Переглянути навчальний відеоролик про форматування абзаців можна за посиланням www.adobe.com/go/lrvid4276_id_ua.

Налаштування інтервалів між абзацами

Інтервал між абзацами можна налаштовувати. Якщо абзац починається вгорі стовпця або кадру, то значення параметра «Інтервал перед» в InCopy не дотримується. У такому випадку ви можете збільшити інтерліньяж першого рядка абзацу або збільшити верхню вставку текстового кадру в InDesign.

  1. Виділіть текст.
  2. На панелі «Абзац» або на панелі керування встановіть належні значення для параметрів «Інтервал перед» , «Інтервал після»  й «Інтервал між абзацами одного стилю» .

Примітка.

  • Значення параметра «Інтервал між абзацами одного стилю» використовуватиметься, лише якщо два послідовні абзаци мають однаковий стиль. Якщо стилі абзаців відрізняються, буде використано значення, установлені для параметрів «Інтервал перед» й «Інтервал після».
  • Для забезпечення узгодженості форматування змініть інтервал між абзацами в стилях абзацу, які ви визначили.

Використання буквиць

Ви можете додавати буквиці одночасно в один або більше абзаців. Базова лінія буквиці знаходиться на один або більше рядків нижче базової лінії абзацу.

Розмір тексту буквиці відрізняється залежно від того, чи символи буквиці в першому рядку є латинськими символами половинної ширини або символами CJK повної ширини. Якщо символи буквиці в першому рядку є латинськими символами половинної ширини, висота великих літер буквиці співпадає з висотою великих літер першого рядку тексту в абзаці, а базова лінія латинського символу в буквиці співпадає з базовою лінією останнього рядку буквиці в абзаці. Верхня точка круглої шпації в буквиці співпадає з верхньою точкою круглої шпації першого рядку в абзаці, а нижня точка круглої шпації в буквиці співпадає з нижньою точкою круглої шпації останнього рядку буквиці в абзаці.

Також ви можете створити стиль символу, який можна буде застосувати до символів буквиць. Наприклад, ви можете створити високі літери (також називаються піднятими літерами), визначивши буквицю у 1 лінію, 1 символ, та застосувавши стиль символу, який збільшує розмір першої літери.

op_17
Односимвольна, трирядкова буквиця (зліва) та п’ятисимвольна, дворядкова буквиця (справа)

Створення буквиці

  1. За обраного інструмента «Текст» натисніть на абзац, де ви хочете розташувати буквицю.
  2. На панелі «Абзац» або на панелі керування введіть число в полі «Кількість рядків для буквиці»  для зазначення того, скільки рядків займатиме буквиця.
  3. Для параметра «Буквиця з одного чи декількох символів» введіть кількість символів буквиці, які ви хочете використовувати.
  4. Для застосування стилю символу до символу буквиці оберіть «Буквиці та вкладені стилі» у меню панелі «Абзац», а потім оберіть стиль символу, який ви створили.

    Примітка.

    Ви також можете застосувати діалогове вікно «Буквиця та вкладені стилі» для вирівнювання буквиці відносно країв тексту, зменшення пробілу з лівого боку буквиці, налаштування літер буквиці з виносними елементами, наприклад, «g», «у». Якщо ви хочете змінити розмір, нахилити, змінити гарнітуру буквиці для додання ефекту, виділіть букву або букви та виконайте відповідне форматування.

    Примітка.

    Ви також можете відрегулювати буквицю по-іншому за допомогою діалогового вікна «Буквиці й вкладені стилі». Ви можете вирівняти буквицю за краєм тексту, відрегулювати масштаб для нижніх виносних елементів, пропустити або заповнити сітку кадрів, а також збільшити або зменшити її.

Видалення буквиці

  1. З обраним інструментом «Текст» натисніть на абзац, де розташована буквиця.
  2. У панелі «Абзац» або панелі керування введіть «0» у полі «Кількості рядків буквиці» або «Кількості символів буквиці».

Додавання лінійок (ліній) під або над абзацами

Лінійки є атрибутами абзаців, які рухаються та змінюють розмір відповідно абзацу на сторінці. Якщо ви використовуєте лінійку із заголовками у вашому документі, ви можете захотіти зробити лінійку частиною визначення стилю абзацу. Ширина лінійки визначається шириною колонки.

Зсув для лінійки над абзацом вимірюється від базової лінії верхнього рядка тексту до нижньої частини лінійки. Зсув для лінійки під абзацом вимірюється від базової лінії останнього рядка тексту до верхньої частини лінійки.

op_19
Розташування лінійок

A. Лінійка над абзацом B. Лінійка під абзацом 

Майкл Мерфі (Michael Murphy) представив навчальний відеоролик про створення особливих ефектів за допомогою ліній абзацу, який можна переглянути за посиланням Правило ліній абзацу (Paragraph Rules Rule).

У Creative Curio є стаття про творче використання ліній абзацу Творче використання ліній абзацу в InDesign, частина 1 (Creative Uses for Paragraph Rules in InDesign, Pt 1).

Додавання лінійки над або під абзацом

  1. Виділіть текст.
  2. Оберіть «Лінійки абзаців» з меню панелі «Абзац» або панелі керування.
  3. У верхній частині діалогового вікна «Лінія абзацу» оберіть «Лінійка зверху» або «Лінійка знизу».
  4. Виберіть «Лінійку ввімкнено».

    Примітка.

    Якщо ви хочете лінійки як зверху, так і знизу, переконайтеся, що «Лінійку ввімкнено» обрано як для «Лінійка зверху», так і для «Лінійка знизу».

  5. Оберіть «Перегляд» для того, аби бачити, як лінійка буде виглядати.
  6. Для «Щільності» оберіть щільність або введіть значення для визначення товщини лінійки. Для «Лінійка зверху» збільшення товщини поширює лінійку догори. Для «Лінійка знизу» збільшення товщини поширює лінійку донизу.
  7. Аби мати впевненість, що обведення не закриє базову лінію в друкарській машині, оберіть «Накладання обведення».
  8. Виконайте одну або обидві з таких дій:
    • Оберіть колір. Доступними є кольори, які перераховані на панелі «Зразки». Оберіть для «Лінійка вище» та «Лінійка нижче» параметр «Колір тексту» для того, аби лінійка мала той самий колір, як і перший символ в абзаці.

    • Оберіть відтінок або вкажіть значення відтінку. Відтінок заснований на кольорі, який ви вказали. Майте на увазі, що ви не можете створювати відтінки вбудованих кольорів «Немає», «Папір», «Реєстрація» або «Колір тексту».

    • Якщо ви визначили для лінії інший тип, окрім суцільного, оберіть колір або відтінок проміжків для зміни вигляду області між штрихами, точками або лініями.

  9. Оберіть ширину лінійки. Ви можете обрати «Текст» (від лівого краю тексту до кінця рядка) або «Колонку» (від лівого краю колонки до правого краю колонки). Якщо лівий край кадру має вставку колонки, лінійка починається від вставки.
  10. Для визначення вертикального положення лінійки введіть значення для «Зсув».
  11. Для того, щоб мати впевненість, що лінійка над текстом малюється в текстовому кадрі, оберіть «В кадрі». Якщо цей параметр не обраний, лінійка може з’являтися за межами текстового кадру.

    Примітка.

    Щоб мати впевненість, що лінію абзацу вгорі одного стовпця вирівняно за текстом вгорі суміжного стовпця, оберіть «В кадрі».

  12. Встановіть правий або лівий відступ для лінійки (не для тексту), друкуючи значення для «Лівого відступу» та «Правого відступу».
  13. Оберіть «Накладання обведення», якщо лінійка абзацу буде друкуватися зверху по іншому кольору, і ви хочете уникнути помилок, які можуть виникнути при зміщенні базової лінії при друку. Потім натисніть «OK».

Видалення лінії абзацу

  1. За допомогою інструмента «Текст»  клацніть абзац, що містить правило абзацу.
  2. Оберіть «Лінійки абзаців» з меню панелі «Абзац» або панелі керування.
  3. Зніміть виділення з «Лінійку ввімкнено» та натисніть «ОК».

Шляхи контролю позначок кінця абзацу

Ви можете знищити висячи та ізольовані рядки, слова або окремі рядки тексту, які відокремлюються від інших рядків абзацу. Висячі рядки зсуваються до нижньої частини колонки або сторінки, а ізольовані — до верхньої частини колонки або сторінки. Іншою типографічною проблемою, якої слід уникнути, є заголовки, які знаходяться окремо на сторінці, а наступний абзац на наступній сторінці. Ви маєте кілька можливостей для усунення висячих та ізольованих рядків, коротких вихідних рядків та інших проблем розбиття абзаців:

Дискреційні переноси.

Дискреційний перенос («Текст» > «Вставити спеціальний символ» > «Переноси та риски» > «Дискреційний перенос») виникає лише при розриві слова. Даний параметр усуває загальну типографську проблему зі словами з дефісом, такими як «care-giver», що виникають у середині рядка після перекомпонування тексту. Аналогічним чином ви також можете додавати дискреційні символи розриву рядка.

Немає переходу.

Обирайте «Немає переходу» в меню панелі «Символ», аби виділений текст не розбивався вздовж рядка.

Нерозривні пробіли.

Вставляйте нерозривний пробіл («Текст» > «Вставити пробіл» > [нерозривний пробіл]) між словами, які ви хочете утримати разом.

Зберігати параметри.

Обирайте «Утримувати параметри» в меню панелі «Абзац» для визначення того, скільки рядків у наступному абзаці лишаються з поточним абзацом.

Вставити абзац.

Використовуйте «Вставити абзац» у діалоговому вікні «Утримувати параметри» для вставки абзацу (зазвичай для назви або заголовка) у верхній частині сторінки, колонки або розділу. Даний параметр особливо добре працює як частина стилю абзацу заголовка.

Параметри переносів.

Обирайте «Розстановка переносів» у меню панелі «Абзац» для зміни параметрів розстановки переносів.

Редагування тексту.

Редагування тексту не завжди є доступним, у залежності від того, над яким документом ви працюєте. Якщо ви маєте право на перезапис, легке переформулювання часто може створити набагато кращі можливості розриву рядка.

Використовуйте різні компонувальники.

У загальному випадку використовуйте компонувальник «Adobe Paragraph Composer» для того, аби InDesign міг компонувати абзаци автоматично. Якщо абзац не компонується задовільним для вас чином, оберіть однорядковий компонувальник Adobe з меню панелі «Абзац» або панелі керування та налаштуйте обрані рядки окремо. Див. Побудова тексту

Загалом використовуйте компонувальник абзаців японського тексту Adobe або компонувальник абзаців Adobe для того, аби InDesign міг компонувати абзаци автоматично. Якщо абзац не компонується задовільним для вас чином, оберіть однорядковий компонувальник японського тексту Adobe або однорядковий компонувальник Adobe з меню панелі «Абзац» або панелі керування й налаштуйте обрані рядки окремо.

Керування позначками кінця абзацу за допомогою функції «Зберігати параметри»

Ви можете визначити, скільки рядків наступного абзацу лишається з поточним абзацом при його переміщенні між кадрами — загальний спосіб забезпечення того, аби заголовки не лишалися ізольованими від основного тексту, до якого вони відносяться. InDesign може виділяти абзаци, які можуть іноді розриватися, порушуючи ваші налаштування.

Ви можете не захотіти використовувати у вашому документі «Утримувати параметри», якщо ваш документ не потребує колонок для поділу останньої базової лінії.

Примітка.

Аби виділити абзаци, які не відповідають значенням функції «Зберігати параметри», виберіть «Правка» > «Параметри» > «Композиція» (у Windows) або InCopy > «Параметри» > «Композиція» (у Mac OS), потім виберіть «Зберігати порушення» й клацніть «OK».

  1. Виділіть абзац або абзаци, на які ви хочете вплинути.
  2. Оберіть «Утримувати параметри» з меню панелі «Абзац» або панелі керування. (Ви також можете змінити параметри утримання при створенні або редагуванні стилю абзацу.)
  3. У меню панелі «Абзац» виберіть пункт «Зберігати параметри». (Ви також можете змінити параметри утримання при створенні або редагуванні стилю абзацу.)
  4. Оберіть один із наступних параметрів і натисніть «OK».
    • Виберіть «Не відривати від попереднього», щоб перший рядок поточного абзацу не відривався від останнього рядка попереднього абзацу.

    • Для «Утримувати з наступними рядками» вкажіть кількість рядків (до п’яти) наступного абзацу, які лишаються з останнім рядком поточного абзацу. Даний параметр особливо корисний для того, аби мати впевненість, що заголовок лишається з наступними кількома рядками абзацу, що йде за ним.

    • Оберіть опцію «Утримувати рядки разом» та оберіть «Всі рядки в абзаці» для того, аби запобігти розриву абзацу.

    • Оберіть параметр «Утримувати рядки разом», оберіть «На початку/кінці абзацу», вкажіть кількість рядків, які повинні виникати на початку або кінці абзацу для запобігання появи висячих або ізольованих рядків.

    • Для «Початку абзацу» оберіть параметр для того, аби InDesign вставляв абзац до наступної колонки, кадру або сторінки. Якщо обрано «Будь-де», початкове положення визначається параметром «Утримувати параметри рядка». Дія інших параметрів вони повинні будуть починатися із цих позицій.

Примітка.

Коли ви створюєте стиль абзацу для заголовка, використовуйте панель «Утримувати параметри» для забезпечення того, аби ваш заголовок лишався з абзацом, який йде за ним.

Створення висячої пунктуації

Функція візуального вирівнювання полів призначена для тексту латиницею. Детальнішу інформацію щодо створення висячої пунктуації в тексті CJK дивіться в розділі Розміщення kinsoku.

Знаки пунктуації та літери типу «W» можуть призводити до того, що лівий або правий край колонки здаються нерівними. «Візуальне вирівнювання полів» контролює те, чи знаки пунктуації (крапки, коми, лапки та риски), а також краї літер (наприклад, W та А) не виходять за межі полів тексту, в результаті чого текст здається вирівняним.

op_20
До (зліва) та після (справа) застосування візуального вирівнювання полів.
  1. Оберіть текстовий кадр, або клацніть будь-де в матеріалі.
  2. Оберіть «Текст» > «Матеріал».
  3. Виберіть «Візуальне вирівнювання полів».
  4. Оберіть розмір шрифту для встановлення відповідного виступу для розміру тексту у вашому матеріалі. Для досягнення оптимального результату використовуйте той же розмір, що й текст.

Примітка.

Для того, аби вимкнути «Візуальне вирівнювання полів» для конкретного абзацу оберіть у меню панелі «Абзац» або панелі керування «Ігнорувати візуальні поля».

Створення межі абзацу

Межі абзацу дають можливість створити рамку навколо одного чи кількох абзаців. Можна налаштувати дизайн кутів, щоб виділити абзац за допомогою красивих ефектів.

  1. Щоб застосувати межу абзацу до тексту в текстовому кадрі, виділіть текстовий кадр або розташуйте вказівник на тексті в текстовому кадрі.

  2. Виконайте одну з описаних нижче дій.

    • У меню панелі «Стилі абзацу» («Вікно» > «Стилі» > «Стилі абзацу») оберіть «Параметри стилю», а потім – «Межа абзацу».
    • У меню панелі «Абзац» («Вікно» > «Текст і таблиці» > «Абзац») виберіть пункт «Межі та затінення абзацу».
  3. У діалоговому вікні «Межа» виберіть перелічені далі параметри.

    Межі абзацу

    Зверху:

    укажіть значення для верхньої межі певного абзацу.

    Ліворуч:

    укажіть значення для лівої межі певного абзацу.

    Унизу:

    укажіть значення для нижньої межі певного абзацу.

    Праворуч:

    укажіть значення для правої межі певного абзацу.

    Тип:

    оберіть тип обведення для межі абзацу.

    Колір:

    виберіть колір обведення для межі абзацу.

    Відтінок:

    укажіть значення відтінку обведення для межі абзацу.

    Накладання:

    оберіть цей параметр, щоб застосувати накладання.

    Колір зазору:

    встановлення кольору проміжку між відрізками пунктирної лінії, точками або кількома лініями в обведенні за шаблоном.

    Відтінок зазору:

    встановлення відтінку (якщо встановлено колір проміжку).

    Кінці:

    виберіть стиль буквиці, щоб указати, який вигляд матимуть обидва кінці відкритого контуру.
        Параметр «Зрізані кінці» створює квадратні кінці, що примикають до кінцевих точок (закінчуються в цих точках).
        Параметр «Заокруглені кінці» створює напівкруглі наконечники, що виступають на половину товщини обведення за кінцеві точки.
        Параметр «Виступаючі кінці» створює квадратні наконечники, що виступають на половину товщини обведення за кінцеві точки. Цей параметр робить виступ товщини лінії однаковим в усіх напрямах навколо контуру.

    Стик:

    виберіть вигляд обведення на кутах.
        Параметр «Кутовий стик» створює загострені кути, що виступають за кінцеву точку.    
        Параметр «Круглий стик»
    створює заокруглені кути, що виступають на половину товщини обведення за кінцеві точки.
        Параметр «Скошений стик» створює квадратні кути, що примикають до кінцевих точок.

    Розмір та форма кута:

    виберіть розмір і форму кутів. Розмір і форму можна обрати для кожного з чотирьох кутів окремо.

    Угорі (зсуви):

    укажіть значення, на яке межа має виступати за верхнє поле.

    Ліворуч (зсуви):

    укажіть значення, на яке межа має виступати за ліве поле.

    Унизу (зсуви):

    укажіть значення, на яке межа має виступати за нижнє поле.

    Праворуч (зсуви):

    укажіть значення, на яке межа має виступати за праве поле.

    Верхній край:

    виберіть положення верхнього краю межі певного абзацу.

    Нижній край:

    укажіть положення нижнього краю межі певного абзацу.

    Ширина:

    укажіть ширину межі. Якщо вибрати значення «Стовпець», межу буде застосовано до всього текстового кадру, а якщо обрати значення «Текст», межу буде розтягнуто відповідно до простору, який займає текст.

    Показувати межу, якщо абзац розділено між кадрами/стовпцями:

    виберіть цей параметр, щоб відобразити межу, коли текст в абзаці переходить між стовпцями або з одного зв’язаного кадру в інший.

    Об’єднувати сусідні межі й затінення з однаковими параметрами:

    виберіть цей параметр, щоб об’єднувати межу й затінення двох сусідніх абзаців, якщо ці абзаци мають однакові параметри межі та затінення.

  4. Натисніть кнопку із зображенням ланцюга, щоб усі значення зсуву залишалися незмінними. У разі зміни одного значення зсуву решту значень буде оновлено.

    Для створення змінних значень зсуву кнопка із зображенням ланцюга повинна бути ненатиснутою.

  5. Натисніть «OK».

Створення затінення (або кольорового фону) абзацу

Функція «Затінення абзацу» відкриває можливості для створення затіненого (або кольорового) тла абзацу.

Коли в документі затінюється абзац, InCopy забезпечує розширення та звуження затіненого простору разом зі збільшенням чи зменшенням вмісту абзацу. Затінення також переміщується разом з абзацом.

  1. Щоб застосувати межу абзацу до тексту в текстовому кадрі, виділіть текстовий кадр або розташуйте вказівник на тексті в текстовому кадрі.

  2. Виконайте одну з описаних нижче дій.

    • У меню панелі «Стилі абзацу» («Вікно» > «Стилі» > «Стилі абзацу») оберіть «Параметри стилю», а потім – «Затінення абзацу».
    • У меню панелі «Абзац» («Вікно» > «Текст і таблиці» > «Абзац») виберіть пункт «Межі та затінення абзацу».
  3. У діалоговому вікні «Затінення» виберіть перелічені далі параметри.

    Затінення абзацу

    Колір:

    виберіть колір затінення.

    Відтінок:

    укажіть значення для відтінку.

    Накладання:

    оберіть цей параметр, щоб застосувати накладання.

    Розмір та форма кута:

    виберіть розмір і форму кутів. Розмір і форму можна обрати для кожного з чотирьох кутів окремо.

    Угорі (зсуви):

    укажіть значення, на яке затінення має виступати за верхнє поле.

    Ліворуч (зсуви):

    укажіть значення, на яке затінення має виступати за ліве поле.

    Унизу (зсуви):

    укажіть значення, на яке затінення має виступати за нижнє поле.

    Праворуч (зсуви):

    укажіть значення, на яке затінення має виступати за праве поле.

    Верхній край:

    виберіть положення верхнього краю затінення певного абзацу.

    Нижній край:

    укажіть положення нижнього краю затінення певного абзацу.

    Ширина:

    укажіть ширину затінення. Якщо обрати значення «Стовпець», затінення буде застосовано до всього текстового кадру, а якщо обрати значення «Текст», затінення буде розтягнуто відповідно до простору, який займає текст.

    Обрізати за розміром кадру:

    виберіть цей параметр, щоб обрізати затінення по краях кадру.

    Не друкувати й не експортувати:

    виберіть цей параметр, щоб ігнорувати затінення, коли документ друкується або експортується в інші формати (наприклад PDF, EPUB, JPEG або PNG).

  4. Натисніть кнопку із зображенням ланцюга, щоб усі значення зсуву залишалися незмінними. У разі зміни одного значення зсуву решту значень буде оновлено.

    Для створення змінних значень зсуву кнопка із зображенням ланцюга повинна бути ненатиснутою.

  5. Натисніть «OK».

Цей документ захищено ліцензією Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License  Публікації Twitter™ і Facebook не підпадають під умови ліцензії Creative Commons.

Юридична інформація   |   Політика мережевої конфіденційності