La version de décembre 2022 (version 23.1) de Premiere Pro est dotée de fonctionnalités de création et d’organisation améliorées qui permettent de travailler plus rapidement et plus efficacement dans l’ensemble de l’application.
Des améliorations de l’édition collaborative dans Projets d’équipe à celles des comportements de masquage, la dernière version est non seulement plus rapide, plus fluide et personnalisable, mais elle optimise également la collaboration de la pré à la post-production.
Adobe Premiere Pro propose de nombreux outils de mise en forme et de stylisation des sous-titres. Pour encore plus d’options créatives, vous pouvez désormais convertir les légendes en graphiques. Une fois cela fait, vous pouvez appliquer des effets et des transitions pour animer les mots à l’écran. Utilisez des images clés pour ajuster la synchronisation des effets ou des transitions afin de contrôler avec précision les résultats.
Les sous-titres mis à niveau peuvent toujours être modifiés sous forme de texte, directement dans le Moniteur des programmes ou dans le panneau Texte.
Vous pouvez exporter le résultat, y compris l’ensemble des graphiques.
Si vous devez exporter vos sous-titres en tant que fichiers distincts, des fichiers .srt par exemple, utilisez les sous-titres standards, car les graphiques ne peuvent pas être exportés en tant que fichiers texte sidecar.
.png){kind=icon}
Conseil : pour exporter différentes versions de votre vidéo, dupliquez la piste des sous-titres et mettez à niveau l’une d’entre elles vers des graphiques. Masquer la piste des légendes lorsque vous travaillez sur la piste graphique. Lorsque vous êtes prêt à exporter, effectuez une première exportation avec les graphiques gravés et une seconde avec la piste de légendes d’origine, par exemple, en tant que fichier side-car .srt.
Premiere Pro prend en charge les workflows collaboratifs avec d’autres éditeurs, quel que soit leur emplacement. La collaboration ne nécessite aucun matériel spécial, seulement une connexion Internet, et est déjà incluse avec votre abonnement. Pour commencer, il vous suffit de créer un projet d’équipe dans Premiere Pro.
Lorsque vous travaillez sur un projet d’équipe, la barre d’en-tête dans Premiere Pro affiche vos collaborateurs et collaboratrices et les personnes actuellement actives dans le projet. Vous pouvez ajouter et supprimer des collaborateurs et collaboratrices directement à partir de la barre d’en-tête. En savoir plus sur la collaboration avec d’autres personnes à l’aide de Team Projects.
Avec le verrouillage de séquence, le montage collaboratif est fluide et efficace. Premiere Pro vous indique quand quelqu’un d’autre travaille sur le projet et verrouille automatiquement la séquence. Il n’existe qu’une seule version d’une séquence, et il est facile de transférer les modifications entre les collaborateurs et collaboratrices.
Il est facile de gérer les workflows collaboratifs dans Premiere Pro. Lorsque vous êtes prêt(e), utilisez le bouton Publier pour partager vos modifications avec vos collaborateurs et collaboratrices et déverrouiller la séquence. La nouvelle colonne Modifications du panneau Projet indique quand une séquence a été modifiée. Cliquez sur le bouton Mettre à jour pour accéder aux dernières modifications sur votre machine.
Masquez facilement les objets dans les moindres détails tout en disposant de la possibilité d’ajouter plusieurs points sur un tracé sans que les options de rotation et de mise à l’échelle n’entravent votre travail. Effectuez un zoom avant et arrière dans le Moniteur du programme pour encore plus de précision grâce aux options de niveau de zoom supplémentaires de 800 % et 1 600 %.
Utilisez le ciblage de piste dans Premiere Pro pour copier des éléments d’une piste à une autre, faire correspondre le cadrage ou naviguer rapidement entre les pistes. Avec de nouvelles options pour le ciblage des pistes, travailler dans le panneau Montage est désormais encore plus rapide et plus efficace.
Sélectionnez plusieurs pistes pour activer, désactiver ou inverser l’état de tous les commutateurs d’en-tête de piste, tels que la visibilité et les verrous.
Sélectionnez plusieurs pistes sources ou cibles en appuyant sur Ctrl (Windows) ou Commande (macOS) tout en faisant glisser plusieurs boutons de piste sur le montage.
Pour inverser la sélection, appuyez sur Ctrl (Windows) ou Commande (macOS) + Maj tout en faisant glisser la souris.
ARRIRAW est magnifique et se lit mieux dans Premiere Pro. Le dématriçage GPU fournit des performances robustes en temps réel. Les Paramètres de la source étendus offrent davantage de commandes pour afficher du contenu avec précision, comme un nouveau curseur d’exposition pratique.
Premiere Pro identifie automatiquement les espaces colorimétriques LOG corrects pour les caméras ARRI, comme l’ALEXA mini ou l’ALEXA 35, ainsi que les métadonnées pour les objectifs anamorphiques.
La prise en charge de la nouvelle RED V-Raptor XL inclut un dématriçage GPU amélioré pour une lecture fluide de 8K RED RAW.
Exporter XAVC dans Rec. HDR 2100 PQ avec prise en charge de l’encodage Intra et Long GOP.
En savoir plus sur les paramètres d’encodage vidéo dans Premiere Pro.
