Sugerencias para títulos y palabras clave efectivos

Última actualización el 02-09-2026

Aprende consejos prácticos y mejores prácticas para hacer que tu contenido sea más fácil de descubrir para los clientes.

Los títulos y las palabras clave ayudan a los clientes a encontrar tu contenido. Funcionan con el motor de búsqueda de Adobe Stock para mostrar tu contenido a los clientes adecuados. Cuanto más sólidos sean tus metadatos, más visible será tu contenido.

Escribir títulos efectivos

Escribe un título breve y claro que describa con precisión tu contenido:

  • Manténlo corto, idealmente menos de 70 caracteres.
  • Céntrate en lo que es más importante visualmente para el contenido.
  • Evitar términos excesivamente técnicos o centrados en el equipo.
  • No hagas referencia a nada que involucre IP, nombres de artistas o personas reales.

Ejemplos de títulos

Los siguientes ejemplos ilustran cómo los Colaboradores pueden escribir títulos y palabras clave de manera clara y precisa.Úsalos como referencia para entender el nivel apropiado de detalle, redacción y estructura al describir tu propio contenido.

imagen

Título

Palabras clave

Foto de una pareja gay sonriente al aire libre con palmeras de fondo, con una persona dando a la otra un paseo a caballito.
Pareja gay abrazándose en el parque.

Pareja gay abrazándose en el parque

Pareja, abrazándose, parque, amor, adulto, afroamericano, novio, ropa casual, caucásico, alegre, acurrucándose

Ilustración de una mujer trabajando en un laboratorio, usando mascarilla y guantes mientras usa un microscopio.
Mujeres en laboratorio con mascarilla y guantes.

Mujeres en un laboratorio con mascarillas y guantes

Microscopio, mascarilla, trabajando, mujer, laboratorio, científico, ciencia, persona, una persona, química

Añadir palabras clave descriptivas y estratégicas

Incluir palabras clave (hasta 49 por envío de contenido) ayuda a los clientes a descubrir tu contenido. 

  • Usa sustantivos, adjetivos y conceptos relevantes específicos de tu contenido.
  • El orden de las palabras clave es esencial y debe reflejar la importancia del contenido.
  • Usar la ortografía local cuando corresponda (como color vs. colour).
  • Piensa como un comprador.Por ejemplo, ¿qué buscarían para encontrar tu contenido?

Ejemplos de palabras clave

Los siguientes ejemplos demuestran cómo usar palabras clave para describir el contenido de manera precisa y consistente.Destacan patrones comunes como separar conceptos, equilibrar términos generales y específicos, y añadir detalles contextuales relevantes para mejorar la capacidad de descubrimiento.

Uso de palabras clave

Ejemplos

Separar elementos descriptivos

Blanco, esponjoso, animal joven, cachorro

Palabras clave generales y específicas

Animal, mamífero, carnívoro

Palabras clave basadas en ubicación

Londres, Inglaterra o Londres, Ontario

Palabras clave conceptuales

Soledad, infancia, hito, frío

Número de personas

Una persona, tres personas, solo

Describir el entorno

Interior, exterior, día, noche, soleado, nublado

Punto de vista o ángulo de cámara

Vista desde arriba, vista aérea, retrato

Información del modelo

  • Demográfico: Mujer negra, adolescente latinx, hombre mayor
  • Género: femenino, masculino, no binario

Organizar palabras clave por importancia

Colocar las palabras clave más importantes y relevantes en las primeras 10 posiciones, ya que tienen la mayor influencia en el ranking de búsqueda. 

imagen

Ejemplo

Primeras diez palabras clave

Mujer mayor de pie en la playa, flexionando sus músculos con el océano de fondo.
Mujer mayor flexionando sus músculos en la playa.

Mujer mayor flexionando sus músculos en la playa

Mujer, espalda, musculosa, flexionando, músculos, playa, caucásica, adulto mayor, adulto, una persona

Tres personas sentadas en una mesa en interiores, participando en una conversación, con una persona haciendo gestos mientras habla.
Viviendo con lenguaje de señas.

Viviendo con lenguaje de señas

Lengua de signos, familia, reunión, sordo, tres personas, comunicación, sonriendo, sentados, mesa, interiores

Asociar palabras clave con tu cuenta

Los títulos y palabras clave deben coincidir con el idioma establecido en tu cuenta de colaborador. Si no estás seguro de qué idioma estás usando, aprende cómo verificarlo y actualizarlo.

Captura de pantalla de la configuración de envío de Adobe Stock que muestra la opción "Estoy escribiendo título y palabras clave en" con inglés seleccionado, resaltado entre otros campos como tipo de archivo y categoría.
La selección precisa del idioma permite mejores resultados de búsqueda y visibilidad.

Errores comunes que se deben evitar

Evita estos errores comunes para que tu contenido no sea rechazado:

  • Usa solo palabras clave relevantes para evitar el rechazo del contenido." ] } ```
  • No incluyas marcas comerciales, nombres de marca e información personal en tu envío.
  • Enviar contenido en un solo idioma.
  • Usar cada palabra clave una vez.

Usar palabras clave generadas por Adobe

Durante tu envío, Adobe puede generar palabras clave sugeridas cuando cargues tu contenido al Portal del colaborador.Desde ahí, podrás revisarlas y ajustarlas para mejorar la precisión.Más información sobre el proceso para reordenar títulos y palabras clave.