Insertion de références croisées

Dernière mise à jour le 6 août 2026

Apprenez à insérer des références croisées dans Adobe InDesign en utilisant des points d’ancrage de texte ou des styles de paragraphe pour connecter des sections associées dans votre document.

Les références croisées vous permettent de relier les sections associées dans un document tout en conservant la précision des numéros de page et du texte référencés lorsque le contenu change. Dans InDesign, les références croisées sont créées à l’aide de styles de paragraphe ou de points d’ancrage de texte et se mettent à jour automatiquement lorsque le contenu de destination est déplacé ou modifié.

Créer une référence croisée vers un paragraphe

Sélectionnez l’outil Texte et placez le point d’insertion là où vous souhaitez insérer la référence croisée.

Sélectionnez Texte > Hyperliens et références croisées > Insérer la référence croisée.

Sélectionnez Paragraphe dans le menu déroulant Lien vers.

Dans le menu déroulant Document, sélectionnez le document contenant votre texte de destination. Si le document que vous recherchez n’est pas ouvert, sélectionnez l’option Parcourir, recherchez le fichier, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.

Sélectionnez [Tous les paragraphes] dans la liste Styles de paragraphe pour afficher tous les paragraphes, puis sélectionnez celui que vous souhaitez référencer dans la liste Texte du paragraphe.

Sélectionnez un format de référence croisée dans le menu déroulant Format.

Dans l’onglet Apparence PDF, choisissez le comportement de la référence croisée dans le PDF exporté en définissant des options telles que le type de lien, le comportement de surbrillance, la couleur et l’apparence de la bordure.

Dans l’onglet Accessibilité, saisissez un texte alternatif ou attribuez un rôle ARIA pour améliorer l’accessibilité des technologies d’assistance.

Cliquez sur OK.

Sélectionnez Texte > Afficher les caractères masqués pour afficher le marqueur du point d’ancrage de texte au début du paragraphe de destination, et assurez-vous que le marqueur reste en place pour éviter que la référence croisée ne devienne non résolue.

Créer une référence croisée vers un point d’ancrage de texte

Sélectionnez l’outil Texte et placez le point d’insertion là où vous souhaitez insérer la référence croisée.

Sélectionnez Texte > Hyperliens et références croisées > Insérer la référence croisée.

Sélectionnez Point d’ancrage de texte dans le menu déroulant Lien vers.

Dans le menu déroulant Document, sélectionnez le document contenant votre texte de destination. Si le document que vous recherchez n’est pas ouvert, sélectionnez l’option Parcourir, recherchez le fichier, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.

Sélectionnez la destination dans le menu déroulant Point d’ancrage de texte.

Sélectionnez un format de référence croisée dans le menu déroulant Format.

Dans l’onglet Apparence PDF, choisissez le comportement de la référence croisée dans le PDF exporté en définissant des options telles que le type de lien, le comportement de surbrillance, la couleur et l’apparence de la bordure.

Dans l’onglet Accessibilité, saisissez un texte alternatif ou attribuez un rôle ARIA pour améliorer l’accessibilité des technologies d’assistance.

Cliquez sur OK.