Guida utente Annulla

Importare foto, video e audio

Scopri come importare le clip video, le foto e i file audio in Adobe Premiere Rush per la modifica. Scopri anche i formati di file supportati da Premiere Rush.

Puoi importare le clip video, le foto, la grafica e i file audio dal computer o da un’unità esterna direttamente in Premiere Rush e iniziare a modificare il progetto video.

Browser multimediale

Il browser multimediale è il pannello in cui puoi sfogliare, visualizzare in anteprima e importare diversi tipi di file multimediali in Premiere Rush.

Come aprire il browser multimediale

Quando crei un nuovo progetto, il browser multimediale si apre automaticamente. Devi solo selezionare i file multimediali che vuoi aggiungere al tuo progetto e fare clic su Crea.

Se desideri importare file multimediali in un progetto esistente, fai clic sull’icona nella barra degli strumenti a sinistra per aprire il browser multimediale.

Come sfogliare i file multimediali nel browser multimediale

Browser multimediale
Browser multimediale

Didascalia

Titolo

Descrizione

A

Locale

Consente di visualizzare i file multimediali salvati nel computer locale.

B

Cloud

Consente di visualizzare i file multimediali memorizzati nel cloud, ad esempio in Creative Cloud o iCloud

C

Preferiti

 

D

Ordina

Ordina i file multimediali in base al nome o alla data di creazione

E

Filtro

Filtra i file multimediali in base a tutti i tipi di file multimediali, solo video, solo audio o solo immagini

F

Sincronizza con Creative Cloud

Salva il progetto video in Creative Cloud

G

Copia file multimediali

Salva una copia del file multimediale selezionato sul dispositivo

Creare un progetto e aggiungere file multimediali

Quando avvii Premiere Rush e inizi un nuovo progetto, seleziona e importa i tuoi file multimediali. Puoi importare file multimediali dal computer, da un percorso di rete o da un’area cloud (ad esempio, Creative Cloud o iCloud). Se sei connesso a una rete aziendale, puoi anche scegliere di importare i file multimediali da un percorso di rete.

  1. Nella schermata Home, fai clic su Crea nuovo progetto.

  2. In Browser multimediale, sfoglia e seleziona le risorse che vuoi importare nell’ordine in cui vuoi che vengano visualizzate nella timeline.

    In Premiere Rush tutte le clip vengono contrassegnate nell’ordine in cui vengono selezionate e disposte nella parte inferiore della schermata in uno storyboard.

    Aggiungere file multimediali
    Aggiungere file multimediali

    Se non sei soddisfatto dell’ordine delle clip, puoi deselezionarle facendo clic su di esse. Quindi seleziona nuovamente le risorse nell’ordine in cui desideri vengano visualizzate.

  3. (Facoltativo) Quando aggiungi una clip audio o video, puoi scegliere di aggiungere solo una parte della clip. Per ulteriori informazioni, consulta Aggiungere parte di una clip.  

  4. (Facoltativo) Seleziona le seguenti opzioni:

    • Sincronizza con Creative Cloud: per salvare il progetto video nel cloud, seleziona Sincronizza con Creative Cloud. Puoi quindi accedere al progetto da tutti i tuoi dispositivi mobili e desktop. Tutte le modifiche sono sincronizzate nel cloud, in modo da avere sempre la versione più recente del progetto su qualsiasi dispositivo.
    • Copia file multimediali: per salvare una copia del file multimediale selezionato sul dispositivo, seleziona Copia file multimediali. Questa opzione è utile se si importano file da un dispositivo rimovibile. Premiere Rush salva il file multimediale nella cartella specificata nella finestra di dialogo Preferenze. Per impostazione predefinita, i file multimediali vengono memorizzati nella cartella Premiere Rush/File multimediali importati. Per informazioni su come modificare questo percorso predefinito, consulta Impostare le preferenze di audio, input, output e rendering.
  5. Fai clic su Crea.

    Dopo aver fatto clic su Crea, vengono aggiunti automaticamente tutti i file multimediali selezionati a una sequenza (per impostazione predefinita, denominata Sequenza 01) e il progetto è disponibile per iniziare la modifica nell’area di lavoro Modifica.

Aggiungere file multimediali a un progetto esistente

  1. Per aggiungere file multimediali al progetto durante la modifica, fai clic sull’icona nella barra degli strumenti a sinistra e seleziona File multimediali

    Aggiungere file multimediali durante la modifica
    Aggiungere file multimediali durante la modifica

  2. Sfoglia per trovare i file multimediali che vuoi aggiungere al progetto.

  3. Effettua una delle seguenti operazioni:

    • Aggiungi la clip intera: seleziona la clip e fai clic su Aggiungi.
    • Aggiungi una parte di una clip audio o video: seleziona la clip e fai clic sull’icona Anteprima grande. Riproduci i file multimediali e seleziona un intervallo. Quindi fai clic su Aggiungi. Per ulteriori informazioni, consulta Aggiungere parte di una clip.
  4. Fai clic su Aggiungi.

I file multimediali che hai selezionato sulla timeline vengono aggiunti a Premiere Rush. Sono visualizzati nella posizione della testina di riproduzione.

Aggiungere una parte di una clip

Quando aggiungi i file multimediali, puoi scegliere di aggiungere solo una parte di una clip.

  1. Dal Browser multimediale, seleziona i file multimediali che desideri aggiungere.

  2. Fai clic sull’icona Espandi per aprire un’anteprima grande della clip. Puoi riprodurre la clip e scegliere la parte da aggiungere al progetto.

    Aprire un’anteprima più grande della clip selezionata
    Aprire un’anteprima più grande della clip selezionata

  3. Nella timeline, seleziona la parte della clip da aggiungere. Fai clic sull’icona .

    Aggiungere la parte selezionata della clip
    Aggiungere la parte selezionata della clip

  4. Dopo aver selezionato la parte della clip, fai clic su Aggiungi.

Importare l’audio

  1. Per aggiungere file multimediali al progetto durante la modifica, fai clic sull’icona  nella barra degli strumenti a sinistra e seleziona Audio

    Importare l’audio
    Importare l’audio

  2. Sfoglia per trovare i file multimediali che vuoi aggiungere al progetto.

    Puoi cercare rapidamente l’audio incorporato in Premiere Rush utilizzando le parole chiave. I risultati comprendono titoli, artisti, generi e categorie corrispondenti.

    Cercare l’audio
    Cercare l’audio

  3. Seleziona la clip e fai clic su Aggiungi.

 Approfitta delle colonne sonore, degli effetti sonori e dei loop pre-registrati forniti con Premiere Rush. Fai clic sull’icona + e seleziona Audio. Seleziona la risorsa desiderata e fai clic su Aggiungi per aggiungerla alla timeline.

Impostare le preferenze audio, input, output e rendering

  1. Per aprire la finestra di dialogo Preferenze, scegli Modifica > Preferenze (Windows) o seleziona Premiere Rush > Preferenze (macOS).

    Impostare le preferenze
    Impostare le preferenze

  2. Per modificare il percorso in cui Premiere Rush memorizza i file multimediali copiati, fai clic su Seleziona nell’area di importazione dei file multimediali. Seleziona la cartella in cui vuoi salvare i file multimediali e fai nuovamente clic su Scegli

  3. Se disponi di più opzioni di input e output audio per il computer, imposta le preferenze audio di input e output.

    Per impostazione predefinita, viene utilizzato l’output incorporato e il microfono incorporato per il sistema.

  4. Seleziona queste opzioni per migliorare la riproduzione video e le prestazioni di rendering:

    • Seleziona Esegui pre-rendering sequenze per riproduzione se stai riscontrando problemi di riproduzione o di prestazioni. Quando questa opzione è selezionata, in Premiere Rush viene effettuato il pre-rendering di parti della sequenza in background per ottimizzare la riproduzione.
    • Seleziona Abilita codifica e decodifica con accelerazione hardware per accelerare le prestazioni di codifica durante l’esportazione della sequenza temporale e la decodifica durante la riproduzione della sequenza temporale in codec H.264/AVC e HEVC. Questa preferenza è attivata per impostazione predefinita, ma puoi disattivarla se stai riscontrando problemi di riproduzione e di rendering.
  5. Per rimuovere tutti i file della cache e liberare spazio su disco, fai clic su Gestisci cache.

    Nella finestra di dialogo Gestisci Cache che si apre, puoi scegliere:

    • Elimina tutti i file di anteprima - <<what does this do?>>
    • Elimina i file di cache per i file non più reperibili - <<what does this do?>>
    • Elimina tutti i file di cache - questa opzione elimina tutti i file della cache dalla posizione corrente. I file della cache eliminati vengono ricreati automaticamente ogni volta che l’elemento multimediale sorgente li richiede. Per rimuovere tutti i file multimediali della cache, riavviare Premiere Rush e selezionare questa opzione prima di aprire un progetto.
  6. Fai clic su OK.

Formati di file supportati per l’importazione

In Premiere Rush sono supportati diversi formati audio e video, per consentire di inserire i file multimediali da un’ampia gamma di dispositivi e procedere alla modifica in Premiere Rush.

Formati video

Formato file Dettagli
Apple ProRes
Formato di compressione video Apple 
DNxHD Supportato nei wrapper MXF e QuickTime nativi
DNxHR DNxHR LB, DNxHR SQ, DNxHR TR, DNxHR HQ e DNxHR HQX
GIF GIF animata
H.264 AVC
Tutti i file multimediali che utilizzano la codifica H.264
HEVC (H.265)
File H.265 con risoluzione massima di 8192x4320
M2T Sony HDV da Sony Handycam
M2TS Blu-ray BDAV MPEG-2 Transport Stream, AVCHD (di Sony Handycam)
M4V File video MPEG-4
MOV Formato QuickTime
MP4 Filmato QuickTime, XDCAM EX
MTS AVCHD (formato broadcast utilizzato anche nei camcorder Canon)
MXF Media eXchange Format. MXF è un formato contenitore che supporta:
  • Filmato P2: versione Panasonic OP1b di video MXF in AVC-Intra LT e AVC-LongG, versione Panasonic Op-Atom di video MXF in DV, DVCPRO, DVCPRO 50, DVCPRO HD, AVC-Intra
  • Sony XDCAM HD 18/25/35 (4:2:0)
  • Sony XDCAM HD 50 (4:2:2)
  • AVC-LongGOP
  • XAVC intra
  • XAVC LongGOP
  • IMX 30/40/50
  • XDCAM EX
webP Formato immagine moderno che supporta la compressione senza perdita di dati e con perdita di dati per le immagini sul Web

Formati audio

Formato file

Dettagli

WAV

Windows Waveform

AIFF, AIF 

Audio Interchange File Format

MP3

Audio mp3

M4A

MPEG-4 Audio (formato iTunes)

AAC

Advanced Audio Coding

Formati di immagini statiche

Formato file

Dettagli

BMP, DIB, RLE

Bitmap

GIF

Graphics Interchange Format

JPEG

JPE, JPG, JFIF

PNG

Formato Portable Network Graphics

PSD

Formato immagine Photoshop, ridotto a livello singolo quando si apre in Premiere Rush

HEIF

High Efficiency Image File Format

webP

webP animata

Formati fotocamera nativi

Formato

Dettagli

Fotocamera ARRI AMIRA

Premiere Rush supporta direttamente le videocamere ARRI AMIRA con applicazione delle tavole di colori LUT appropriate come clip master in fase di importazione.

Canon XF

Puoi utilizzare in modalità nativa le riprese Canon XF e Canon RAW, comprese quelle da fotocamere Canon Cinema EOS C300 e C500.

Premiere Rush consente di importare e modificare i formati nativi QuickTime compresi i file Apple ProRes e MOV acquisiti da fotocamere Canon 5D e 7D.

Videocamere Panasonic AVC, P2

Puoi importare e modificare file dalle videocamere e i formati codec seguenti:

  • Panasonic AVC Ultra
  • Panasonic AVCi 200
  • Panasonic AVC Ultra Long GOP (gruppo di immagini)
  • Videocamere Panasonic P2 e con più schede P2

Videocamere Sony

Si possono importare e modificare i file multimediali direttamente dalle seguenti fotocamere, senza eseguire il riavvolgimento o la trascodifica:

  • Sony XDCAM
  • Sony XDCAM 50
  • Sony XAVC
  • Sony XAVC LongGOP (gruppo di immagini)
  • Sony XAVC-S
  • Sony SStP

Altri argomenti correlati

Logo Adobe

Accedi al tuo account