe o seguinte:

Os arquivos de imagem podem precisar ser nivelados antes de passar do Photoshop para outros aplicativos.
Talvez seja necessário converter os arquivos de texto do Adobe Illustrator em contornos antes do uso em outros aplicativos.
As conversões de texto podem resultar em perda de capacidade de edição quando movidas de um aplicativo para outro.

Dica profissional: no momento, os scripts do Sudeste Asiático não são compatíveis com todos os produtos, mas é necessário que algum compositor alterne no InDesign e no Illustrator.