Acrobat で PDF を開きます。
最終更新日 :
2025年11月6日
Adobe Acrobat で Adobe Express を使用して、複数の言語で文書を翻訳する方法を説明します。
Acrobat で Adobe Express を使用して簡単に PDF 全体を直接翻訳して、世界中の同僚、顧客、学生と好きな言語で共有することができます。複数の言語バージョンを作成して管理する必要がないため、時間と労力を節約することができます。
-
-
グローバルバーで「変換」を選択します。
Acrobat で AI を活用した翻訳を使用して、文書を効率的に翻訳し、グローバルに共有することができます。
Acrobat で AI を活用した翻訳を使用して、文書を効率的に翻訳し、グローバルに共有することができます。 -
「この PDF を翻訳」を選択します。Adobe Express で文書が開きます。
-
Adobe Express の翻訳パネルのターゲットドロップダウンメニューでターゲット言語を選択します。 ソース言語は自動的に認識されます。
Adobe Express を使用すると、PDF を複数の言語に翻訳し、相手に応じてトーンをカスタマイズすることができます。
Adobe Express を使用すると、PDF を複数の言語に翻訳し、相手に応じてトーンをカスタマイズすることができます。 -
全ページ、1 ページ、特定のテキストの翻訳を選択できます。
-
相手に合わせて声のトーンを「フォーマル」や「カジュアル」に設定できます。
-
「翻訳」を選択します。 翻訳された文書は Adobe Express のユーザーの文書または最近の文書に保存されます。
エクスポートする前に翻訳されたテキストをプレビューすることができます。Adobe Express でテンプレートやデザインを翻訳することもできます。
-
翻訳した文書を PDF としてダウンロードしたり直接共有したりできます。
スキャンされた PDF、保護されている PDF、大きな PDF、複雑な PDF、サポート対象外のフォントや言語を使用している PDF は、翻訳がスキップされる場合があります。
ヒント :
Adobe Express で翻訳を使用するためのサポート対象言語と技術要件を確認してください。
