Dreamweaver 2018 版
© 2017 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.
Adobe 和 Adobe 徽标是 Adobe Systems Incorporated 在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。
The Software includes portion from Proximity, et al. Copyright 2017. All rights reserved Proximity Technology Inc.
This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Security, Inc.
This Program was written with MacApp®: ©1985-1988 Apple Computer, Inc.
Sorenson SparkTM 视频压缩和解压缩技术由 Sorenson Media, Inc. 授权。
与其他第三方软件相关的通知、条款和条件位于 http://www.adobe.com/go/thirdparty/,并通过引用纳入本文。
Dreamweaver 版本 2015
Copyright © 2015 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
更新的第三方软件通知或其他条款和条件请访问 www.adobe.com/go/thirdparty/。
Adobe, the Adobe logo, Creative Cloud, and the Creative Cloud logo are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
Dreamweaver 版本 2014
Copyright © 2014 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
更新的第三方软件声明或其他条款和条件可在 www.adobe.com/go/thirdparty/ 获取。
Adobe, the Adobe logo, Creative Cloud, and the Creative Cloud logo are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
Dreamweaver
Copyright © 1997-2013 Adobe Systems Incorporated and its Licensors.
All rights reserved.
Adobe、Adobe 徽标和 Dreamweaver 是 Adobe Systems Incorporated 在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。
- Never translating or reordering placeholders like #1, , ~3 - Maintaining proper nouns and brand names in their original capitalization - Following the DNT array (keeping Dreamweaver, Pantone, Adobe Dreamweaver in English) - Using the term translations provided (computation -> 计算, program -> 项目群, property -> 属性) - Following Adobe's Chinese Simplified style guide rules - Maintaining informal, friendly tone - Outputting only the translation without additional formatting when given a single segment - Outputting JSON format {"translatedText": [array]} when given multiple segments
PANTONE® colors displayed here may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Color Publications for accurate color. Please provide the English text you'd like me to translate.
Pantone, Inc. is the copyright owner of color data and/or software which are licensed to Adobe Systems Incorporated to distribute for use only in combination with Adobe Dreamweaver. PANTONE 色彩数据和/或软件不得复制到其他磁盘或内存中,除非作为 Adobe Dreamweaver 的一部分。
TOYO COLOR FINDER®¨ SYSTEM AND SOFTWARE ©TOYO INK MFG. CO., LTD. 1991-1994.
Color-database derived from Sample Books © Dainippon Ink and Chemicals, Inc., licensed to Adobe Systems Incorporated.
MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia. http://www.mp3licensing.com.
Portions utilize Microsoft Windows Media Technologies. Copyright (c) 2006 Microsoft Corporation. 保留所有权利。
与第三方软件相关的声明、条款和条件位于 http://www.adobe.com/go/thirdparty/,并通过引用方式合并到本文中。
Dreamweaver CS6
© 2012 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.
ActiveX, Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Android is a trademark of Google Inc. Apple, iPhone OS, Macintosh, Mac, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Java, Solaris, and SunOS are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. Linux 是 Linus Torvalds 在美国的注册商标。和其他国家/地区。UNIX 是 The Open Group 在美国的注册商标。和其他国家/地区。Arial 是 The Monotype Corporation 在美国注册的商标。专利商标局和某些其他司法管辖区。Times New Roman 是 The Monotype Corporation 在美国注册的注册商标。专利商标局,并可能在某些其他司法管辖区注册。All other trademarks are the property of their respective owners.
Updated Information/Additional Third Party Code Information available at
http://www.adobe.com/go/thirdparty_cn.
Portions include software under the following terms:
Copyright © 1995-2002 Opera Software ASA and its supplier. All rights reserved.
Dreamweaver CS5.5
© 2011 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.
ActiveX, Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Android is a trademark of Google Inc. Apple, iPhone OS, Macintosh, Mac, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Java, Solaris, and SunOS are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. Linux 是 Linus Torvalds 在美国的注册商标。和其他国家/地区。UNIX 是 The Open Group 在美国的注册商标。和其他国家/地区。Arial 是 The Monotype Corporation 在美国注册的商标美国专利商标局以及某些其他司法管辖区。Times New Roman 是 The Monotype Corporation 在美国注册的注册商标。专利商标局注册,并可能在某些其他司法管辖区注册。All other trademarks are the property of their respective owners.
Updated Information/Additional Third Party Code Information available at
http://www.adobe.com/go/thirdparty_cn.
Portions include software under the following terms:
This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Security, Inc.
This product includes software developed by the Apache Software Foundation (/http://www.apache.org/).
PANTONE® colors displayed here may not match PANTONE-identified standards. Consult current PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE® and other Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2011.
Color-database derived from Sample Books © Dainippon Ink and Chemicals, Inc., licensed to Adobe Systems Incorporated.
Adobe Flash CS5.5 video compression and decompression is powered by On2 TrueMotion video technology. © 1992-2005 On2 Technologies, Inc. All Rights Reserved. http://www.on2.com.
Speech compression and decompression technology licensed from Nellymoser, Inc. (www.nellymoser.com)
Sorenson Spark™ video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.
本产品包含由 CollabNet 开发的软件 (http://www.Collab.Net/)
MPEG Layer-3 audio coding technology licensed by Fraunhofer IIS and Thomson.