Luokka
Päivitetty viimeksi
16. kesäkuuta 2026
Tutustu Adobe Expressin Käännä-toiminnon kirjasinten ja kielten vaatimuksiin, rajoituksiin ja toimintaan.
Adobe Expressin Käännä-toiminto auttaa sinua kääntämään suunnitelmasi ilman manuaalista uudelleentekemistä. GPT 5.2:n ansiosta voit kääntää tiedostoja, malleja ja PDF-tiedostoja ja samalla mukauttaa kohdekielen äänensävyä, jotta käännetty sisältö tuntuu luonnolliselta ja sopivalta kohdeyleisölle. Tutustu kieli- ja kirjasintukeen ja opi sitten kääntämään suunnitelmasi Adobe Expressissä.
Tuetut kielet
|
|
Tuki |
|---|---|
|
Kielten määrä käännöstä kohti |
20 |
|
Tuettujen kielten määrä |
Saatavilla 56 kielellä, mukaan lukien alueelliset muunnelmat |
|
Kielet |
Armenia, bengali, bulgaria, englanti (Yhdistynyt kuningaskunta), englanti (Yhdysvallat), espanja (Argentiina), espanja (Chile), espanja (Espanja), espanja (Kolumbia), espanja (Meksiko), filipino, gujarati, haitin kreoli, hindi, hollanti, iiri, indonesia, italia, japani, kannada, katalaani, kazakki, kiina (perinteinen), kiina (yksinkertaistettu), korea, kreikka, kroatia, kymri, makedonia, malaiji, malayalam, norja, portugali (Brasilia), portugali (Portugali), punjabi, puola, ranska (Kanada), ranska (Ranska), romania, ruotsi, saksa, serbia (kyrillinen), serbia (latinalainen), slovakki, slovenia, suomi, tamil, tanska, telugu, thai, tšekki, turkki, ukraina, unkari, venäjä ja vietnam. |
|
Saatavuus |
Käytettävissä maailmanlaajuisesti Kiinaa, Venäjää ja Valko-Venäjää lukuun ottamatta. |
Kirjasin- ja asettelutuki
|
Luokka |
Mitä säilytetään |
|---|---|
|
Tekstin muotoilu |
|
|
Typografia |
|
Rajoitukset ja varmistus
|
Luokka |
Mikä saattaa muuttua |
|---|---|
|
Kirjasinkoko |
Jos käännetty teksti ei mahdu alkuperäiseen kirjasinkokoon, sitä pienennetään noin 25 %. Tekstin päällekkäisyyden välttäminen on tärkeämpää kuin tarkan kirjasinkoon säilyttäminen. Huomautus: Kirjasinkokoa ei pienennetä alle luettavuuden vähimmäisrajojen. |
|
Varakirjasin |
Jos alkuperäinen kirjasin ei tue kohdekielen vaatimia merkkejä, Käännä-toiminto vaihtaa sopivaan varakirjasimeen. Kiinan, japanin ja korean (CJK) kielillä oikea hahmonnus voidaan varmistaa käyttämällä oletuskirjasimia. Automaattista varakirjasinta käytetään myös kielissä, jotka vaativat laajennettuja merkistöjä. |
|
Tekstisäiliö |
Jos käännetty teksti ei mahdu alkuperäiseen tekstisäiliöön, se pienentää kirjasinkokoa ensin enintään 25 prosenttia. Jos teksti ei edelleenkään mahdu, tekstiruudut voivat laajentua mukautuen käännettyyn tekstiin, jonka kirjasinkokoa on pienennetty. Teksti voi myös uudelleenjärjestyä asynkronisesti, erityisesti kirjasimien latauksen aikana. |
Luo mitä tahansa Adobe Expressillä
Yhteisöpalvelujulkaisuista esityksiin ja brändisarjoihin – suunnittele kaikki yhdessä paikassa.
