Skannattujen PDF-tiedostojen muokkaaminen

Hae

Päivitetty viimeksi 19. joulukuuta 2023 | Koskee myös seuraavaa Adobe Acrobat, Adobe Acrobat 2017

Tässä artikkelissa kerrotaan, miten voit muokata skannatussa PDF-tiedostossa olevaa tekstiä ja kuvia Acrobatin avulla.

Kun avaat skannatun asiakirjan muokkaamista varten, Acrobat suorittaa automaattisesti OCR:n (optinen tekstintunnistus) ja muuntaa asiakirjan muokattavaksi tekstiksi ja kuviksi. Oletusarvoisesti muokattavaksi tekstiksi muutetaan kerralla vain nykyinen sivu. Kun vaihdat sivua, valittuna oleva sivu muuttuu muokattavaksi.

Tekstin muokkaaminen skannatussa tiedostossa

Avaa skannattu PDF-tiedosto Acrobatissa.
Valitse Työkalut > Muokkaa PDF-tiedostoa. Acrobat suorittaa dokumentille automaattisesti optisen tekstintunnistuksen ja muuntaa sen PDF-tiedoston täysin muokattavaksi kopioksi.

Huomautus:

Näytön oikeaan yläkulmaan ilmestyy kehote, joka kertoo tunnistetun optisen tekstintunnistuksen kielen. Voit vaihtaa kielen valitsemalla kehotteesta Asetukset tai napsauttamalla oikeanpuoleista ruutua. Lisätietoja asetuksista on alla olevassa kohdassa Skannattujen dokumenttien muokkaustoiminnot.
Napsauta muokattavaa tekstielementtiä ja ala kirjoittaa. Uusi teksti vastaa ulkoasultaan skannatussa kuvassa olevia alkuperäisiä kirjasimia. Lisätietoja tekstin muokkaamisesta on artikkelissa Tekstin muokkaaminen PDF-tiedostoissa.
Valitse Tiedosto > Tallenna nimellä ja kirjoita muokattavan dokumentin uusi nimi.

Skannattujen dokumenttien muokkaustoiminnot

Kun avaat skannatun dokumentin muokkausta varten, oikeanpuoleisen ruudun Skannatut dokumentit -kohdan alle ilmestyy kaksi skannaukseen liittyvää toimintoa:

● Asetukset: Tässä näkyy erilaisia asetuksia, joiden avulla voit valita optisen tekstintunnistuksen kielen, käyttää järjestelmäkirjasimia ja muuntaa kaikki sivut kerralla muokattaviksi. Lisätietoja on kohdassa Asetukset - tekstintunnistuksen kieli, järjestelmäkirjasimet ja kaikkien sivujen muuntaminen muokattaviksi.

● Tunnista teksti: Mahdollistaa vaihtamisen tekstistä kuvaksi- ja kuvasta tekstiksi -muokkaustilojen välillä. Lisätietoja on kohdassa Skannattujen dokumenttien automaattisen tekstintunnistuksen ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä.

Asetukset - tekstintunnistuksen kieli, järjestelmäkirjasimet ja kaikkien sivujen muuntaminen muokattaviksi

Asetusten avulla voit vaihtaa optisen tekstintunnistuksen kielen, päättää, haluatko käyttää järjestelmäkirjasimia, ja muuntaa kaikki sivut kerralla muokattaviksi. Valitse oikeanpuoleisen ruudun Skannatut dokumentit -kohdan alta Asetukset. Valintaikkunassa näkyvät seuraavat kolme asetusta:

(Työkalut > Muokkaa PDF-tiedostoa) Skannattujen dokumenttien muokkausasetukset

Tunnista teksti kielellä (Optisen tekstintunnistuksen kieli): Oletusarvoisesti optisen tekstintunnistuksen kieli valitaan oletuskielen mukaan.
Käytä käytettävissä olevaa järjestelmäfonttia: Jos tämä asetus on valittuna, kun skannattu teksti muunnetaan muokattavaksi tekstiksi, muunnettu teksti näytetään käyttämällä järjestelmään asennettua kirjasinta, joka lähinnä vastaa skannatulla sivulla olevaa alkuperäistä kirjasinta.
Tee kaikista sivuista muokattavia: Jos tämä asetus on valittuna, kaikki nykyisen dokumentin sivut muunnetaan kerralla muokattaviksi. Tämä on suhteellisen hidas toiminto. Käytä tätä toimintoa vain silloin, jos haluat muokata kaikkia sivuja tai muuntaa kaikki sivut muokattavaksi tekstiksi.

Kieleksi valitaan alun perin oletuskieli, ja muut asetukset poistetaan käytöstä. Näihin asetuksiin tehdyt muutokset ovat pysyviä, ja ne otetaan käyttöön, kun siirryt muokkaustilaan (Työkalut > Muokkaa PDF-tiedostoa).

Skannattujen dokumenttien automaattisen tekstintunnistuksen ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä

Tekstintunnistus otetaan oletusarvoisesti käyttöön. Kun avaat skannatun dokumentin muokkausta varten, nykyinen sivu muunnetaan muokattavaksi tekstiksi. Voit ottaa automaattisen tekstintunnistuksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä sen mukaan, haluatko muuntaa skannatut dokumentit muokattavaksi tekstiksi vai et.

Automaattisen tekstintunnistuksen poistaminen käytöstä tai ottaminen käyttöön:

Valitse Työkalut > Muokkaa PDF-tiedostoa.
Voit poistaa automaattisen tekstintunnistuksen käytöstä seuraavasti:
- Poista oikeasta ruudusta Tunnista teksti -valintaruudun valinta. Acrobat ei seuraavasta kerrasta alkaen suorita automaattista tekstintunnistusta.
Automaattisen tekstintunnistuksen käytöstä poistamisen vaihtoehto
Voit ottaa automaattisen tekstintunnistuksen käyttöön seuraavasti:
- Valitse oikeasta ruudusta Tunnista teksti -valintaruutu. Seuraavasta kerrasta lähtien Acrobat suorittaa optisen tekstintunnistuksen automaattisesti ja muuntaa skannatun dokumentin muokattavaksi tekstiksi.
Automaattisen tekstintunnistuksen käyttöön ottamisen vaihtoehto