Guía del usuario Cancelar

Requisitos de ilustraciones vectoriales

  1. Guía del usuario de Stock Contributor
  2. Por qué colaborar con Adobe Stock
    1. Ventajas de la colaboración
    2. Qué buscamos
    3. Sugerencias para colaborar correctamente
  3. Crear y administrar la cuenta
    1. Crear una cuenta
    2. Administrar la página de perfil de Colaborador
    3. Uso de opciones de la cuenta
    4. ¿Necesita ayuda?
  4. Requisitos y consideraciones legales
    1. Reglas generales para cuentas y envíos
    2. Directrices sobre propiedad intelectual
    3. Cesión y protección de modelos
    4. Requisitos sobre cesiones de propiedad
    5. Restricciones de imágenes conocidas
    6. Uso del contenido
    7. Cómo denunciar infracciones por uso indebido de su IP
  5. Requisitos de contenido
    1. Política de contenido: nombres de artistas, personas reales conocidas y personajes ficticios
    2. Requisitos de ilustraciones vectoriales
    3. Iconos únicos y hojas de iconos
    4. Requisitos de vídeos
    5. Requisitos de contenido generado por IA
    6. Requisitos de los archivos PNG con transparencia
    7. Requisitos de contenido de Editorial ilustrativa
    8. Requisitos de plantillas de gráficos animados
    9. Requisitos de diseño de plantillas
    10. Colecciones premium y 3D
    11. Directrices de contenido diverso e inclusivo
    12. Requisitos de fotografías e ilustraciones
  6. Preparar y cargar contenido
    1. Qué debe hacerse y no hacerse con las fotos
    2. Qué hacer y qué no hacer en las imágenes vectoriales
    3. Qué hacer y qué no hacer en los vídeos
    4. Cargar el contenido
    5. Cargar una cesión de derechos de imagen o propiedad
  7. Describir el contenido con eficacia
    1. Títulos y palabras clave
    2. Elegir la categoría adecuada
    3. Editar y eliminar archivos
    4. Organización con archivos CSV
    5. Preguntas frecuentes sobre el etiquetador de modelos
  8. Proceso de revisión
    1. Revisión
    2. Motivos de rechazo de contenido
    3. Problemas técnicos y de calidad
    4. Contenido similar frente a spam
  9. Pago e impuestos
    1. Pagos
    2. Detalles sobre los derechos de autor de los colaboradores
    3. Preguntas frecuentes sobre impuestos para Colaboradores

¿Quiere que sus ilustraciones vectoriales se acepten en la colección de Adobe Stock? Descubra cómo cumplir con nuestros estándares de calidad y requisitos técnicos y legales, y consulte cómo cargar sus archivos correctamente. 

Se tienen en cuenta los más altos estándares de calidad.

Las empresas, agencias de publicidad, estudios de diseño y especialistas en marketing buscan comprar vectores de archivo, como estos: 

A continuación se indica lo que hay que hacer y lo que no para obtener los mejores resultados:

 

Componentes de las imágenes 

Qué sí hacer: evitar usar texto a menos que sea una parte necesaria de la composición, ya que los compradores quizás tengan que seleccionar una fuente de sustitución. 

Qué sí hacer: usar lo menos posible las funciones de trazado.

Qué sí hacer: reagrupar los elementos que formen parte de la misma parte del diseño o unificar los trazados que formen parte de los mismos componentes. 

Qué no hacer: incorporar la firma o el nombre a las ilustraciones.

Qué no hacer: incluir o añadir imágenes rasterizadas (JPEG) a los archivos vectoriales ni rasterizar ningún elemento. 

 

Trazados 

Qué sí hacer: utilizar el número correcto de puntos de ancla; ni tantos como para que los bordes de las formas se vean irregulares ni demasiado pocos como para que las curvas se vean poco naturales o planas. 

Qué sí hacer: cerrar los trazados en todas las formas rellenas.

Qué sí hacer: considerar el uso de distintos grosores de trazo en la imagen. 

Qué sí hacer: acceder a la página de formación y asistencia de Illustrator para encontrar tutoriales sobre temas, desde cómo crear imágenes con formas hasta usar símbolos dinámicos.

 

Organización del archivo 

Qué sí hacer: etiquetar las capas. 

Qué sí hacer: eliminar las capas ocultas y las vacías.

Qué sí hacer: eliminar los elementos del panel que no se utilicen. 

Qué sí hacer: desbloquear todas las capas y subcapas.

Qué sí hacer: asegurarse de que todas las ilustraciones estén en una mesa de trabajo y eliminar todo lo que quede fuera de los límites de la mesa de trabajo.

Qué no hacer: incluir todos los recursos en una capa ni en un grupo. 

Variaciones 

Qué sí hacer: cargar hasta tres variaciones significativas de cada vector si lo desea. Las variaciones simples de color no cuentan como modificaciones sustanciales de vectores editables. Estas variaciones deben plasmar una alteración en el estilo, el tema o la composición del archivo de manera que sea útil para el posible comprador. Más información

Qué no hacer: cargar la misma imagen con tipos de trazos o colores de fondo diferentes.

Qué no hacer: cargar la misma imagen con sombras o efectos diferentes o imágenes volteadas. 

Qué no hacer: cargar trabajos similares editados exclusivamente con las funciones Generación de colores de reemplazo o De texto a vector. 

 

A continuación le presentamos un ejemplo de una variación aceptable y una que no es aceptable:

 

Vectores realizados con IA generativa: 

Qué sí hacer: asegurarse de que lo que envíe cumpla todos los requisitos de la IA generativa.

Qué hacer: eliminar los fondos en cualquier vector aislado para mejorar su capacidad de uso como gráficos aplanados. 

Qué sí hacer: enviar únicamente vectores que contengan sus propios trabajos. 

Qué sí hacer: eliminar y simplificar puntos, trazados y capas adicionales en los vectores generados. 

Qué sí hacer: reelaborar los vectores generados para que sean tan fáciles de editar como un vector orgánico. 

Qué sí hacer: revisar todo bien antes de enviar nada. Sea cual sea el resultado de vector de una plataforma, envíe únicamente: 

  • Patrones que se pueden colocar en mosaico sin problemas.
  • Formas simples que se pueden editar fácilmente, sobre todo, en fondo transparente como iconos.
  • Escenas y temas originales y editables. 


Antes de enviar 

Qué sí hacer: ver el archivo en modo de esquema para asegurarse de que los degradados hayan mantenido su integridad y que no haya imágenes rasterizadas.

Qué sí hacer: ampliar al 100 % o más e inspeccionar alrededor de la imagen para asegurarse de que no incluya puntos de anclaje perdidos o líneas mal unidas.

Qué sí hacer: enviar formularios de cesión de derechos para trabajos que incluya como referencia o para personas o bienes identificables, aunque dicha persona sea usted o un bien suyo.

Qué sí hacer: etiquetar los iconos y las hojas de icono de forma individual cuando sea necesario. Obtenga más información sobre los envíos de iconos. 

Qué sí hacer: identificar si un vector se ha creado con herramientas de IA generativa, como la función De texto a vector. Obtenga más información sobre cómo enviar contenido de IA generativa. 

 

Realice los envíos teniendo en cuenta los siguientes criterios técnicos:

  • Solo formatos AI, EPS y SVG
  • Tamaño mínimo de mesa de trabajo recomendado: 15 MP (megapíxeles)
  • Resolución máxima de mesa de trabajo: 65 MP (megapíxeles)
  • Tamaño máximo de archivo: 45 MB (megabytes)
  • Modo de color del documento: RGB
  • Desplazamiento de mesa de trabajo: (0,0) esquina superior izquierda
Nota:

Los archivos EPS se deben exportar con un tamaño superior a 15 MP o con los ajustes preestablecidos de transparencia de “alta resolución” para garantizar que las imágenes de vista previa se vean con la mejor calidad. Los archivos EPS de más de 15 MP pueden exportar ajustes preestablecidos de transparencia de EPS a 72 PPP para que sean más pequeños que el tamaño máximo de archivo de 45 MB. 

Conozca más detalles sobre las opciones de exportación de vectores aquí.

 

Siga estas prácticas recomendadas:

A continuación se incluye un ejemplo de un envío con capas y grupos bien organizados:

Y se incluyen algunas pautas más para envíos exitosos: 

En lugar de:

Pruebe:

Bloquear u ocultar capas 

Desbloquear y mostrar todas las capas y objetos en el archivo de Illustrator. 

Incluir activos de diseño vinculados o rasterizados 

Importar e insertar elementos de diseño como capas editables en el archivo de Illustrator. 

Añadir una descripción al texto diseñado con contorno para definirlo como “editable” 

Dar contorno al texto y añadir una descripción al archivo de vectores para indicar que contiene texto “reemplazable” en el título y las palabras clave. 

Aplicar un fondo a cuadros para ver el efecto de transparencia 

Exportar el archivo con un fondo transparente en las imágenes de vectores y de vista previa. 

Obtenga más información sobre las prácticas recomendadas sobre los aspectos técnicos a la hora de crear los mejores vectores y vea cómo usar trazados, trazos o puntos de ancla de Adobe Illustrator a fin de optimizar sus archivos de vectores.

 

Dimensione los vectores al tamaño adecuado.

Aunque se puede modificar el tamaño de los vectores, recomendamos crearlos con tamaños cuyo uso sea lo más apto posible para que los clientes puedan editarlos tal cual. Los clientes también podrán descargar archivos de vectores como PNG y JPEG y los archivos pequeños de vectores se descargarán como imágenes de baja resolución si no están a escala. 

Categoría

Ejemplos de contenidos

Tamaño mínimo

Tamaño máximo

Elementos de diseño y conjuntos 

Iconos, logotipos, patrones, caracteres, tipografías 

1000x1000 píxeles 

4800x4800 píxeles 

Escenas e ilustraciones 

Escenas con personas, dibujos animados, ilustraciones digitales 

1200x1200 píxeles

4800x4800 píxeles 

Diseños de impresión pequeños 

Postales, tarjetas de visita, etiquetas 

1000x1000 píxeles

3600x3600 píxeles 

Diseños de impresión grandes 

Folletos, carteles y sobres 

2400x2400 píxeles 

4800x4800 píxeles 

Diseños digitales pequeños 

Conjuntos para redes sociales, IU para dispositivos móviles, anuncios pequeños 

1000x1000 píxeles

3600x3600 píxeles 

Diseños digitales grandes  

Diseños de páginas web, interfaces de usuario para escritorio, anuncios grandes  

1200x1200 píxeles 

7200x7200 píxeles 

Obtenga más recomendaciones al detalle sobre tamaños de Adobe Stock. 

 

Use títulos y palabras clave que atraigan la atención.

Si el archivo no tiene título ni palabras clave incrustadas, Adobe Stock sugerirá automáticamente un título y hasta 25 palabras clave para ahorrarle tiempo. Léalas y edite, reordene o elimine las palabras clave según sea necesario, y luego ordénelas por orden de importancia, ya que las 10 primeras palabras clave de la lista tienen prioridad en los resultados de búsqueda. 

Si ya ha añadido títulos y palabras clave en las imágenes de vista previa JPEG en Adobe Photoshop Lightroom, Lightroom Classic, Photoshop, Adobe Bridge u otra aplicación de edición de imágenes, Adobe Stock los conservará. Puede editar estos metadatos antes de enviar el contenido.

No utilice nombres de marcas registradas (por ejemplo, Porsche, iPad o Ferrari), especificaciones de cámara (por ejemplo, Nikon o 12MP), tipos de contenido (por ejemplo, vector o ilustración), nombres de artistas, personas reales conocidas, personajes ficticios o referencias a obras creativas que aún estén sujetas a derechos de autor en sus títulos o palabras clave. Consulte ESTO para obtener más información.

Infórmese sobre títulos y palabras clave o consulte la sección de ilustraciones de la guía práctica para artistas para ver ejemplos y obtener más información. 

 

Conozca las cuestiones legales.

El contenido de Adobe Stock debe cumplir con todas las leyes en materia de derechos de autor, marcas registradas, derechos de privacidad, derechos de propiedad y demás. Consulte la sección Requisitos y consideraciones legales en esta guía del usuario para asegurarse de que comprende las condiciones legales más importantes y sepa cuándo es necesario incluir una cesión de derechos de imagen y/o una cesión de derechos de propiedad al enviar las imágenes. 

 

Un par de cosas clave que debe saber:

  • Si crea ilustraciones vectoriales basadas en una fotografía o en un trabajo artístico, tiene que proporcionar una cesión de derechos de propiedad, incluso si la foto o el gráfico es suyo.
  • No podemos aceptar vectores que contengan logotipos, marcas registradas, nombres de empresas o nombres de marcas. — aunque puede presentar trabajos en los que se hayan eliminado digitalmente estos elementos. Las ilustraciones con marcas o productos se podrán considerar aptas para contenido de Editorial ilustrativa.

 

Asegúrese de no enviar spam. 

Seleccione solo los mejores vectores y asegúrese de que cada envío incluye algo diferente. No envíe múltiples imágenes con cambios mínimos. Nuestro equipo de moderación podrá considerar spam el envío de varias copias de contenido similar o idéntico y, además, enviar varias versiones de contenido creado con la misma indicación se podrá considerar spam. El uso de títulos y palabras clave largos, no descriptivos, repetitivos o irrelevantes también podrán considerarse como spam. El envío de spam no está permitido y puede llevar a que bloqueemos su cuenta o a que la cerremos de forma permanente. Más información

 

Alerta:

Ya no aceptamos carpetas .zip para el envío de vectores. Revise con atención las especificaciones del archivo descritas anteriormente y envíe solamente el archivo vectorial independiente.

 

 

 

 

 

Artistas de Adobe:

Nadezhda | 310890179, Cute Designs | 338373670, Katsyarina | 419405286, macrovector | 384104080

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?